Spyros Latsis started his career as a humble fisherman in the Aegean.
斯派罗斯·拉齐斯最初的职业是爱琴海的一名地位低微的渔夫。
Pondering this question while staring out over the Aegean sea after the conference, it seems that the CIO role continues to suffer from a multiple personality disorder of sorts.
会后，我一边注视着外面的爱琴海，一边思考着这个问题，似乎CIO这个角色在持续痛苦地承受着各式多重人格紊乱之苦。
This island in the Aegean is popular with windsurfers and there are a series of DIY mud baths and hot springs to ease their muscles after a long day.
利姆·诺斯，这个爱琴海的小岛最受风帆冲浪者的欢迎，劳累一天后可以通过一系列的DIY的泥浴和温泉浴来消除他们肌肉的疲劳。
While revelers continue to descend upon that seaside retreat, another corner of Turkey’s Aegean coastline has begun to emerge as a stylish alternative: the once-sleepy villages of the Cesme Peninsula.
当宴会狂欢者依旧突然造访海边度假寓所时，土耳其爱琴海岸线边的角落-切什梅半岛那些曾经沉睡的村庄成了时尚旅游的新选择。
But a dispute between Turkey and Greece over the Aegean Sea will make this harder.
但希腊和土耳其在爱琴海问题上的争端可能会使事情比较难办。
The student scooped the show's top prize by correctly picking the Aegean when asked which of four seas was named after a mythical king who threw himself into it.
报道说，提姆在竞赛中因回答正确了一道有关爱琴海的题而拔得头筹。这道题的题目是：世界上哪一海域是因一位虚构的、跳海自尽的国王而得名？
The mood on popular Aegean islands remains quite upbeat, despite a rise in panic sales of gaudy new second homes which had drawn the attention of tax collectors.
旅游热点爱琴海岛屿的人气仍然相当乐观，尽管紧急抛售俗丽新别居的势头上升引起了税务员的注意。
There are few human woes that cannot be eased a little by exposure to the dreamlike beauty of the Aegean.
在如梦似幻的爱琴海美景中，很少有人的痛苦不会得到缓解。
About 3, 600 years ago, a massive volcanic eruption devastated the island of Santorini in the Aegean Sea near Greece.
大约3600年前，一次巨大的火山喷发摧毁了离希腊不远的爱琴海中的圣托里尼岛。
On the Cycladic island of Syros, a stone house is set into a steep hillside overlooking the Aegean Sea.
在基克拉迪群岛锡罗斯岛一个陡峭的山坡上，坐落着一座由石材建造的住宅，俯瞰着爱琴海。
A heavy layer of volcanic ash rained down over the Aegean, covering islands and crops.
浓厚的火山灰层大量降下到爱琴海，遮盖了岛屿和农作物。
By then the writer, responding to a lifetime fascination for Greece and its past, had begun traveling and studying extensively there and in northern Africa, the Aegean Islands, and Europe.
从那时起，作家出于对古希腊的终生痴迷，开始在希腊本土、北非、爱琴海诸岛与欧洲各地旅行并研究。
Many traditional Aegean Sea holiday islands are reported to be uncharacteristically empty. Tourism association figures suggest a fall in holiday travel of up to 25%.
据报告，爱琴海中很多传统的度假岛屿出人意料地出现了游客稀少的情况。旅游协会的统计数字显示，节日旅游的比例下降了25%。
Thee deaths are just the latest in what has turned out to be a dangerous passage between Turkey and the Greek islands in the Aegean Sea this year.
这是今年最新的一起死亡事件。这条道路成为爱琴海上土耳其和希腊岛屿之间一条危险的通道。 。
A product unique in the world, as it is grown exclusively on the Aegean island of Chios.
一个产品在世界上独一无二的，因为它是生长在爱琴海的希俄斯岛为主。
There was a failed attempt by the British to take advantage of the Italian surrender to reenter the Aegean, resulting in the Dodecanese Campaign.
英国人曾经试图利用意大利的战败投降重返爱琴海，不过多德·卡尼斯战役使得他们的计划以失败告终。
Overlooking the dreamy Aegean Sea, it is hard to imagine a more perfect place to be.
俯瞰梦幻爱琴海，这是很难想象一个更完善的地方。
Free and extensive Aegean civilization blends in the traditional Oriental landscape brushwork, construct a natural harmonious charm.
自由宽广的爱琴文明融入了传统的东方山水写意情怀，构筑成一种天然和谐的魅力。
More than a thousand islands scattered in the Aegean Sea as a string of glittering gems.
一千多个岛屿散布在爱琴海上象一串串璀灿的宝石。
The beautiful blue Aegean Sea is a witness to the rapid development of this university.
美丽蔚蓝的爱琴海见证了这所大学的飞速发展。
From the Aegean to Afghanistan, he had marched twenty-two thousand miles and never lost a battle.
他领军从爱琴海到阿富汗，长征了两万两千哩，战无不克。
Fresh whole Aegean sea fish baked in a sea salt crust is a specialty around here.
新鲜整鱼在爱琴海海盐烤地壳在这里是一个专业。
A sea, such as the Aegean, containing a large number of scattered islands.
这个海包含大量分散的岛屿，比如：爱琴海。
A sea, such as the Aegean, containing a large number of scattered islands.
这个海包含大量分散的岛屿，比如：爱琴海。
应用推荐