We should increase input in agriculture, develop advanced technologies, curb market speculation, increase food assistance and intensify cooperation in food.
我们应该加大农业投入，发展先进技术，抑制市场投机，增加粮食援助并加强粮食合作。
China is willing to strengthen cooperation with companies all over world which have advanced technologies.
中国愿意同世界上拥有先进技术的企业加强合作。
Canada has advanced technologies and ideas in environmental protection, finance, information and bio-medicine.
加拿大在环保、金融、信息、生物医药等领域拥有先进技术和理念。
Today these "advanced technologies", as they are called internally, bring in 25% of Cisco's revenues (see chart 2).
目前，这些业内人士口中的“先进技术”带来的收入已经占思科总收入的25%。(见表2)。
We have advanced technologies and reliable products in the electric car segment.
在电动车生产上，我们有先进的技术和值得信赖的产品。
What China needs is new and advanced technologies, designs and management experience.
中国需要的是高新技术、设计和管理经验。
It introduces the design characteristic and some advanced technologies on no. 2 slab caster in Pansteel.
介绍了攀钢2号板坯连铸机的设计特点及采用的几项先进技术。
Continue to absorb advanced technologies to provide quality service, your satisfaction is our commitment.
不断吸取先进技术，提供优质的售后服务，您的满意是我们的承诺。
There is a large group of technical experts who are familiar with advanced technologies and have rich experience.
拥有一批既掌握国际先进技术，又具丰富经验的技术骨干。
Microwave sample-dispelling technology is one of the most advanced technologies for sample pretreatment in the world.
微波溶样技术是世界上最先进的样品预处理技术之一。
We work with passion, using advanced technologies, to transform life science into new possibilities for our customers.
我们热情的工作，用先进的技术让每一位顾客的生活从此变得绚丽多彩。
The State encourages the establishment of production oriented companies which are equipped with advanced technologies.
国家鼓励设立技术先进的生产型公司。
They need to upgrade the goods they produce by utilizing more advanced technologies, and more skilled workers and entrepreneurs.
他们需要通过利用更先进的科技，更有技能的工人和企业家，来升级他们生产的商品。
Our superior product quality, advanced technologies and related software solutions are highly appreciated in the industries.
我们高质量的产品、卓越的技术以及相关的软件解决方案在行业中受到一致青睐。
Some advanced technologies about the quenching transfer speed and the control of quenching medium temperature are introduced.
介绍了在工件淬火转移速度和淬火介质温度控制上的一些先进技术。
The engineering of the electron-positron collider that we have completed also ranks among the world's most advanced technologies.
我们的正负电子对撞机工程在全世界也是居于前列的。
Our mission is to provide superior online solution by aligning business objectives with advanced technologies and gorgeous design.
我们的宗旨是透过结合领先的技术和华丽的设计，为企业提供新世代的网上解决方案。
The objective is to form a broadband wireless access industry with advanced technologies by the end of the "eleventh five-year plan".
力争在“十一五”期末，基本形成一个掌握世界先进技术的宽带无线接入产业。
All the clever strategies and advanced technologies in the world are nowhere near as effective without great people to put them to work.
世界上所有精明的战略和先进的技术都将毫无用处，除非你有优秀的人来实践它。
But American companies will not be keen to hand over advanced technologies without adequate protection for their intellectual-property rights.
但是，美国公司并不热衷在没有知识产权充分保护的前提下，移交先进的技术。
Smart Family is a combination of advanced technologies, through integrated management, to make home life more comfortable, safe and effective.
智能家居是各种先进技术的有机结合，通过统筹管理，使家居生活更加舒适、安全、有效。
The next four chapters get into some of the advanced technologies that Rails work with, such as Ajax, security issues, advanced topics, and plugins.
后面四章详细说明了Rails所涉及到的一些先进技术，例如Ajax、安全问题、高级主题，以及插件。
The Netherlands boasts advanced technologies and sophisticated managerial expertise in energy development, energy efficient buildings and recycling of resources.
荷兰在能源开发、建筑能效、资源回收利用等方面拥有先进技术和成熟管理经验。
Water for beverages needs to be treated by advanced technologies because its quality affects not only the taste of beverages but also the health of consumers.
由于饮料用水水质不但关系到饮料本身的口感，而且更会影响饮用者的身体健康，因此需对饮料用水进行深度处理。
"I, as an individual, want to bring the most advanced technologies and the greatest legal access to information that I can to every user of my products," he said.
他说：“我个人愿意竭尽所能为我的每个用户提供最先进的技术及最丰富的合法资讯”。
He told me that the mockups were designed to show off many of the advanced technologies under NeXTstep's hood - especially its powerful graphics and animation capabilities.
他告诉我说设计这些样机就是为了展示NeXTstep背后的先进技术——尤其是它强大的图像和动画性能。
He told me that the mockups were designed to show off many of the advanced technologies under NeXTstep's hood - especially its powerful graphics and animation capabilities.
他告诉我说设计这些样机就是为了展示NeXTstep背后的先进技术——尤其是它强大的图像和动画性能。
应用推荐