I enjoy paid vacation after one year of service.
我一年后还享有带薪假期。
It had very low operating costs (still does after one year of operation, too).
它的运营成本非常低(就算是运营了一年以后也还是如此)。
Yeah, but after one year of hard work, I believe they can face it bravely.
是啊，不过，相信经过一年的努力，他们已经勇敢地站了起来。
After one year of study, what are the aspects that the university satisfied you?
经过一年的学习，学校什么方面做的让您满意？
I am proud to say that after one year of studies I have made a dramatic leap from L1 to L7.
我很骄傲地说，通过一年学习，我的英语水平有了质的飞越，从1级升到了7级。
First, you'll be getting a monthly salary, with one month paid vacation after one year of service.
首先你得到的是月薪，在服务一年后，有一个月的带薪假期。
The Master of Arts degree occasionally may be obtained after one year of additional specialized study…
偶尔，本科毕业后再学一年专业课程就可以获得文科硕士学位…
Research has indicated that after one year of ECT treatments, patients showed no adverse cognitive effects.30
研究已经指出在ECT治疗一年后，患者未表现出不良认知反应。
Hello everyone, this is my first blog in 2016. After one year of sharing, now I have you all here. Thank you so much.
2016年我的第一篇博文。通过过去一年的分享，这里慢慢有了你们的到来，非常感谢。
Markedly after one year of follow - up the recurrence rate in patients treated group 23% vs 42%, the difference was larger.
对显效患者随访1年后复发率治疗组23%，对照组42%，两组比较差异较大。
After one year of treatment, patients in the pump group had significantly lower hemoglobin A1c levels than those in the insulin injection group.
经过1年治疗，使用胰岛素泵的患者糖化血红蛋白a 1 c水平明显低于胰岛素注射组。
Article 18: the forwarder may apply for the establishment of a subsidiary or a branch after one year of operation since the establishment of the forwarder.
第十八条：企业成立并经营国际货运代理业务1年后，在形成一定经营规模的条件下，可申请设立子公司或分支机构。
The study, published in the online edition of the journal Brain, showed that after one year of musical training, children performed better in a memory test than those who did not take music classes.
这项研究结果在《大脑》杂志的网站上发表，研究发现，上过一年音乐课的儿童在一项记忆力测试中的表现比没有上过音乐课的儿童好。
After one year, he arrived in China alone and became a student of Beijing Opera at a Beijing school.
一年后，他独自来到中国，在北京的一所学校学习京剧。
Last year the business went belly up after one of the partners resigned.
去年一位合伙人退出后，这家企业就垮掉了。
You may be the only younger one in your year, but, you know, we have a lot of after-school activities you can join in.
你可能是你们年级里唯一一个比较年轻的孩子，但是，你知道，我们有很多课外活动，你也可以参加。
It is effectively a tax on bank borrowings from the market, with short-term funds carrying twice the charge (0.04% next year, 0.07% thereafter) of those that are repayable after more than one year.
这个银行税实际上是从市场上借贷的短期资金，需要支付两倍那些经过一年多偿还的费用(第二年0.04%，之后0.07%)。
One of the next retrospectives took place about a year after we started the coaching process and addressed the topic of avoiding time pressure.
大约指导过程开始一年之后的一次回顾会议上我们解决了避免时间压力这一主题。
The risk is that another bout of higher inflation, not long after one earlier this year, might get baked into expectations, leading to an upward spiral of prices and wages.
在今年不久前才发生的通货膨胀之后新一轮更高的通货膨胀会带来的可能风险是，不断交替上升的物价和工资。
But one year after the Gleneagles promise, the international community is at risk of falling short on its commitments to increase aid to Africa.
格伦·伊格尔斯承诺已经过去了一年的时间，可是国际社会目前有可能无法履行增加对非洲援助的承诺。
Then after deflation of 1% in year one, the central bank would aim for inflation of more than 2% in later years (inflation of 5% in year two, say) to bring prices back up to the target.
那么在第一年出现1%的通货紧缩后，央行在之后的几年中将设定超过2%的年通胀率（比如第二年通胀率为5%）从而使价格重新回到目标水平内。
Taken together, this shows that while there has been significant progress in restoring the Gulf one year after the start of the disaster, there is still a long way to go.
总的来说，这表明，虽然在过去的一年里，一些措施已经取得了重大进展，但重建墨西哥湾仍然有一条很远的路要走。
After one year you will have completed the 13 principles a total of 4 times.
这样做一年以后，你就把所有13个原则完成了4次。
What's one day after a whole year of waiting?
什么是一天的等待后，整整一年？
After just one year Gaza’s exports stood at a mere 8% of the agreed amount, Rafah was closed and the buses never came.
一年后，加沙的输出物资仅占协定数量的8％，拉法被关闭，巴士不见踪影。
After just one year Gaza’s exports stood at a mere 8% of the agreed amount, Rafah was closed and the buses never came.
一年后，加沙的输出物资仅占协定数量的8％，拉法被关闭，巴士不见踪影。
应用推荐