Most systems administrators have had some experience with Simple Network Management Protocol (SNMP), or at least have heard of it.
对于简单网络管理协议 (SNMP)，大多数系统管理员都具有一定的使用经验，或者至少听说过它。
Management Policy Group: This allows administrators to manage the stores.
管理策略组：该组允许管理员管理商店。
They can create and delete users, projects, and everything else permitted in management of a repository, plus they have the privileges given to the project administrators.
他们可以创建和删除用户，项目以及管理储存库所涉及的一切操作，另外他们还有项目管理员的特权。
Some system administrators run a single virtual server on a piece of physical hardware for ease of management.
一些系统管理员为了方便管理，他们在一块物理硬盘上使用单一的虚拟服务器。
Use this to direct and focus your organization (and AIX administrators) to be compliant with modern data center management methodologies.
利用这种观念指导您的组织(和aix管理员)遵从现代数据中心管理方法。
The proliferation of identities demands a better identity management solution, not only to ease the burden on it administrators' time to manage them but also to address security and privacy concerns.
身份的滋生要求一个更好的身份管理方案，不只是减少IT管理员花在管理身份上的工时，还要解决安全和隐私隐患。
It makes for easier management of host and user control access from a system administrators point of view.
从系统管理员的角度来看，这样更容易管理主机和用户访问控制。
It also includes health management and support workers, such as hospital administrators, district health managers and social workers, who dedicate all or part of their time to improving health.
还包括卫生管理和支持人员，比如医院行政人员、区卫生管理人员及社会工作者。这些人员将其时间全部或者部分用在增进健康方面。
SQL is generated by frameworks not programmers, database connections are managed by systems administrators not DBAs, and dynamic SQL complicates security management.
SQL是由框架而不是程序员生成的，数据库连接是由系统管理员而不是DBA 管理的，并且动态 SQL 还增加了安全管理难度。
IBM Rational DOORS includes a user management system to help administrators carry out the following operations.
IBMRationalDOORS包含了一个用户管理系统，来帮助管理员执行以下的操作。
Rather, it offers administrators new management options not available before. For example, you can.
而是向管理员提供以前没有的新增管理选项。
This event triggers an alarm that is automatically entered into the UPMC incident management system, which, in turn, notifies all Power server administrators of the problem.
这个事件触发一个警报，这个警报自动进入UPMC事件管理系统，进而通知所有Power服务器管理员。
WebSphere Portal provides a rich set of management tools and services to applications, so that developers and administrators are left free to concentrate on the user experience.
WebSpherePortal向应用程序提供了大量管理工具和服务，以便开发人员和管理员集中精力提高用户体验。
For example, user management, authentication and authorization are handled by the WebSphere Portal server and administrators can easily modify role and permission assignments.
例如，用户管理、身份验证和授权由WebSpherePortalServer进行处理，管理员可以方便地修改角色和权限分配。
System administrators will welcome the straightforward management and deployment features offered by the Workplace Forms Server.
系统管理员会喜欢WorkplaceFormsServer提供的简单明了的管理和部署特性。
Version 7.0 adds new capabilities for solution administrators, with several new widgets that enable them to create solution management Spaces using out-of-the-box templates.
Version 7.0增加了供解决方案管理员使用的新功能。解决方案管理员可以通过几个新部件用开箱即用的模板创建解决方案管理空间。
For administrators, Windows 7 offers new tools such as PowerShell v2, improved Group Policy, and VHD image management and deployment.
对于管理员们而言，Windows7提供了一些新的工具，如PowerShellv2，改进的组策略以及VHD镜像管理和部署等。
User nodes — Ideally, the compute nodes of a cluster should not accept external connections and should only be accessible to system administrators through the management server.
用户节点——理想情况下，集群的计算机节点不应该接受外部连接，只应当由管理员通过管理服务器访问。
However to restrict management of logical volumes by administrators in granular fashion based on the required resources, domains can be assigned to them.
然而，若要基于所需资源以粒度的方式限制管理员对逻辑卷的管理，可以将域分配给他们。
A subscription per server for the Management Console, which enables administrators to manage Security Agents and generate reports and alerts on the security status of their environment.
该管理控制台，它使管理员能够管理安全代理，并生成报告，并就其环境安全状态警报订阅每个服务器。
Adding a simple role to the user allows you to limit user-management access to administrators.
向user添加简单的角色允许将用户管理访问限制为只能由管理员执行。
Management and usage policies address how users interact with the organization's computers and networks and how people (system administrators) maintain the network.
管理和使用方面的政策处理用户怎样和机构的计算机和网络相互作用以及员工（系统管理员）怎样维护网络。
The Administrators training Center sums up the thoughts, management means, the implementation of teaching and the setup of courses of training abroad.
体育总局干部培训中心对国家队教练员赴国外培训的理念、管理手段、教学实施、课程设置等多方面进行了认真的总结。
Performance management has generally been of great importance to hospital administrators, but because hospitals have different approaches to different results.
绩效管理已普遍受到医院管理者的重视，但由于各家医院不同的做法产生了不同的效果。
Being proved of certain use value, this process can provide a new evaluation method for the administrators of oil depots and improve the safety management level of oil depots.
从结果可以看出此方法有一定的实用价值，能为油库管理者提供新的评价方法，提高油库安全管理水平。
This article has explained that a good image is the important guarantee for hospital administrators to improve their influence and management efficiency.
文章阐述了树立良好的形象，是提高医院管理者的影响力和管理效能的重要保障。
In modern hospital management, the positivity of nursing staff and general potency of hospital management are influenced directly by the management level and ability of nursing administrators.
在现代医院管理中，护理管理者的管理水平和能力直接影响着护理人员的积极性和医院管理的整体效应。
The administrators of hospital can find the weakness with this method which afford scientific base to enforcing link management.
医院管理者通过该评价方法可以发现管理中的薄弱环节，为加强环节管理提供科学依据。
The administrators of hospital can find the weakness with this method which afford scientific base to enforcing link management.
医院管理者通过该评价方法可以发现管理中的薄弱环节，为加强环节管理提供科学依据。
应用推荐