Its house prices are closing in on pre-recession levels. Its smart hotels are booked up months in advance.
其房价接近经济衰退前的水平，智能宾馆提前一个月就预订完了。
Indeed, testers of all skill levels advance toward the benefits of keyword-driven testing as a free by-product of more effective manual testing using IBM Rational manual tester.
事实上，所有技能等级的测试人员向关键字驱动的测试的好处推进，其作为使用IBMRationalManual Tester而进行的更有效的人工测试的免费副产品。
He has refused to agree to a timetable for withdrawals, saying reductions in troop levels will be determined by conditions on the ground in Iraq that are impossible to predict in advance.
他拒绝为撤军设定一个时间表。他说，撤军数量将取决于伊拉克的地面局势，但伊拉克的地面局势是无法提前作出估计的。
Players of "Angry birds" seek to advance to new levels of the game by sending birds crashing into fortresses built by their nemeses: pigs who have stolen the birds' eggs.
发射小鸟砸毁偷鸟蛋的猪建造的堡垒，“愤怒的小鸟”的玩家便可升级到新关卡。
He believed that with the joint efforts of both sides, the relations between the two countries will constantly advance to new levels.
相信通过双方共同努力，两国关系将不断迈上新台阶。
This implies markedly higher maintenance levels for the UK sector, although the issue is clouded by a paucity of advance information from UK operators.
这意味着在英国该部门的维护水平明显地提升了，虽然只能预先从英国的营运商得到些许有关的信息。
With the advance of science and technology added top levels of association, the acceptable plan of accountants undergone abounding changes.
随着社会的进步，科技水平越来越高，使得传统财会人员的工作发生了诸多的改变。
Advance three capabilities levels of the media literacy education of the college students.
提出了高校大学生媒介素养水平的三个能力层次。
Leaders discussed ways to advance China-Canada relations, including the strengthening of the high-level dialogues and expanding exchanges at all levels.
两国领导人探讨了推进中加关系的途径，包括加强高层对话、扩大各层级交往。
To summarize the abrasion law and to explore new prevention measures have important significance to advance the operation and management levels of hydro stations on sandy rivers in our country.
总结其磨蚀规律，探索新的防护措施，对进一步提高我国多泥沙河流水电站的运行管理水平，有着重要的意义。
It emphasizes that the new network environment technology means which used in bibliography information service is the most important way to advance the bibliography information service levels.
指出了网络环境新技术手段用于书目信息服务是提高书目信息服务水平的重要途径。
Authors advance the design of a numerically controlling system for cable winding device, so as to raise levels of reliability and automation of cable winding system.
通过提出一种数控策略，设计了数控卷缆装置，从而提高了卷缆装置的可靠性和自动化程度。
It's part of being human to advance to new levels, so shouldn't it be expected that girls should step up and start pushing the limits of things boys and men used to dominate?
生之为人就该向新层次（目标）迈进，因此，难道女孩就不应该提升自己并向极限发起挑战，去做一些以前只有男孩和男人才做的事吗？
Our past is a series of lessons that advance us to higher levels of living and loving .
我们的过去实际上一系列将我们的生活与爱提升到更高境界的课程。
Of course, the strategy only works when you can find these levels in advance.
当然，只有在你能提前发现这些水位后该策略才能发挥作用。
Under network circumstances, information resource construction should go with the principle of share and advance, different levels and majors, characteristics and fines.
在网络环境下，信息资源建设应遵循共享性与发展性、层次性与专业性、特色化和精品化的原则。
The CPD program sponsored by ICE-CTC consists of basic, advance and senior three levels of training course.
ICE中国教育中心的CPD计划提供包括初级、中级和高级三个层次的培训课程。
Progress thru challenging and unique levels to advance in the SkillTwins Football World.
直通挑战性和独特的水平进步在SkillTwins足球世界前进。
Class Features: Check the table for your class in Chapter 3: Classes for new capabilities you may receive. Many characters gain special attacks or new special powers as they advance in levels.
职业特长：查看第3章：职业中的表格得知你可以获得的新能力。许多角色在提升等级时获得特殊的攻击或力量。
The global economic recovery continues to advance coupled with stronger growth and higher levels of employment than seen in recent years.
全球经济继续复苏，增长强劲，就业率创历年新高。
RULE 2. Buy when prices advance above old low price levels.
规则二：当价格上升到历史的低点价位上面时买入。
In this highly addictive game, you'll have to use your intellect and wit to advance through the levels as you acquire points and win the Gems of the Pharaoh!
在这个让人爱不释手的游戏中，您得运用智慧来通过一关又一关增加分数，从而得到法老王的宝石。
In this highly addictive game, you'll have to use your intellect and wit to advance through the levels as you acquire points and win the Gems of the Pharaoh!
在这个让人爱不释手的游戏中，您得运用智慧来通过一关又一关增加分数，从而得到法老王的宝石。
应用推荐