This 2003 edition features a new afterword.
本2003年版采用了新的后记。
The Afterword shows how new cultural patterns can emerge.
本书的最后介绍了新的文化模式是怎样出现的。
Afterword If you broke off your fish-line you have to buy new one in store.
后记如果你弄坏了鱼线，你得在商店里重新买一个。
The book's afterword is written by singer-actress Cher, who is part Cherokee.
该书的后记写的是歌手，演员雪儿，谁是部分切诺基。
Sheng writes in an afterword to a new edition of her novel, published this year.
盛可以在今年新版的后记中写到。
In an afterword, Mr Mankell acknowledges the need to "correctly present important details".
在后记中，曼克尔承认了正确的呈现重要细节的重要性。
I can tell by the look on your face that I'm going to have to write an afterword to the paperback.
我可以看着你的脸告诉你，我会为平装本写一篇后记。
But before we declare this the happy ending of a feminist fairytale, we must look at the more sinister afterword.
在我们宣布男女平等的美好愿景实现之前，我们一定要看见更多不美好的前景。
In AN afterword Martin Gayford says that he would like his book about the painter, John Constable, to give the same pleasure that a novel would.
马丁•葛福德在一篇后记中曾表示，希望自己所作的画家约翰·康斯特布尔传记能带给读者小说般的愉悦。
So, there are multiple ways, at multiple levels, that Nabokov is defending his work in this afterword. For one thing, he insults the publishers.
因此，在这篇后记中，纳博科夫在多种不同层面上，为他的作品辩护，一方面，他侮辱他的出版商。
Chapter 9 highlights the challenges, Critical Success Factors and risks faced during Service Operation, while the Afterword summarizes and concludes the publication.
第九章强调了服务运营过程中需要面对的挑战、关键的成功因素和挑战等，并且总结本出版物的内容。
In her afterword Hillary Rodham Clinton writes, "Beatrice's Goat is a heartwarming reminder that families, wherever they live, can change their lives for the better."
希拉里·克林顿在她的后记中写道，“Beatrice的山羊是一个温馨的提醒的家庭，他们居住的地方，可以改变他们的生活好。”
The literarycriticism of Shen congwen has manifold criticism literary form, for example, thesis, andsketches, and epistle, and preface and postscript, and afterword, and critical biography.
沈从文的文学批评有论文体、随笔杂谈、书信、序跋、编后、评传等多种批评文体。
Instead we get the only real styling howler of the film - using contemporary models for a 'catwalk' show that's meant to be no later than the mid-1960s - and a text afterword of dubious use.
相反的，我们得到唯一真正的电影造型吼——利用当代模型表明，“模特的就是命中注定不晚于1960年中期- - - - - - -一个文本后记不使用。”
That was the early spring in 1998, in a room very close to the South China Sea, I wrote the essay "In the ethereal divinities", that is the afterword in my poetry collection "The homeland of heart".
那是1998 年早春，在距南海很近的一个房间里，我写作了《在飘逸的神明中》这篇文字，也就是我的诗歌选集《心灵的故园》的后记。
That was the early spring in 1998, in a room very close to the South China Sea, I wrote the essay "In the ethereal divinities", that is the afterword in my poetry collection "The homeland of heart".
那是1998 年早春，在距南海很近的一个房间里，我写作了《在飘逸的神明中》这篇文字，也就是我的诗歌选集《心灵的故园》的后记。
应用推荐