Under the microscope, the stuff they're after looks like a clean, structurally sound brick wall. If the wall looks ratty or crumbly, it's no good.
在显微镜之下,原本看起来很干净的表面其实像砖墙一样凹凸不平,如果这堵墙看起来破烂不堪或疏松易碎,就说明珍珠层没有用。
The mark of a civilized society is that it looks after its weakest members.
文明社会的特征是它关心最弱势群体。
Amy's father looks after two elephants in the zoo.
艾米的爸爸在动物园里照看两只大象。
Because they know that God in heaven looks after us mortals and we never need to fear.
因为它们知道在天堂的上帝会看顾我们这些凡人,我们永远不需要害怕。
It looks like it—after all, 2012 was the tipping point when more than half of Americans began owning smartphones.
看起来是这样的——毕竟,2012年是一个转折点,超过一半的美国人开始拥有智能手机。
Grandpa a pig looks after Peppa's strawberry plant.
猪爷爷照料着佩奇的草莓植株。
He's a friendly big robot that looks after people's health.
他是一个友好的大机器人,照顾人们的健康。
Emma loves animals and looks after her pet dog more carefully than her friends.
艾玛喜欢动物,她照顾她的宠物狗比照顾她的朋友更细心。
Every morning, Jack gets up early and looks after John while their mother makes breakfast.
每天早上,杰克都起的很早,在他们的妈妈做早餐时照看约翰。
Then we enter those data, information about what the landscape looks like before and after the wetlands were drained.
然后我们输入这些数据,它们是关于湿地排水前后景观的信息。
After all, just because you spend a lot of money on a shirt doesn't mean that it looks good.
毕竟,花很多钱买一件衬衫并不意味着它好看。
She looks after children in the kindergarten.
她在幼儿园照看孩子。
But after a hot shower, it looks larger.
但是,经过一个热水澡,它看起来变大了。
Figure 12 shows how the portal application looks after everything has been correctly deployed.
图12显示了在正确部署全部内容后门户应用程序的情况。
That theory looks less compelling after the crisis, of course.
当然,在金融危机之后,这个理论看起来不是那么令人信服了。
Figure 7 shows how the update panel looks after the asynchronous content is received and displayed.
图7显示更新面板接收并显示异步内容之后的外观。
After conversion, the plugin_zh_CN.properties looks like Listing 11.
转换后,plugin_zh_CN . properties看上去就像清单11。
After eight months, it looks as if a deal looks has been struck.
八个月后,看来协议似乎已然达成。
Listing 7 shows what the Automobile class looks like after this refactoring.
清单7显示了在进行了这次重构之后automobile类的情形。
'Genius mixes' are actually build automatically after Apple looks at your library.
苹果在查看了你的iTunes资料库后会自动为你创建'Geniusmixes '。
He only looks after his own interests.
他只顾自己的利益。
A Friend of the Earth is someone who looks after the environment.
一位地球的朋友是某人谁是照顾环境的人。
And who looks after the children?
那谁照顾孩子们呢?
The female produce 250 eggs at a time and the male looks after them.
雌性草海龙一次大约能产卵250枚,而照看这些卵的任务却由雄性承担。
Figure 3 shows how the page looks after I added a few test entries while online.
图3显示在联机时添加一些测试条目后页面如何呈现。
David always looks after me; he's a really nice guy.
大卫总是很照顾我;他是一个真正的好男人。
Larger corporations also have a controller, who prepares the financial statements, manages the firm's internal accounting, and looks after its tax obligations.
而规模较大的公司还设有财会一职,负责公司内部财务核算,制定财务报表,管理公司税务支出。
他侄女会照料他。
他侄女会照料他。
应用推荐