He was brought up by adoptive parents in Kentucky.
他是被他在肯塔基州的养父母抚养大的。
他们是我的养父母。
Now about my adoptive parents.
现在和您说说我的养父母。
现在和您说说我的养父母。
He was brought up by his adoptive parents.
他由他的养父母抚养长大。
But, look, Cindy and I are adoptive parents.
但大家看，辛蒂和我是父母。
The parents of adopted children are adoptive parents.
被收养子女的父母是养父、养母。
But I have never actively thought of it as such and I love my adoptive parents.
但我从来没有像这样的积极思想，我爱我的养父母。
Finding adoptive parents for children with special needs is difficult around the world.
为那些有特殊需求的孩子寻找养父母在全世界范围都是一件难事。
Raised by adoptive parents, Hill received early encouragement in her musical proclivities.
–希尔由养父母带大，从小，她的音乐爱好就受到了鼓励。
Undoing the damage may require extra effort on the part of adoptive parents, as well as unconditional love.
要想抚平创伤需要养父母们额外多的努力，以及无条件的爱。
Though Moses denies at start but one nightmare and a discussion with his adoptive parents exposes the truth.
尽管摩西刚开始不能接受，但是一场噩梦之后，从他养父母的口中，他得知了自己的身世真相。
If your adoptive parents are named Smith, you now attend the Smith family dinners with the parents and all the children.
如果你的养父母姓史密斯，那么你现在就同他们以及他们的孩子一起加入到“史密斯”这个家庭的晚餐当中。
The decision was taken because the would-be adoptive parents, who have gone to court to overturn it, eat no meat or fish.
之所以做出这种决定是因为这些准养父母们不吃肉。养父母们选择了去法庭上诉。
She was in foster care from age 2 to 7, when she was adopted, then returned to foster care at 14 after her adoptive parents divorced.
她在2岁到7岁之间被寄养，7岁时被收养，然后在14岁时她的继父母离婚后重新回到寄养状态。
As convinced as some adoptive parents are of the rightness of giving their kids a cultural foundation, not all follow in the same path.
就像一些养父母确信让子女了解本国文化的作法是正确的一样，还有些人坚持这样做是不妥的。
Justices who sided with the majority stressed that potential adoptive parents, gay or straight, are checked for suitability as part of the adoption process.
支持大多数的法官强调说潜在的养父母，同性恋的还是异性恋的，作为领养过程的一部分，需要检查是否合适。
In contrast, growing up in a home with adoptive parents who suffered from CHD resulted in no additional risk for the child, even if both parents had the disease.
然而，生长在养父母有冠心病的家庭的孩子却没有额外的风险，即便父母双方都患病。
In 2006, she adopted young David Banda from Malawi despite alaw that requires adoptive parents to live in the country for oneyear, which Madonna had not done.
在2006年，麦当娜从马拉维收养了大卫班达，尽管当地法律要求收养人在国内居住一年，但麦当娜并没有做到。
Embassy staff accommodated the adoptive parents, getting them mattresses to sleep on in the immigration hall and feeding them ready-to-eat meals in heated foil packets.
大使馆的工作人员们给这些收养父母们安排食宿，给他们提供床垫并让他们睡在移民大厅，给他们提供铝箔包装的开袋即食食品。
NOTE: please provide the following information concerning your biological parents. If you are adopted, please provide the following information on your adoptive parents.
注意：请提供以下有关您生身父母的信息，如果您是领养的请提供下面有关您养父母的信息。
In international adoption, a buffer of distance, language, culture, and class exists between the adoptive parents and the birth parents, and, to be honest, that was one of the things I liked about it.
而在跨国收养中，收养父母和生身父母之间存在着距离、语言、文化和社会阶层等等的巨大差异，老实说，这也正是我所希望的。
But biological parents aren't always preferable to adoptive ones, and biological parentage does not convey an absolute ownership that cancels all the rights of children.
但是，亲生父母并不总是比养父母更如人意，亲生父母的身份并不能传达一种绝对的所有权，这种所有权取消了儿童的所有权利。
The researchers have data on all four "parents" - two biological and two adoptive - and use it to look at the correlation between the parents' level of education and the child's.
研究人员拥有关于四位“父母”——两位生身父母和两位领养父母——的数据，并用它来研究父母教育程度与子女教育程度之间的关联。
The researchers have data on all four "parents" - two biological and two adoptive - and use it to look at the correlation between the parents' level of education and the child's.
研究人员拥有关于四位“父母”——两位生身父母和两位领养父母——的数据，并用它来研究父母教育程度与子女教育程度之间的关联。
应用推荐