We're sorry to hear that your father's in hospital again.
听说你父亲又住院了，我们心里都不好受。
Sorry, Mum! I failed the job interview again.
妈，对不起，我又面试失败了。
Sorry, what's your first name again?
对不起，你能再说一遍你的名字吗？
Sorry, can you give the cost again?
对不起，你能再报一次费用吗？
She said she was sorry and that it wouldn't happen again.
她说她很抱歉，这种事不会再发生了。
"Sorry, Liz. I think I was a bit rude to you."—"Forget it, but don't do it again!"
“对不起，莉兹。我想我刚才对你有点粗鲁。” —“没关系，不过以后别再这样做了！”
Sorry, what's your name again?.
对不起，你叫什么名字来着？
Sorry, I won't mention it again.
对不起，我再也不提它了。
I'm awfully sorry I must have turned the alarm off and gone back to sleep again.
非常抱歉，我一定是把闹钟关了，然后又睡着了。
I feel sorry for the ending of the main character. But whenever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.
我为主角的结局感到遗憾。但每当我想起他的光辉岁月，我的悲伤又一次被惊奇和钦佩所取代。
Unless you say sorry to him, you won't be friends again.
除非你向他道歉，否则你们就不再是朋友了。
If you have not heard what a caller said, it is much more polite to say "I'm sorry. Could you say this again, please?" than to simply say "What?"
如果你还没有听到打电话的人说了什么，更礼貌的说法是：“对不起。你能再说一遍吗？”而不是简单地说：“什么？”
It's allergy season again - oh, sorry.
又到了易发过敏的季节。哦，对不起。
对不起，我又迟到了。
I'm terribly sorry. May I have your order again?
很抱歉。您能再点一次吗？
Thanks for your patience and, once again, we're sorry for the downtime.
感谢你的耐心，并再次，为停机道歉。
And -- again, sorry guys -- there's no stopping them.
男人们，在此我再次表示歉意，女性电影是势不可挡的。
He interrupted again. "Sir, once more, I'm truly sorry. I had no idea you were out here waiting. Please follow me."
他又打断了我。“先生，再说一次，真的很对不起。我真的不知道你在这里等着。请跟我来。”
B: I'm sorry but you're not to see her again.
对不起，你不能再见她了。
W: I am sorry to trouble you again, Mr.Stone.
W：不好意思，Stone先生，又来打扰你了。
The father said, "Well, the mortgage is still extremely high, sorry kiddo. Ask me again some other time."
他爸又说，“贷款还剩很多呢，不好意思啊小子，过些时候再说吧。”
Once again, Im sorry for any inconvenience caused.
再一次，我为所有的不便表示歉意。
I'm sorry for being late again.
对于我的在次出现感到很抱歉。
So listen to the logic again. Either this or this. Sorry.
听逻辑的，要么这个要么这个，对不起。
The day I turned myself into the police for grand theft, I could have just told God and my mother "sorry I will never do it again", but saying sorry wasn't enough.
在我因重偷窃罪向警察自首的那天，我本能告诉上帝和我的母亲“对不起我不会再犯了”，但是说对不起是不够的。
Once again, I'm sorry I haven't written in so long.
我对这么长时间没有上来写点什么再次向大家道歉。
I'm sorry, Sir, he said, but I missed again.
对不起，长官，他说，我还是没有命中。
I'm sorry, Sir, he said, but I missed again.
对不起，长官，他说，我还是没有命中。
应用推荐