The paper determined nitrate content variation about 12 kinds of vegetables after boiled water blanching.
本文对西宁市12种新鲜蔬菜沸水烫漂前后硝酸盐含量进行了分析测定。
Add pork knuckle and white vinegar in to boiling water, cook slowly after boiled otherwise the skin will split.
咸猪手与白醋加入锅中，水滚后即调慢火，以免皮层裂开。
After the Nazirite has shaved off the hair of his dedication, the priest is to place in his hands a boiled shoulder of the ram, and a cake and a wafer from the basket, both made without yeast.
他剃了以后，祭司就要取那已煮的公羊一只前腿，又从筐子里取一个无酵饼和一个无酵薄饼，都放在他手上。
After occupying a seat in the reading-room, I went to fetch a bottle of boiled water. When I returned to the reading-room, I found that a girl student was sitting on my seat.
占了一个座位后，我就去打瓶开水，回来时却发现一位女生正坐在我的位置上。
Mr Valukas boiled that down to the 96 most relevant ones, some of which are now operated by Barclays (the buyer of Lehman's American arm after the holding company failed).
而沃卢克斯先生浓缩出96个最相关的，其中一些至今还在为巴克莱资本(雷曼兄弟破产之后其在美国分支机构的买家)所使用。
AFTER simmering for months, the Greek sovereign-debt crisis has boiled over.
经过了几个月的发酵，希腊主权债务危机终于爆发了。
Sunday lunch is a traditional meal of roast beef, roast potatoes and boiled vegetables, like carrots or cabbage. After that, they may have a pudding.
周日午餐是一顿传统的大餐，一般有烤牛肉、烤土豆和煮蔬菜，如葫萝卜、卷心菜。饭后，他们会吃一些布丁。
Dumpling boiled dumplings, after mother put out.
饺子煮好以后，妈妈把饺子捞出来。
After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg.
她把蛋壳剥下后，观察了一下这个煮老了的蛋。
After pulling off the shell, she saw the hard-boiled egg.
将壳剥掉后，她看到的是一个煮熟的鸡蛋。
But after several months of eating beef roasted, boiled, broiled, and grilled, the rancher might decide that self-sufficiency is not all it's cracked up to be.
但经历了几个月不断的吃烤牛肉、煮牛肉、煮牛肉、烤牛肉后，这个牧场主可能会觉得自给自足并不应该仅是它已经成为的、几乎让人崩溃的这种样子。
The bean curd looks spotlessly white and tastes tender; it remains in good shape even after it is Fried in oil, steamed or boiled.
豆腐看上去雪白无暇，吃起来鲜嫩无比。不管油煎或蒸或煮，它都不变形。
He then asked her to take an egg and break it. After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg.
他又让女儿拿一只鸡蛋并把它打破，她看到了煮熟的鸡蛋。
He then asked her to take an egg and break it. After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg.
然后，他又要她去拿一个鸡蛋并把它敲破，在把壳剥掉之后，她观察了这个煮熟的鸡蛋。
Taro is often boiled, peeled and eaten after dipping in caster sugar – it's even said to dispel bad luck.
人们认为，将水煮芋头剥皮后蘸糖吃，能够驱除厄运。
Spicy and fragrant carrot-beef paste was made from materials as carrot, onions, vegetable oil, natural seasonings and color agent after fried, boiled and got an instant seasoning paste.
胡萝卜香辣牛肉酱是以辣椒、胡萝卜、牛肉为主要原料，配以洋葱、植物油及天然调味料等，经过油炸、炒酱和熬制等工序制成。
He then asked her to take and egg and break it. After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg.
然后，他又让她去把鸡蛋敲破、把壳剥掉后，她看见一个熟鸡蛋。
Firstly, white flour is rolled out into dough skins and then vegetables, ground meat and seasonings are placed inside. After the dumplings are wrapped, they are boiled in hot water.
先用白面擀成皮，再把中间放上调好味的菜和肉馅，包好，在热水里煮熟。
The related principles and laws have been extracted and generalized by musicians one generation after another and eventually they are boiled down to become the core element of harmonic theory.
其运用规则被一代代音乐工作者总结、归纳，最终沉淀为和声理论的核心要素之一。
I need some boiled water to wash down medicine after breakfast.
我需要一些开水在早饭后吃药。
After coming up, put it in dye vat and dye stains, then boiled with water after dyeing well, finally display its "ice lines" after the wax melted.
绘成后，投入染缸渍染，染好捞出用清水煮沸，蜡溶化后即现出“冰纹”。
After a half hour adding a little soy sauce and salt, then boiled for half an hour after the fire in the sauce.
一个半小时后加入少许酱油和适量盐，再炖半小时后大火收汁即可。
After a half hour adding a little soy sauce and salt, then boiled for half an hour after the fire in the sauce.
一个半小时后加入少许酱油和适量盐，再炖半小时后大火收汁即可。
应用推荐