He was a romantic at heart and longed for adventure.
他骨子里是一位浪漫的人，渴望历险。
As any good adventure must have, there is, I suppose, a romantic reason for disappearing into Eurasia as well.
也许任何探险都需要有一个浪漫的理由，我的亚欧大陆之旅也一样。
We want to be part of the romantic, exciting adventure to tease apart its mysteries and understand the nature of physical reality.
我们都希望在人类浪漫、刺激的探索中占据一席之地，揭开表面的纱布，理解自然的物理本质。
I love reading romantic stories of love and adventure.
我喜欢读爱情和冒险的浪漫故事。
You can have quite the romantic adventure if you take time to get to know your mate all over again.
如果花时间重新认识一下你的伴侣会重新获得浪漫的感觉。
Her amatory affairs; a romantic adventure.
她的恋爱故事：浪漫的冒险。
Special Focus: Those Pisces born between Mar. 1 and 3 will feel that that they are walking around in a dream. This is a time of romantic adventure.
特别注意：对于那些出生在3月1日至3日期间的双鱼宝宝，他们会感觉自己犹如行走在梦中。这是浪漫/恋爱冒险的时刻！
When I leave my old life route and start a whole adventure, my balance begins with all the living details, far away from the romantic love.
当我离开我的生活过往时，我新生活的平衡已从一切生活琐事开始，它离浪漫的爱与被爱的平衡还远着呢。
You can have quite the romantic adventure if you take time to get to know your mate all over again.
如果你腾出时间去重新全面了解你的伴侣，你的感情之旅会变得很浪漫。
Adventure is just a romantic name for trouble.
冒险是自找麻烦的浪漫说法。
Adventure is just a romantic name for trouble.
冒险是自找麻烦的浪漫说法。
应用推荐