However, the first batch of pine did crack, even after soaking.
然而，第一批松木在浸泡后还是出现了裂缝。
If the socks still stink after soaking, sit them in the steamer.
如果短袜浸过后仍然臭，把它们放在蒸笼里。
The shredded vegetables will taste better after soaking in ice water.
蔬菜洗净处理后，放入凉水浸泡，口感会更好。
The density changes very little after soaking when the compactness of aeolian sand is above 90%.
风积沙的压实度达90%以上时，浸水所造成的密度改变很小。
After soaking, pick up the plants at a location with good air circulation for them to dry properly.
浸泡过后，把它们放在空气流通的地方，让它们适度风干。
The structure will change after soaking in alkaline liquor, and the domestic separator is more easy to change.
国产隔膜较进口隔膜在碱液中更容易发生结构变化。
After soaking for 9 days, the plate-like structure is turned into a sponge-like structure, and the mesopores partially disappear.
当浸泡时间延长到9天，涂层形貌由片状转化成海绵状，而且介孔结构部分消失。
After soaking with perspiration and saliva, the sample is enriched by circulating device and tested with cold-atom absorbed method.
试样经人工汗液、唾液浸取后，循环装置富，冷原子吸收法测定。
The results show that, after soaking by acid rain, dry heat shrinkage ratio of the leather increases, and the dry thermostability decreases.
结果表明：经过酸雨浸泡后，加脂皮革的干热收缩率均高于未浸泡试样，耐干热性能下降。
Meanwhile, the X-ray diffraction and thermogravimetric analysis of modified montmorillonite after soaking in 0.9% saline for different time were performed.
同时，对在0.9%的生理盐水中浸泡不同时间后的改性蒙脱土进行X射线衍射和热重分析。
After a couple good blows, the pipe splits and water sprays out, soaking the room as well as the team.
在几次到位的锤击后，水管裂开，水喷溅了出来，房间和Michael一伙都浸在了水中。
After completing some work on his laptop while soaking in the hot tub, he walks down the spiral staircase, under the hanging chandelier and into the pool room for some 'down time'.
洗澡时顺便完成工作，然后他沿着螺旋梯往下走，经过华丽的吊灯，跳进室内游泳池尽享他的水下时间。
The travelling thousands endured a Lancashire soaking but sang their hearts out as they watched their team lose 4-3 to Blackburn despite leading 2-1 after a dominant first-half display.
阿森纳球迷不远千里来到兰开夏郡为枪手助威，虽然他们的声音淹没在了主队球迷的声势中，但他们还是很用心的在唱，即使球队从上半场2比1领先到最后3比4落败，他们也还一直在唱。
After the process of soaking, beany flavor of soybean milks prepared with different blanching temperature or at various grinding conditions was extracted by SDE.
在浸泡之后，采用同时蒸馏萃取法提取了经不同条件热烫、打浆及添加还原剂所得豆浆的风味物质；
The results indicate that the dry heat shrinkage resistances of different fatliquored cattle hide collagen fibers are all decreased after sweat soaking.
结果表明：经汗液浸泡处理以后，各种加脂剂加脂的皮胶原纤维的耐干热收缩性能都有所降低。
Based on the soaking and continuous leaching experiments, this paper simulated its influence on groundwater environment after mine filling with fly ash from Yanma Power Plant.
对演马电厂粉煤灰进行浸泡和淋溶试验，模拟矿井填充后其对地下水环境的影响。
Soaking in Epsom salts will help relieve stress and soothe your muscles, allowing your body to unwind after a long day on the job.
泡澡的时候放一点浴盐可以有效地舒缓压力、放松肌肉，让身体在一整天工作之后好好地放松一下。
By the Tang Dynasty, however, the people in Chang'an preferred to gather under pavilions, soaking watermelons and pears in cold water, drinking wine and writing poetry, returning home only after dark.
到了唐朝，长安人则喜欢在伏日聚集于凉亭下，把西瓜、李子泡在凉水中以备食用，喝酒作诗，到晚上才回家。
Conclusively, in the early time, every index increases after corrosion. But the index declines with soaking time prolonging.
总体来说，在腐蚀早期，各项指标较腐蚀前有所提高，但是浸泡较长时间后，有降低的趋势。
The seedling status, the seedling characters and chlorophyl content of maize, cotton and groundnut after seed soaking with root and seedling promoter were investigated.
对生根壮苗剂浸种后的玉米、棉花、花生的出苗状况、幼苗植株性状及叶绿素含量进行了调查。
Waterproof performance: will be immersed in water ballast 100CM underwater, the water temperature to room temperature, 0.5 hours after the light soaking test function.
防水性能：将镇流器浸在水100CM的水下，水温为常温，浸泡0.5小时后点灯测试功能正常。
Waterproof performance: will be immersed in water ballast 100CM underwater, the water temperature to room temperature, 0.5 hours after the light soaking test function.
防水性能：将镇流器浸在水100CM的水下，水温为常温，浸泡0.5小时后点灯测试功能正常。
应用推荐