Smartphones have all advanced over the past few years, and mostly do the same things.
过去的几年里智能手机进步了许多，大部分功能也趋于同化。
The Plank Wood: It's make of the Over-Hundred Wood to get an advanced over-thick wearable board, even you can retread to use it with many times.
取优质百年以上树种，制成高级经久耐用超厚表板，可历经多次翻新使用。
Mrs Sadler was convinced that something must be wrong, so they tried their luck in Los Angeles. Because they thought the fertility techniques may be more advanced over in Los Angeles.
萨德勒太太坚信，一定是哪儿出了问题，由于他们相信洛杉矶的生育技术更先进，所以决定去那里碰下运气。
Our knowledge of the disease has advanced considerably over recent years.
近年来我们对这种疾病的了解深入多了。
The ability to prevent and treat AIDS has advanced constantly over the years.
这些年来，预防和治疗艾滋病的能力取得不断进步。
The ability to prevent and treat AIDS has advanced beyond what many might have hoped over two decades ago.
如今人们预防和治疗艾滋病的能力已经超过了二十多年前许多人的期望。
As computing power increases over time, so do the needs of users for advanced user interfaces.
随着时间的推移，计算能力不断增强，对高级用户界面的需要也是如此。
The product design favors ease of use and easy integration into the development tools and process over advanced security drill-down functionality.
这个产品设计偏好使用简便以及轻松地整合到开发工具和过程中，胜过高级安全性专研功能的开发。
Relief from physical, psychosocial and spiritual problems can be achieved in over 90% of advanced cancer patients through palliative care.
通过姑息治疗，可在90%以上的晚期癌症患者中缓解身体、社会心理和精神问题。
But American companies will not be keen to hand over advanced technologies without adequate protection for their intellectual-property rights.
但是，美国公司并不热衷在没有知识产权充分保护的前提下，移交先进的技术。
China is willing to strengthen cooperation with companies all over world which have advanced technologies.
中国愿意同世界上拥有先进技术的企业加强合作。
The advanced options give you fine-grained control over Settings, such as port values, installation of the administrative console, and database configuration.
高级选项提供对各种设置细粒度的控制，如端口值、管理控制台的安装以及数据库配置。
The third scenario is an advanced case showing the high level of control that an application has over the redaction of a collection of documents.
第三个场景是一种高级情形，展示了应用程序对一组文档的编校的高级控制。
IPhone 4 comes with iOS 4, the newest version of the world's most advanced mobile operating system, which includes over 100 new features.
iPhone4配备最新版本的iOS4，这是世界上最先进的手机操作系统，包含了超过100项新功能。
Japan has the world's most advanced earthquake early-warning system, with more than 1,000 seismographs scattered over the country.
日本有世界上最先进的地震预警系统，有超过1000多个地震仪覆盖分布全国。
Japan has the world's most advanced earthquake early-warning system, with more than 1, 000 seismographs scattered over the country.
日本有世界上最先进的地震预警系统，有超过1000多个地震仪覆盖分布全国。
The Trusted Execution environment is the advanced security feature of IBM AIX V6.1, which provides the following advantages over TCB.
可信执行环境是IBMAIXV6.1的高级安全功能，相对于tcb提供了以下优点。
It may not have advanced proportionately, but it certainly has received continual attention over the past two decades.
它可能没有超前均衡，但是理所当然地，它在过去二十年中已经受到持续不断的注意。
This is — I'm showing here U.S. data, but Siegel also argues in the latest edition that the equity premium is also high for advanced countries over the whole world.
这就是…我在这展示的是美国的数据，但是西格尔在他最新出版的书中讨论道，在世界范围内许多发达国家的，股票溢价同样很高。
More advanced flat-panel display technology would also have trickled over to cell phones, laptops, and televisions.
更为先进的平板显示技术或许已经触发了手机，笔记本和电视的出现。
The average consumer in an advanced economy is effectively experiencing a decline in purchasing power over food, energy, and raw material-intensive manufactures.
发达国家的一般消费者正在实际上经历着在购买力的降低，通过食品、能源和原材料密集制造品。
So it was quite an upset when academics found some years ago that this had not been the case in advanced countries over the 20th century*.
所以，当学者们在几年前揭示这条“常识”并没有在20世纪的发达国家中实现时*，着实让人感到很失落。
Uncertainty hovers over sovereigns across the advanced economies, Banks in Europe, and households in the United States.
不稳定因素笼罩着先进经济体的主权债务、欧洲的银行以及美国的住户。
Our neurological understanding of memory has advanced by leaps and bounds over the past several decades.
从神经科学的角度，我们对记忆的了解在过去数十年里突飞猛进。
Advanced image processing algorithms assist operators with change detection, image classification, identifying anomalies and tracking patterns of activity over time.
先进的图像处理算法协助操作人员随时进行变化检测、图像分类、识别异常和跟踪活动模式。
The crisis is most advanced in the Anglo-Saxon countries, but it is happening all over the rich world: the impact of the internet, exacerbated by the advertising slump, is killing the daily newspaper.
新闻产业的危机在盎格鲁-撒克逊国家最为突出，但那些富有国家也难逃厄运。互联网的影响因广告缩水而进一步加剧，它正一步步侵噬着传统日报。
As a result, the company believes that the more advanced chip-making technology gives it more than a year's lead over rivals.
因此，英特尔相信先进的芯片制造技术将会使其在一年或更长时间里傲视群敌。
Private payrolls advanced 230,000, and by 470,000 over the last two months, the biggest such gain in five years.
私营部门就业人员增加了230,000，前两个月总共增加了470,000，这是五年以来的最大增长。
Private payrolls advanced 230,000, and by 470,000 over the last two months, the biggest such gain in five years.
私营部门就业人员增加了230,000，前两个月总共增加了470,000，这是五年以来的最大增长。
应用推荐