The whole building was soon aflame.
整栋大楼很快就燃烧起来。
The woods were aflame with autumn colours.
秋林斑斓绚丽。
The street is aflame with lamps.
街上灯火辉煌。
His face is aflame with blushes.
他的脸涨得通红。
比丘们，这一切在燃烧。
He was aflame about the new project.
他对这新计划极感兴趣。
The boy was all aflame with curiosity.
小男孩因为好奇而激动得了不得。
What All is aflame? The eye is aflame.
哪一切在燃烧？眼在燃烧。
Her heart is aflame with love for him.
心中充满了对他的爱。
That girl is aflame with embarrassment.
那姑娘窘得涨红了脸。
The cliff was aflame with crimson maple.
悬崖上枫林红似火。
And if the heart is aflame, no form will quench it.
如果内心在燃烧，则没有形式可以将其扑灭。
At this point the Yellow River was set aflame again.
这时，黄河，他看见黄河又燃烧起来了。
Scorners set a city aflame, But wise men turn away wrath.
8亵慢人煽惑通城，智慧人却使怒气转消。
The maple leaves are aflame with brilliant autumnal sunshine.
灿烂的秋光染红了枫叶。
Love is the creative fire, the inspiration that keeps the torch of progress aflame.
爱是创造之火，是使进步的火炬燃烧不熄的灵感。
Here General Zhou won his early fame when the Three Kingdoms were all aflame.
那旧营垒的西边，人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。
It also sets targets aflame, and they take continued damage from the fire for.
他也会将目标们点着火，让他们在几秒内继续受到火的伤害。
One's whole being was aflame with an intensity that consumed the movement of time.
一个人的整个存在都伴随着这种消除了时间运动的强度燃烧起来。
He would have burned the "Sea Lyrics" on the spot, had his will been strong enough to set them aflame.
他若是意志力够坚强，是会把《海上抒情诗》当场烧掉的——发动机房就在下面。
He opens its rusty door, and explains how he loads the oven with firewood and sets them aflame to get hot coals.
他打开了锈蚀的烤炉门，解释了他怎样将劈柴装入烤炉，并将火点着以获得热煤。
The eighth floor of the 406-room International Hotel was set aflame, but employees prevented the fire from engulfing the building.
国际宾馆406房间着火了，但是员工阻止这场大火蔓延的危险。
"You had better take the other piece," he said, lighting his pipe between the words, blowing quickly at the paper spill to set it aflame.
“你最好再拿上一个银币，”他一边说着，一边赶紧吹燃纸捻去点烟袋。
The grand finale will see the Olympic torch enter the stadium, the last stage in a 70-day relay around the United Kingdom, and set the Olympic cauldron aflame, symbolizing the beginning of the Games.
压轴节目是奥运火炬进入体育场。 伦敦奥运圣火经过在英国70天的传递，于27日晚来到“伦敦碗”。点燃奥运圣火标志着奥运会的开始。
The grand finale will see the Olympic torch enter the stadium, the last stage in a 70-day relay around the United Kingdom, and set the Olympic cauldron aflame, symbolizing the beginning of the Games.
压轴节目是奥运火炬进入体育场。 伦敦奥运圣火经过在英国70天的传递，于27日晚来到“伦敦碗”。点燃奥运圣火标志着奥运会的开始。
应用推荐