The more advanced bring along the less advanced.
先进带后进。
The less advanced strives to catch up with the more advanced.
后进赶先进。
Less advanced production teams have become advanced ones.
后进队变先进队。
To find out if your favorite programs have built-in scheduling, you might need to switch to the program's advanced mode or advanced menus.
想要找出你喜欢的程序是否已经嵌入计划，你也许需要转换到程序的高级模式或高级菜单。
Additionally, the project will encompass several advanced technologies related to the development of techniques to counter advanced battlefield threats.
此外，该项目将包括一些与技术相关的高级技术开发，以应对战场威胁。
Advanced requirements management and advanced change management.
高级的需求管理与高级的变更管理。
Advanced technical: The advanced technical COE functions like an advanced technology group.
高级技术：高级技术COE的职能类似于高级技术团体。
BAE systems Inc. intends to acquire advanced Ceramics Research Inc., a provider of small unmanned aircraft systems (UAS) and advanced ceramic materials used in flight systems.
BAE系统公司打算兼并先进陶瓷研究公司。先进陶瓷研究公司是一家小型无人机系统(uas)和用于飞行系统的先进陶瓷材料的供应商。
Advanced: Indicates that this counter is likely to be useful only to advanced users.
高级：表明该计数器可能只对高级用户有用。
Remember, these are advanced tools for advanced users.
请记住，这些是供高级用户使用的高级工具。
Furthermore, service transformation for NGOs must involve the ability to customize solutions for subscribers and offer an array of advanced functionality, including advanced advertising solutions.
此外，下一代运营商的服务转型必须包括：为用户量身定制相应服务和为用户提供一系列的先进功能的能力，其中包括先进的广告解决方案。
Advanced tuning: This secondary group of advanced tuning parameters are generally specific to a certain scenario and are often used to squeak the absolute most performance out of a system.
高级调优：第二种高级调优参数通常与特定的场景相关，且常用于发掘系统的最大性能。
Although not exclusively for "advanced" users, advanced search isn't for everyone.
尽管这不是“高级”用户专用的，但是高级搜索也并非适用于所有的用户。
To add attribute groups to the criteria for an advanced search, select both a project and a type in the Advanced Search tab.
为了向搜索标准添加属性组，以进行高级搜索，您可以在AdvancedSearch 项中同时选中一个项目和 一个类型。
The next four chapters get into some of the advanced technologies that Rails work with, such as Ajax, security issues, advanced topics, and plugins.
后面四章详细说明了Rails所涉及到的一些先进技术，例如Ajax、安全问题、高级主题，以及插件。
Searching with the above types of advanced querying is a piece of cake for advanced Googlers, but anyone can get a feel for them with practice.
用上述类型的高级查询进行搜索对于高级Google使用者来说是小菜一碟，而且任何人通过练习都能对此有所掌握。
Transformation Extender can also support advanced transformation requirements, such as efficient processing of large data records or messages, and advanced data validation without complex coding.
Transformation Extender还支持高级的转换需求，例如大型数据记录或消息的高效处理，以及无需复杂编码的高级数据验证。
If you compare the tag of the simple XDIME form with that of the more advanced form, you'll notice that the advanced form USES a theme attribute.
如果您将简单的XDIME表单的标记与高级表单的该标记进行比较，您将注意到高级表单使用了theme属性。
The proxy is also an advanced extendable architecture, which enables our WebSphere development team to add advanced function.
代理还是可扩展的高级体系结构，支持我们的WebSphere开发团队添加各种高级功能。
Attendees will learn about topics ranging from building advanced domain specific languages in Ruby to JRuby to advanced ActiveRecord.
参会者将接触从构建Ruby的高级特殊领域语言到JRuby，以及高级ActiveRecord的相关论题。
Advanced Functionality - commercial vs. open source: ModSecurity has an advanced rules language and a Lua API to allow for complex logic.
商业与开源产品高级功能对比：ModSecurity拥有一个高级的规则语言和LuaAPI以编写复杂逻辑。
If you don't have advanced search, at least three purchasing options, and two different pages with advanced Ajax interaction, you're viewed as "so 1998."
如果没有高级搜索功能、至少三个购买选项、两个有高级Ajax交互的页面，您的站点会被认为“太1998了”。
The locking classes in java.util.concurrent.lock are advanced tools for advanced users and situations.
lock中的锁定类是用于高级用户和高级情况的工具。
Advanced search a "queries a scope using advanced search options (for example: search by author, title and so on.")
AdvancedSearch—使用高级搜索选项(例如：根据作者、标题等等进行搜索)在某个范围中进行查询。
Go to the Index Search, Index, advanced page, and set the advanced parameter, to one of the following values (default is Normal).
转到IndexSearch、Index、Advanced页面并将高级参数设置为以下值之一(默认情况下是正常的)。
Go to the Index Search, Index, advanced page, and set the advanced parameter, to one of the following values (default is Medium).
转到IndexSearch、Index、Advanced页面并将高级参数设置为以下值之一(默认情况下是正常的)。
Users were often confused by the advanced button, assuming they were required to complete advanced functions prior to signing the form.
用户以前常常被advanced按钮弄糊涂，误以为他们必须完成高级功能之后才能对表单进行签名。
Users were often confused by the advanced button, assuming they were required to complete advanced functions prior to signing the form.
用户以前常常被advanced按钮弄糊涂，误以为他们必须完成高级功能之后才能对表单进行签名。
应用推荐