You only really get proficient after many years in the job.
在这一行工作很多年后，你才能真的更加熟练。
After many years of scrutinizing, astronomers have found a planet that is similar to the Earth.
经过多年的仔细研究，天文学家发现了一颗与地球相似的行星。
After many difficulties, Oliver is taken home by a kind old man.
几经波折，奥利弗被一位善良的老人带回家。
After many years' hard work, she realized her dream of winning a gold in the Olympics.
经过多年的努力，她实现了在奥运会上得金牌的梦想。
Then, after many months of struggling, I have come to realize that I need to learn to be happy with what I have instead of expecting what I do not have.
然后，经过几个月的挣扎，我开始意识到我需要学会对我所拥有的感到快乐，而不是期待我没有的。
Only after many setbacks was success achieved.
几经周折才告成功。
He went to look after many people gathered.
许多人围观后他也跑去看了。
The cement petrified after many years' erosion.
经过多年的侵蚀，水泥石化了。
Now, only 18, 000 exist after many merged or folded.
现在，许多已经被合并或倒闭，只有18000家仍然存在。
It helped me quit smoking after many failed attempts.
在戒烟屡次失败时它帮助我最终取得成功。
After many discussions, Kanzius filed for a patent in May.
经过多次讨论后，肯兹尤斯于五月份申请了专利。
We have solved the problem after many years' hard work.
经过多年的努力，我们终于解决了这个难题。
That was set in two thousand two after many years of gains.
那是经过多年增长的2002年的记录。
After many experiments we succeeded in making a boxful of matches.
多次试验后，我们终于成功地制造出一满匣的火柴。
After many tries, she was finally able to draw this shy girl out to talk.
经过多次的尝试，她终于让这位害羞的女孩开口说话。
Late in the day, Mr. Matiullah, after many interventions, changed his mind.
当天晚些时，经过多方交涉后，Matiullah改变主意了。
Cast your bread upon the waters, for after many days you will find it again.
当将你的粮食撒在水面，因为日久必能得着。
After many delays, news came this month of at least three bidders for the Cubs.
经过重重阻碍，本月传来了至少有三个买主问津球队的消息。
I saw him look after many other children in the hospital and help them recover.
我看到他照顾许多其他的孩子，帮助他们康复。
After many years of living in the US, it's easier to find the humor in the situation.
在美国生活多年后，再在此情景下，更会发现此中的幽默。
Some people continued to ride a horse-and-buggy after many other people switched to cars.
汽车时代到来之后，一些人仍选择驾乘马车出行。
However all they have to show for their efforts after many years are a few trial projects.
然而多年后他们能展示得出的成果只是几个实验项目。
After many responses, the original poster receives wonderful tips to help improve their life.
得到许多答复后，原来的海报收到美妙的提示，以帮助改善他们的生活。
After many decades of isolation, today Moscow may look like Terra Incognita for many foreigners.
在孤悬于外好几十年之后，今日的莫斯科在许多外国人眼里就像一片未知领域。
After many decades he returns to his old life to find his former love has long since married.
在几十年后，他回到了过去生活的地方，发现他从前的情人已经结婚很久了。
Even after many years of use, you can still uncover new commands that you didn't realize existed.
即使在多年使用vi之后，您仍然可能会发现有不知道的新命令。
Even after many years of use, you can still uncover new commands that you didn't realize existed.
即使在多年使用vi之后，您仍然可能会发现有不知道的新命令。
应用推荐