The Dow Jones Industrial Average dropped shortly after test results were announced around noon Eastern Daylight Time, but ended the day up 102 points, to 10424.62.
美国东部时间临近中午压力测试公布时，道琼斯工业平均指数小幅下挫，但是最终收盘于10424.62点，上涨102点。
After what seemed like an eternity the nurse returned with the results of the test.
过了漫长的一段时间后护士才拿着检验结果回来。
After generating a test, you use a data Table (see Figure 3) to specify what data will be sent into the method being tested, and the expected results of the interaction.
在建立一个测试之后，你将使用一个数据表(见图3)来确定要将什么数据输入到正在测试的方法当中，并确定希望得到的结果。
After monitoring data was collected for both the EFD and HDD configurations, the results were compiled to produce the data in the Test results section below.
在收集到EFD和HDD配置的监控数据后，这些结果会被编译，然后生成下面测试结果所示的数据。
But Mimtragul says they were too late - about 30 hours after ovulation - due to delays waiting for a team of panda reproduction experts to arrive from Bangkok, Thailand, and for hormone test results.
不过Mimtragul表示，由于等候专家组从泰国曼谷赶到这里，并对它们进行激素测试，结果(授精)在排卵大约三十小时后才进行，但那时已经太晚了。
Us experts examined over 6, 000 test results and found it was reliable 98% of the time - providing it was used after the seventh week of pregnancy.
美国专家核查了超过6000个该项检测的结果，发现如果在怀孕七周后进行这项检测的话，其准确率能达到98%。
After CruiseControl runs a build, it merges the test results in the log file and publishes the build artifacts.
CruiseControl在运行构建以后，它将合并日志文件中的测试结果并发布构建构件。
After this addition, my JUnit test results are very different, as shown in Figure 2 — I now have four JUnit test failures!
添加了这个方法后，JUnit测试的结果就截然不同了，如图2所示——现在发现了4处JUnit测试失败！
Since the JSP file invokes the AttachmentIBMProxy before it displays output, the results of the test should appear in the Console TAB shortly after the browser shows the output from the JSP.
由于JSP文件在显示输出前会调用AttachmentIBMProxy，测试的结果应该在浏览器显示JSP的输出后很快在Console选项卡中显示测试的结果。
After test, you should see the results as recorded in Figure 14 below.
测试后，您应看到下面图14中记录的结果。
Those who took the test after reading the passage predicted they would remember less than the other students predicted - but the results were just the opposite.
在被问及一周之后预计能记住多少内容时，采用阅读之后进行考试方法的学生的预期比其它两种方法都少。但事实却恰恰相反。
W.H.O. officials made the call after two studies found that results from a commonly used test are undependable and misleading.
在经过两项研究之后发现普遍使用的验血方法不可靠，并且具有误导性，W.H.O.官员发出了该呼吁。
Then Bem drops his bomb: "The results show that practicing a set of words after the recall test does, in fact, reach back in time to facilitate the recall of those words."
然后，本扔下了一记重磅炸弹：“结果表明，在回忆测试后进行的一组单词的练习的确反向穿越了时间，因而促进了受试者对这些单词的回忆。”
Methods: 127 cases of patients with steroid-induced osteonecrosis after Syndromes, and lipid testing, hemagglutination testing and test results contrast hemorheology.
方法：对127例激素性骨坏死患者辨证分型后，与血脂检测、血凝检测以及血液流变学检测结果相对照。
After a month of regular inspections, the Safety Committee shall verify the test results one by one, issue potential note, make the completion deadline.
每月的定期检查后，安委会须将检查结果逐一核实，发出隐患通知单，限期完成。
After a new design passes this test, feed the design back into live service. The process is iterative, so for best results, it should be repeated monthly.
测试新设计之后，回馈开发者并应用于在线服务中，这个过程是迭代的，所以最好的结论是，它应该在一个月内重复。
After collecting data on the test server, you compare the old and new EPH for each class in order to conclude if the skill improved high-level fighter EPH and what other results it may have.
接下来在测试服务器上的数据采集，你比较每个职业的新旧eph值以便得出结论，如果技能改进了高等级战士EPH，那其它职业也结论通用。
After the site test and application, good results were obtained.
经过现场试验应用，取得了良好效果。
Results After stress-corrosion test, there was no discoloration in the weld zone of the laser-welded cast samples.
不进行应力腐蚀试验的激光焊接铸钛试样作为对照组。
After analyzing and discussing these results of drop test, a reasonable imitation style of spin up and spring back on the column style drop test bed is proposed.
通过对这些落震试验结果进行分析和讨论，得出了在立柱式落震试验台上进行落震试验时合理的起转和回弹载荷的模拟方式。
The test results show that the shear strength of soils after lateral unloading are different from that of conventional triaxial test.
试验结果表明，经过侧向卸荷过程土样的抗剪强度指标与常规三轴试验明显不同。
After detailed design and careful debug, test results prove the scheme is correct and doable and the performance satisfies all design requirements.
经过详细设计和仔细调试，实践证明该方案完全成立，小车驱动的性能指标完全达到要求。
The equipment model selection and implementation method for dynamic emission test system are thus obtained, and test results are given by figure after the system is installed and adjusted.
由此，得出动态排放测试系统的设备选型及实施方案，并通过图形给出系统安装调试完成后的试验结果。
Other factors such as history of cleaning, residue levels found after cleaning, and variability of test results may also dictate the amount of documentation required.
其它因素，如清洗历史、清洗后发现的残留物级别、和试结果的可变性，也可支配需要文件的数量。
After the experiment, the results of the physics united test of Guizhou province were selected as the data of comparison.
实验结束后，用贵州省高中物理毕业会考成绩进行实验结果检验。
After the experiment, the results of the physics united test of Guizhou province were selected as the data of comparison.
实验结束后，用贵州省高中物理毕业会考成绩进行实验结果检验。
应用推荐