The epic has a high academic value, aesthetic value and appreciation value and is an encyclopaedia for the study of ancient Tibetan society winning the title of "Eastern Homer's Epic".
该史诗包含了藏民族文化的全部原始内核,具有很高的学术价值、美学价值和欣赏价值,是研究古代藏族社会的一部百科全书,被誉为“东方的荷马史诗“。
"The aim is to get the aesthetic ideals proposed by the fashion world to be closer to the reality of Spanish society," a spokesman said.
该部的一位发言人说:“我们的目的是使服装行业推崇的审美标准更贴近西班牙社会的实际情况。”
Cosmetic procedures are up 4% for women in their 30s, and 30% of all liposuction recipients are ages 19 to 34, reports the American Society for Aesthetic Plastic Surgery.
来自美国美学整形外科学会的报告称,30来岁的女性做整形手术的人数上升了4%,而做吸脂手术的女性中,有30%的人的年龄在19岁到34岁之间。
The product has no competitive strength in lack of aesthetic consciousness or cultural intension especially in the current society which material is very rich and merchandise is very abundant.
特别是当今社会物质极为丰富、市场商品十分充裕的情况下,一件缺乏当代审美意识或并无多少文化内涵的产品,在市场上是没有竞争力的。
Absolutely, his photography works convey admiration and profound aesthetic experience for the nature and variable space and goods in the modern society.
迪尔曼·克瑞恩的影像作品传递着作者对自然的敬仰、对现代社会中无常空间及物品的深层审美体验。
In contemporary society, people hold the external world with "image". The image, play and creation are different from the intension of Schiller's aesthetic concepts.
当代社会中,以“形象”来把握外界,“形象”、“游戏”与“创作”都与席勒美学概念的内涵不同。
The following statistics come from a 2005 American Society for Aesthetic Plastic Surgery News Release
以下统计来源于2005年的《美国社会美容整形外科新闻》
The prose fever is closely related to the current transformation of society and the current context of aesthetic culture.
散文热的兴起与当代社会转型、当代审美文化语境有密切关系;
According to the American Society for Aesthetic Plastic Surgery, nearly 11.5 million cosmetic surgical and nonsurgical procedures were performed in the U.S. in 2005.
美国学会一项《美容整型手术》资料显示,2005年在美国,总共有1亿1千5百万整型手术和美容。
But the building embodied such a different aesthetic, such a contrary world view, that some wondered whether a society that produced such opposites in quick succession could survive.
但是,这幢建筑代表了一种如此迥异的审美观和一种如此对立的世界观,以致于有人怀疑,一个继而产生了如此对立面的社会怎么能延续下去。
Schiler's aesthetic utopia wanted to set up the aesthetic kingdom, while Marcuse intended to set up a uncontrollable society.
席勒审美乌托邦建构的目标是审美王国,马尔库塞审美乌托邦建构的目标则是无压抑社会。
It gives an objective assessment on the due role that aesthetic theory plays in the current society, the norm function of aesthetic can not be ignored.
对审美在当前社会中应有的地位给予客观的评定,审美的规范作用不可忽视。
On the base of the analysis to the Outsider, this text tried to elaborate the aesthetic meaning of Outsider, and distinguished to the Outsider in the society and in the literature.
本文在对“局外人”的分析基础上,尝试对这种特殊文学形象的审美意义进行了阐述,并对文学“局外人”与社会“局外人”进行了区分。
Bridges have aesthetic properties common to those of other types of buildings and can reflect humanistic implications of locality and society.
桥梁与其他类型的建筑具有共通的美学属性,能反映地方与社会的人文内涵。
Loftiness, either in nature or society or in aesthetic psychology, all has some harmonious elements, and there is no exception.
崇高中含有和谐的因素,是在自然界的或社会的崇高中,还是在崇高的审美心理中,均概莫能外。
Based on the papery package of Qiaqia Fragrant Sunflower Seeds, the paper discusses the significance of aesthetic value of design for product, environment (including the society) and men (consumer).
作者试图以洽洽香瓜子的纸质包装为出发点谈开去,讨论设计美对产品、环境(包括社会)、人(消费者)的重要意义。
Therefore, the people 's aesthetic quality and aesthetic spirit maintain close links with the modem society.
人的审美素质和美学精神正在与现代社会发生着密切的关系。
The economical activities of production, consume and circulation in modern society is permeated with aesthetic character.
在现代社会的生产、消费和流通等经济活动中充满了审美性。
Whether modern society and modern spirit are exhausted, whether modern aesthetic culture comes to its end, these have become unavoidable problems for contemporary researchers in Aesthetics.
现代社会与现代精神是否耗尽,现代审美文化是否终结,成为美学研究者不可回避的问题。
In his activities of news editing, he tried to construct the aesthetic artistic conception and search a resonate partial tone between editors, readers, medium and society.
他在从事新闻编辑活动中,着力营造审美意境,在编者与读者、媒体与社会之间,寻找一种共鸣的谐音,形成了独具个性的新闻编辑思想。
The red color reflects the time and the society, portrays the characters and their mentalities, builds images and artistic conception, and materializes abundant aesthetic value.
红色折射时代与社会、刻画人物及心理、营造意象与意境、表现思想与哲理,体现了丰富的美学价值。
Digital Illustration has already had its society aesthetic basis, this is digital trend of the public aesthetic conceptions.
数码插图已经有了一定的社会审美基础,这就是大众审美的数字化。
Comparing with the modern taste, the classical taste is considered as a tendency to like the traditional aesthetic culture in modern society.
相对现代趣味而言,当代社会中倾向于传统审美文化的种种好尚,被目为古典趣味。
With primitive society as background and primitive art as target, logically reveals the aesthetic formula of primitive art characterized as majesty, dread, ugliness and obscurity.
以原始社会为背景,以原始艺术为对象,逻辑地解释了原始艺术以崇高、狞厉、丑怪、朦胧为特征的审美方式。
In Yuan Dynasty, the society and culture imposed profound effect on aesthetics so many aesthetic characteristics and concepts, artistic facts and spirits were formed.
元代社会、文化对美学产生了深广影响,从而整合出众多的审美特征、审美理念、艺术事实和艺术精神。
In Yuan Dynasty, the society and culture imposed profound effect on aesthetics so many aesthetic characteristics and concepts, artistic facts and spirits were formed.
元代社会、文化对美学产生了深广影响,从而整合出众多的审美特征、审美理念、艺术事实和艺术精神。
应用推荐