过不来多久我就会感到好过一些。
After a while I fell asleep for real.
过了一阵，我真的睡着了。
After a while I would like to go home.
我想过一会儿他就会回来了。
In fact, after a while I felt like levigating him!
事实上，过了一阵子，我都想要捏碎他！
After a while I decided to move to another location.
过了一会儿，我决定去别的一个地方。
But after a while I understood what your story had made so clear to me.
但随后我明白你的故事当我一下子清楚了。
After a while I turned around and walked away, but the dog came after me at once.
这样地过了一阵子，我便转身走了。狗立刻追上来。
After a while I stopped asking people to repeat themselves and just smiled and nodded.
不久之后，我就不再请求别人重讲一遍，而只是微笑着点头。
After a while I couldn't stand it, and now I've set up a garden centre just near here.
不久我无法忍受这份工作，现在我在附近建造了一座园艺中心。
After a while I got a good idea what most people use their PC for and what programs where the easiest to use.
一段时间之后，我了解到大多数人使用电脑的目的，并搜集到能完成这些工作的最易使用的软件。
But my brother happened to be playing for Rothwell and after a while I started going with him to the training sessions.
但是我的兄弟碰巧正为罗思·韦尔玩，过了一会儿我开始与他一起去培训课。
But after a while I grew too big for them, and they sent me away to the housekeeper's room, so I came to live on the lower story.
但是，当我长大后，他们就把我送到了管家的屋里，在下面一层。
After a while I suddenly stopped paying attention to his earnest entreaty because I saw the girl again, standing at the other end of the room.
过了一会儿，对于他热情的建议，我突然连一个字也听不进去了，因为我又看到了那个女孩，她站在房间的另一端。
At first the blinking lights were distracting, however after a while I found that they were a great help in allowing me to 'fall into the music'.
开始的时候闪光让我觉得分心，不过没多久后我发现这些闪光对于让我进入音乐的境界有很大的帮助。
After a while, a man rushed into the crowd, took the violinist's shoulders and said, "I knew you would certainly come."
过了一会儿，一个人冲进来，抓住小提琴手的肩膀说：“我就知道您一定会来的。”
After a while, I heard no more of the romantic-sounding Italians.
过了一会儿，我再也听不到意大利人美妙浪漫的声音了。
After a while, she asked, "What shall I bring to the grandmother?"
过了一会儿，她问：“我该给奶奶带些什么呢？”
After a while, she said: "It is getting dark, grandmother, I must go home now."
过了一会儿，她说：“天快黑了，奶奶，我得回家了。”
After a while, I usually decide to go on reading.
过一会儿后，我通常决定继续阅读。
After a while, I was sure the girls had walked away.
过了一会儿，我确信女孩们已经走开了。
After a while being just a buyer, I wanted to sell something.
在做了一段时间的买家后，我想卖点东西。
Sit down for a while, and I will look after these six pieces of luggage.
你在这坐一会儿，我来看着六件行李。
But after a while, I realized that e-bikes are actually much safer than motorcycles, and better for the environment.
但过了一段时间以后，我意识到电动自行车要比摩托车安全得多，对环境也有好处。
After a while, I reached the conclusion that something was wrong.
过了一会儿，我得出结论，什么事出了差错。
I must have had a lot to drink because, after a while, I realized that I was sitting alone with Jay.
我一定喝了不少酒，因为过了好一阵，我才意识到那里只有我和杰伊两个人。
I still like having measuring cups around just in case, but after a while, I just don't bother with it for some recipes.
我还是喜欢手边有量杯以防万一，但通常我不会为一些食谱而受量杯困扰。
After a while, I got chatting to a group around the bar.
过了一会，我和酒吧里的一群人搭上了话。
After a while, I realized these things take a lot of my time and I don't even get any meaningful result out of them.
过了一会，我意识到这些事情需要很多时间，从中我甚至得不到任何有意义的结果。
After a while, I realized these things take a lot of my time and I don't even get any meaningful result out of them.
过了一会，我意识到这些事情需要很多时间，从中我甚至得不到任何有意义的结果。
应用推荐