In point of fact, she is their adopted daughter.
实际上，她是他们的养女。
His adopted daughter CARES for him better than his birth children.
他的养女比他的亲生儿女更加照顾他。
A number of acquaintances recalled Mr. Khan fawning over his adopted daughter during conversations.
在谈话中，Khan的很多熟人都回忆起他对养女的爱护。
"When we rented out a theater for 'Mulan, ' it was packed, " says Stephen Chen of Boston, whose adopted daughter Lindsay is 4.
“我们出租剧院播放”木兰“时，剧场都爆满了。”波士顿的斯蒂芬·陈是这样说的。他收养的女儿林赛今年四岁了。
But if they hadn't, Catti-brie would not have wound up as Bruenor's adopted daughter, would likely not have come to reside in Icewind Dale at all.
但是如果他们没有死，凯蒂布莉儿最终将不会成为布鲁诺的养女，很可能根本不会来到冰风谷居住。
“I started a family and it changed everything for me,” says Heigl, who took a three-month family leave from Grey’s this season to bond with her newly-adopted daughter, Naleigh.
“我已经开始组建一个家庭，我生活的一切都为之改变。”海格尔如是说，离开之前她还请假三个月陪伴家庭新成员——她刚刚领养的小女儿。
"I started a family and it changed everything for me," says Heigl, who took a three-month family leave from Grey's this season to bond with her newly-adopted daughter, Naleigh.
“我已经开始组建一个家庭，我生活的一切都为之改变。”海格尔如是说，离开之前她还请假三个月陪伴家庭新成员——她刚刚领养的小女儿。
While I've been writing these devotions, my wife and I have been eagerly looking forward to joining our daughter and her husband as they go and pick up their adopted daughter in Korea.
在我撰写这些灵修篇章期间，内子和我都热切期待与我们的女儿和女婿一同起程，把他们在韩国收养的女儿接回家。
They adopted their son in 2009 and a daughter eight days ago.
2009年，他们收养了一个女儿，九天后收养了一个儿子。
At least one migrant worker said she had found her daughter had been adopted abroad and was now living in the United States, it said.
至少，有一个外来务工人员说她已经得知她的女儿已经被领养到国外，现在居住在美国。
Gilly Richardson and John Hughes adopted Zoe the kangaroo last year and she quickly became a beloved third daughter, alongside the couple's 2 children Brooke, 5, and Holly, 4.
这只叫佐伊的小袋鼠是这对情侣去年收养的，成为两个女儿5岁的布鲁克和4岁的霍莉之外的第3个"爱女"。
Netsu said the baby — whose gender has not been revealed — was first registered as a child of the surrogate mother and later adopted by the daughter and her husband.
医生Netsu表示，婴儿(目前尚未得知其性别)先作为外婆的亲子登记入户，随后再以养子的身份归于父母名下。
This childless couple adopted a daughter from the orphanage.
这对无子女夫妇从孤儿院认养了一个女儿。
While the man himself remained elusive, his previously all-powerful family – seven sons, a daughter and an adopted son – was rapidly fragmenting .
这个人确实难以捉摸，之前他强大的家族——七子一女一个收养的儿子——已经瓦解。
Jolie has a 4-year-old son Maddox, who was adopted from Cambodia, and a daughter, Zahara, adopted this summer from Ethiopia.
朱莉有一个四岁的儿子马多克斯，是她在柬埔寨收养的。今年夏天她又从埃塞俄比亚收养一个女儿泽赫拉。
The third-person narrative is adopted in Jade Snow Wong's first autobiographic novel Fifth Chinese Daughter.
黄玉雪在其自传体小说《华女阿五》中采用了第三人称叙述视角。
The good news was my daughter, who was adopted, appeared healthy and showed no signs of liver damage.
好消息是我的女儿，是被收养的，是健康的，没有任何迹象显示有肝脏方面的损害。
She then adopted her daughter Zahara, an Ethiopian orphan, in 2005.
2005年，她又收养了一个埃塞俄比亚孤儿，也就是她的养女扎哈拉。
Feng has a daughter from his first marriage and adopted a daughter with Xu in 2009.
冯小刚与前妻育有一女，2009年与徐帆领养了一个女儿。
The stragglers were the adopted son, the daughter or the son-in-law, the adopted son, brothers of as well as the person generally of the same clan.
争产的当事人一般有嗣子、女儿或女婿、养子、嗣父之兄弟以及同宗之人。
The stragglers were the adopted son, the daughter or the son-in-law, the adopted son, brothers of as well as the person generally of the same clan.
争产的当事人一般有嗣子、女儿或女婿、养子、嗣父之兄弟以及同宗之人。
应用推荐