We're both going after the same job.
我们俩都在谋求同一份工作。
They both went after the same girl.
他们俩在追求同一个女孩。
We both went after the same job.
我们两人都想得到这个工作。
FC: We're all after the same basic goals.
FC：我们都有着相同的基本目标。
We are both going after the same work.
我们俩都在谋求同一份工作。
The past is that now is. After the same.
从前是，现在也是。以后也一样。
The characters are always after the same things.
人物背后的故事都一样。
We are all good guys and we are after the same goal.
我们都是好伙伴，我们有着同样的目标。
The two buildings are modeled after the same pattern.
这两座建筑是按照同一模式建造的。
We're after the same rainbow's end, waiting round the bend.
我们等在河湾处，跟随着彩虹的尽头。
After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new.
饭后，也照样拿起杯来，说，这杯是用我的血所立的新约。
Yet they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner.
他们这样四次打发人来见我、我都如此回答他们。
You want to put your best foot forward because there are twenty other people after the same job.
你得给他们一个好印象才行，因为有二十多个人都在争夺这个工作。
If they have a client page, check who USES their product, and see whether you're even going after the same markets.
如果他们有一个客户页，检查谁在用他们的产品，然后看看是否你在追逐同样的市场。
You don't have to be going after the same goals - as long as you are both pushing and encouraging each other to succeed.
你们不必追求什么成就——只要你们都督促和鼓励彼此去争取胜利。
Heb. 4:11 Let us therefore be diligent to enter into that rest lest anyone fall after the same example of disobedience.
来四11所以我们务必竭力进入那安息，免得有人随著那不信从的样子跌倒了。
RESULTS the concentrations were incomplete for enteric-coated Metformin Hydrochloride tablets after the same doses were administrated.
结果在测定方法与给药量相同的情况下，肠溶片的血药浓度数据不完整。
If you're going after the same old work, it'll be harder to keep trying every day. Banish mediocrity and seek out the work you're passionate about.
如果你找的是和过去相同的工作，那就很难每天都有动力去努力。放弃那份平庸，去追求你热爱的工作吧。
People are better able to recall lists of related words and the connections between them after a night's sleep than after the same time spent awake during the day.
经过一夜睡眠后的人能比经过相同的白天清醒时间能更好地回忆起一系列的有关语句和它们之间的联系。
In this scenario, the process of preparing the data starts over each time a course is selected. After the same sequence of events described above, the console would now read.
在这个方案中，在每次选中课程时开始数据准备过程。
The Contractor shall note that all material, product and equipment submittals require approval of the Project Manager after the same have been reviewed by the Consultant for acceptance.
承包商应注意，其所有材料、产品和设备提交项在经顾问审核接受之后，必须还要经过项目经理批准。
She hates doing the same work day after day.
她讨厌日复一日做同样的工作。
People believed it was a privilege to die for your country, but after the debacle of the war they never felt the same again.
人们曾相信为国捐躯是一种荣幸，但是经过战争的彻底失败，他们再也不这样想了。
The newspaper job had me doing the same thing day after day.
这份报业的工作让我日复一日地做同一件事情。
Women, of course, face the same issues of returning after a long absence.
当然，女性也面临着同样的问题，那就是长假后重新回到工作岗位上。
Women, of course, face the same issues of returning after a long absence.
当然，女性也面临着同样的问题，那就是长假后重新回到工作岗位上。
应用推荐