Before the advent of journaling filesystems, recovery of a filesystem after a system crash often took a long time.
在日志文件系统出现之前，系统崩溃后恢复文件系统往往要耗费大量时间。
It's been a couple of years since I wrote an article on tuning AIX, so with the advent of AIX 7, this is a good time to review some of the basic tuning that may need to be done on your AIX systems.
几年前我写了一篇关于aix调优的文章，现在AIX7出现了，所以有必要重新审视需要在AIX系统上执行的基本调优措施。
This trend, coupled with the advent of real-time media sales channels, introduces huge opportunity and equally huge risk for publishers.
这种趋势，再加上实时媒体销售渠道的出现，对网站发行人来说既是一种巨大的机遇，也伴随着巨大的风险。
The advent of the Web as a research tool has greatly expanded the availability of information while reducing the amount of time needed on each task.
网络作为一种研究工具的出现，极大地拓展知识的获取的范围，大大地降低了我们在每一项工作上所耗费的时间。
The advent of digital time has been changing the way we act and think.
数字时间的到来不断改变着我们思考和行动的方式。
With the advent of leisure time, and people increasingly sought after leisure sports, leisure sports flourishes in our country.
伴随着休闲时代的来临及人们对休闲体育的日益追捧，休闲体育在我国蓬勃发展。
The moment since the advent of science and anti-science and pseudoscience is born at the same time.
自从科学出现的那一刻，反科学与伪科学也与此同时诞生。
Informal communication has been existing for a long time, but it doesn't show good vitality until the advent of web times.
非正式信息交流虽由来已久，但仅当网络时代到来后才焕发出极强的生命力。
With the advent of underwater vehicle technology in the offshore industry, major survey and inspection tasks are now possible at lower cost with faster execution time.
随着水下潜器在海岸工程中的应用，许多调查和检测工作都可以在更短的时间和更低的消费的情况下来完成。
With the advent of leisure time and the accelerated process of urbanization, recreation has become fundamentally human needs, listed on one of the four major functions of modern cities.
随着休闲时代的来临和城市化进程的加快，游憩已经成为人们的基本生活需要，被列入现代城市四大功能之一。
Tests showed that these algorithms reduce advent effects of degeneracy, and low total number of iterations and running time.
试验表明，这些算法能够降低退化带来的不良影响，减少总迭代次数和运算时间。
Perhaps sometimes the only way people will know how to cherish, perhaps next time when the advent of the more time you will know how to cherish.
也许有时候只有这样人们才会去懂得珍惜，也许当下次来临的时候你会更懂得珍惜。
Portland cement is the first time in the advent of the industrial revolution.
硅酸盐水泥是在第一次产业中问世的。
With the advent of Digital Earth time, kinds of "Digital" projects have started up in succession. The construction of digital mining area (DMA) will also be referred to the agenda.
随着“数字地球”时代的到来，各“数字”工程纷纷启动，数字矿区建设也提上日程。
Each time when a seven-day holiday is around the corner, many people are in high spirits, expecting the advent of the holiday as early as possible.
每当一个7日长假将要来临时，许多人都兴高采烈地期盼着节日的早日降临。
Over time, the first-timer traveler's trails across Europe have swayed back 'n 'forth, with changes ushered in by the advent of trains, Mark Twain, is't he dead?
随着时间的推移，火车的出现改变了之前菜鸟旅行者的欧洲旅行的踪迹。马克。吐温，他死了吗？
At the same time, the advent of the information society is constantly changing the forms of human interaction.
同时，信息社会的到来也不断的改变人类的交往方式。
In Cyprus 4 and parts of Greece, the Little Carnival ushers in the Advent season, which, for purists, is also a time of abstinence 5.
在塞浦路斯和希腊部分地区，小狂欢节之后便是基督降临节，这对纯粹主义者来说，也是斋戒的时节。
In Cyprus 4 and parts of Greece, the Little Carnival ushers in the Advent season, which, for purists, is also a time of abstinence 5.
在塞浦路斯和希腊部分地区，小狂欢节之后便是基督降临节，这对纯粹主义者来说，也是斋戒的时节。
应用推荐