Reasons included shortages of qualified science educators and of advanced science classes in low-income<and rural schools.
如缺乏合格的科学教育工作者，低收入和农村学校缺乏高等科学课。
In its middle school, only 21 percent were proficient or advanced in math, placing Randolph in the fifth percentile in the state (meaning that 95 percent of schools performed better).
在它的中学部分，仅有21%的学生熟练掌握数学或在数学方面达到高级水平，在州百分位排名中仅为5%（即说明有95%的学校比它表现更好）。
America has long held "talent searches", using test results and teacher recommendations to select children for advanced school courses, summer schools and other extra tuition.
美国长期以来一直主张“选秀(talent searches)”，也就是通过考试测评和老师推荐来挑选孩子参加高级学校课程、暑期教育和其他课外辅导活动。
In 1983, 265 of our high schools offered no advanced biology, 217 no physics, 177 no foreign language, 164 no advanced math, 126 no chemistry.
1983年，阿肯色州有265所高中没有高等生物课，217所没有物理课，177所没有外语课，164所没有高等算术课，126所没有化学课。
On the other hand, schools can use the savings to introduce more advanced facilities or recruit more talents which can help improve the quality of teaching.
另一方面，学校可以使用储蓄，引进更多的先进设施或招募更多的人才，可以帮助提高教学质量。
This tradition of advanced studies extends into undergraduate programs, with Mansouri and others saying they were taught subjects in college that U.S. schools provide only to grad students.
这一提前学习的传统拓展至本科教育阶段，Mansouri和其他人说他们在大学里学到的一些课程在美国只教给研究生。
The meeting Schori mine workers in 15 schools, staff education advanced units, 30 leading respecting teachers and 72 outstanding teachers, outstanding educators, and other 46 were commended.
会议对朔里矿职工学校等15个职工教育先进单位，30位尊师重教领导，72名优秀教师，46名优秀教育工作者等进行了表彰。
Or we can let slip bits of in formation that indirectly associate us with prestigious schools, advanced degrees, or people in high places.
也可以放出一些信息，间接提及有声望学校、获得高等学位或高层人物等。
Less well known is the jettisoning of advanced-skills teachers, who were expert professionals passing on best practice throughout many schools.
对有着优秀教学经验教师的放弃更令人摸不着头脑，他们是懂行的专家，能将优良的教学经验传播给许多学校。
By providing communities with more advanced farming technologies as well as building schools and proper bathrooms, min forecasts that local farmers will be roughly 200% more productive next year.
通过为社区提供更先进的农业技术，以及兴建学校和卫生间。闵预计，明年，当地农民的工作效率将提高约200%。
The idea of running a university is the schools spirit and soul, and advanced idea of running a university is a key to success.
大学办学理念是学校的精神和灵魂，先进的办学理念是大学成功的关键。
School teaching advanced facilities, first-class conditions for running schools.
学校教学设施先进，办学条件一流。
Meanwhile, it provides a more advanced management mode, so that schools, teachers and students all benefit from it.
同时它还提供了一种更为先进的管理模式，使学校、教师、学生三方受益。
Our flexible curriculum, which includes 25 AP (Advanced Placement) courses, exceeds college requirements and makes us stand out from other independent schools across the state and the nation.
灵活的课程，包括25门AP课程，超出了大学基本要求，使我们在全美学校中独树一帜。
We help schools and education study institutions to study and promulgate advanced culture and help to issue excellent books and the press.
文化建设，主要是资助学校和教育科研机构对优秀文化的研究和传播以及优秀书籍和报刊的出版发行。
The profound and legal crisis of modern moral education in our schools hide in the phenomena of Demoralizing Education which appeared in advanced western countries.
当代西方发达国家出现的“去道德化的教育”现象，暗藏的是现代学校道德教育深刻的合法性危机。
Ask schools about average sizes of their introductory courses and the advanced courses in a particular major.
可以去询问学校有关它们特殊专业课程中，基础课程和高级课程的平均分配。
We have the best medical schools, the most sophisticated LABS, and the most advanced training of any nation on the globe.
我们拥有世界最好的医学院，最尖端的实验室，和最先进的医学训练手段。
I am also proud to announce that MLIS-C received the highest AdvancED score of all the 7 Maple Leaf high schools that had an AdvancED inspection.
更让我自豪的是，重庆枫叶国际学校的得分在枫叶7所高中校区中是最高的。
As for chapter, rhetoric, frame of mind and complicated logic, these meansused in senior or advanced writing are not tasks in the junior middle schools.
至于写作中的篇章结构、修辞、逻辑、意境，基本上不属于初中阶段的写作要求。
Very early his talent became noticed by his teachers, who recommended him to advanced art schools.
他的绘画才华很早就被他的老师注意到而推荐他到高级艺术院校继续深造。
Many of you are in your advanced stage of Mastery, and have attended the Mystery Schools of Earth far more times than you may realize. And now is the time of completion.
你们许多人都已在进阶的精练阶段，远超过你所了解多次地进入神秘学校，现在是完成的阶段。
AdvancED accreditation is one of the more exciting opportunities to come to Maple Leaf Schools in a long time.
多年来，高教部的认证对枫叶学校来说都是一个令人期待的机遇。
The ever-declining quality of enrollees in secondary vocational schools makes the problem of the less advanced students a common and complicated topic.
由于许多原因，后进生的自我效能感水平普遍低下，这是他们丧失学习信心、品德和学习成绩下降、人际关系恶化的主要原因。
The ever-declining quality of enrollees in secondary vocational schools makes the problem of the less advanced students a common and complicated topic.
由于许多原因，后进生的自我效能感水平普遍低下，这是他们丧失学习信心、品德和学习成绩下降、人际关系恶化的主要原因。
应用推荐