After five hours of fruitless chatting with the priest and the police, the woman climbed out on to the window sill.
在跟牧师和警察聊了五个小时毫无结果之后，那女人悄悄地爬到了窗台上。
After five hours I've managed to conjure a headache and a stain on the carpet.
五个小时之后，我最终变出了一个头痛和地毯上的一滩污渍。
After five hours of climbing, we were able to reach the top of the mountain.
经过5个小时的攀爬，我们终于登上了山顶。
After five hours the volunteers had another go at the maze; this time, those who napped showed signs of improvement.
五个小时后，志愿者再走迷宫，这一次，午睡了的志愿者显示出提高的迹象。
After five hours I've managed to conjure a headache and a stain on the carpet. She was right. Or I'm incompetent as usual.
五个小时之后，我最终变出了一个头痛和地毯上的一滩污渍。她是对的。或者我像平常一样无能。
After five hours with a mirror, the pigs were placed in a new test area that contained a food bowl hidden behind a barrier.
五小时过后，这些猪被安置在一个新的测试环境中，而一个装着食物的碗被藏在障碍物后面。
EU diplomats say the U. K., after five hours of negotiations about the precise wording of the deal, was satisfied that the new regulatory groups wouldn't be too powerful.
欧盟外交官说，在对协议的具体措辞进行了5个小时的磋商后，英国对新的监管组织不会权力过大表示满意。
Under the fatigue system, they get full experience in the first three hours of each day, but only half experience in the next two hours. No experience will be awaeded after five hours.
按照防沉迷系统的设计，玩家每天头三个小时的游戏时间将得到100%的经验值，但在此后两个小时里只能得到一半的经验值。
Moses spent three hours looking after the bees and was stung five times.
摩西花了三个小时照看蜜蜂，被蛰了五次。
Five hours after the woman in pink had fallen, Grant was back on top of Squaw Peak.
在粉衣女人坠落五小时后，格兰特又回到了斯阔峰顶。
After just five hours of deliberation the jury accepted Webster's contention that Frank Knapp was a principal to the crime and convicted him of murder.
经过五个小时的商议之后，陪审团接受了韦伯斯特关于弗兰克·克纳普是本案的主犯且应该被认定为谋杀罪的论证。
Three to five hours after exercising, your temperature starts to drop. That tells your brain that it's time for sleep.
因为运动之后的3到5小时，你的体温开始下降，而这将提示你的大脑，是该睡觉的时候了。
He was finally pronounced dead only five hours after the execution had begun.
直到死刑执行5个小时之后才最终确定他死亡。
Ruan had to earn his teachings by applying himself before and after school for five hours everyday.
阮风华不得不在上课之前进行自学，然后每天放学之后学习5个小时。
Only five hours after the explosion did Chief Cabinet Secretary Yukio Edano say that no radioactive substances had been leaked as a result of the blast.
在爆炸5小时后，内阁官房长官枝野幸男(YukioEdano)才宣布并无核辐射物质因爆炸而泄露。
After working nine consecutive days and averaging five hours of sleep a night, he had a complete meltdown and was temporarily relieved of his duties.
经过连续9天的工作，只睡了大约5个小时之后，他整个人完全垮掉了，不得不暂时停止工作。
Two hundred years ago, people awakened after four or five hours of sleep to think about their dreams or talk about them with other people.
两百年前，人们睡四五个小时之后就会醒过来，想一想自己做的梦，或者跟别人讲一讲。
To make it even better we had a view all the way up of Dani redpointing each of the pitches on his route, one after the other over about five hours.
更令人开心的是，一路上我们都能看到Dani在另外一条结组线路上红点（redpoint），一个接着一个，攀爬了大约五个小时。
Mary's mother was unconscious for five hours after being admitted to hospital.
玛丽的妈妈被接收住院之后五个小时都神志不清。
After more than five hours, it appeared that they had by replacing a pump mechanism.
而经过超过五小时后，看来他们已经替换了机械泵。
Everyone's troponin levels fell within an hour after the run, but in eight of the runners the protein's levels rose again over the next hours, and five runners had elevated levels 24 hours later.
所有人的肌钙蛋白水平都会在跑步结束一个小时候开始下降，但是八个受试者在下一个小时肌钙蛋白水平再次升高，五名受试者的肌钙蛋白水平在24小时后仍高于正常。
After two hours of driving, we five arrived at Big Bear Lake, where we took our zip line tour.
大概开了两个多小时的车，我们一行五人到达了大熊山度假胜地，也就是我们即将滑索道的地方。
After two hours of driving, we five arrived at Big Bear Lake, where we took our zip line tour.
大概开了两个多小时的车，我们一行五人到达了大熊山度假胜地，也就是我们即将滑索道的地方。
应用推荐