The African first fruit festivals had many things in common.
非洲人最初的收获节有许多共同之处。
It was the first time I had set foot on African soil.
那是我第一次踏上非洲大地。
She was also a poet and the first African-American ever to publish a book.
她也是诗人和第一个出版书籍的非裔美国人。
And that means that for the first time people will have a chance to get up close and personal with the type of African-American woman they so rarely see.
这意味着人们将首次有机会近距离接触他们很少见到的那种非裔美国女性。
Agriculture seems to have reached these people from the Near East, since the first domesticated crops were millets and sorghums whose origins are not African but west Asian.
农业似乎是从近东传播给这些人的，因为最早驯养的农作物是小米和高粱，起源并非非洲而是西亚。
The choice of Ghana for his first African visit as president was pointed.
他指出了把加纳作为他到非洲访问第一站的原因。
African countries were surveyed for the first time, and boosted the overall US positive rating.
一些非洲国家第一次参加此项调查，这提升了美国的总体的正面形象。
Paterson will become the state's first African-American leader.
佩特森将成为纽约州的第一位非洲裔州长。
Governor Doug Wilder had made history by becoming Virginia's first African-American governor.
道格·怀尔德州长是弗吉尼亚州的第一位黑人州长，创造了历史。
It opened the door to the Oval Office to an African-American for the first time, and did so with a national vote in which his race seems to have been a relatively minor factor.
它首次向一位非洲裔美国人敞开了白宫椭圆形办公室的大门，而且，在实现这一创举的全国性投票中，他的种族背景似乎已是一个相对次要的因素。
Six years ago, South Africa won its bid to become the first African nation to host a football World Cup.
六年前，南非赢得了主办权，成为举办世界杯足球赛的第一非洲国家。
Obama had made a name for himself at Harvard, where he was the first African American President of the law review.
奥巴马在哈佛大学很有名声，因为他是《法律评论》第一位非裔美国主编。
In the week after Christmas I signed a few more bills and appointed Roger Gregory to be the first African-American judge on the Fourth Circuit Court of Appeals.
圣诞后的那个星期，我又签署几个议案，并任命罗杰·格雷戈里为第四上诉法院的第一位非裔法官。
Both of us had chosen Simmie Knox to paint our portraits: we liked Knox's lifelike style, and he would be the first African-American portraitist to have his work hang in the White House.
我俩都选了西米·诺克斯来为我们画像：我们欣赏他逼真的风格，他也将成为第一位将作品悬挂在白宫的非裔画家。
Egypt is the first African and Arab nation to establish diplomatic ties with the New China.
埃及是第一个与新中国建交的非洲和阿拉伯国家。
WHEN, in 2004, South Africa was chosen to be the first African country to host football's world Cup many fans around the world were doubtful.
当时，在2004年，南非被选作第一个举办足球世界杯的非洲国家，令世界各地的很多球迷致疑。
Several African countries will be included in the first wave of implementation.
若干非洲国家将被纳入第一轮实施行动。
White was the first African-American man to serve on the Missouri Supreme Court and was a highly regarded judge.
怀特是担任密苏里州最高法院法官的第一位非裔美国人，颇受好评。
He teamed up with the Falcon, the first African-American superhero.
后来他又与第一位美国黑人超级英雄法尔孔进行了合作。
In 2010, Congresswoman Johnson was elected as the first African-American female ranking member of the House Committee on Science and Technology.
2010年，约翰逊当选为众议院科学技术委员会第一位非洲裔女性高级成员。
Congresswoman Shirley Chisholm of New York also ran, becoming the first African-American to do so.
纽约的女众议员雪莉。奇肖尔姆也参加了竞争，成为第一位参加竞选的非裔美国人。
Egypt was the first African and Arab country to establish diplomatic ties with the People's Republic of China.
埃及是第一个与新中国建交的非洲和阿拉伯国家。
For the past four years South Africa has been preparing to host the world's greatest sporting event after the olympics-the first African nation to do so in the tournament's 80-year history.
过去四年里，南非一直在准备举办这个奥运之后世界上最隆重的体育赛事——在该锦标赛的80年历史中，她是第一个主办的非洲国家。
For the past four years South Africa has been preparing to host the world's greatest sporting event after the olympics-the first African nation to do so in the tournament's 80-year history.
过去四年里，南非一直在准备举办这个奥运之后世界上最隆重的体育赛事——在该锦标赛的80年历史中，她是第一个主办的非洲国家。
应用推荐