The ITC staff had concluded and a chief administrative law judge had determined that Apple and Research in Motion (RIMM) were not in violation of Kodak's disputed patents.
此前，ITC调查小组和一名主审行政法官都认定苹果公司和ResearchinMotion公司并未侵犯柯达公司相关专利。
Supervising personnel in such a regard should be well acknowledged with the land administrative law and decrees, loyal to their duties and justice in enforcement of the law.
土地管理监督检查人员应当熟悉土地管理法律、法规，忠于职守、秉公执法。
Chinese traditional culture of administrative law is old and profound.
中国传统行政法律文化源远流长。
Administrative procedure law has become a pillar of contemporary administrative law.
行政程序法已成为当代行政法的一大支柱。
The principle of proportion is one of the important principles in administrative law.
比例原则是行政法的一项重要原则。
The principle of reasonableness is a symbolic principle of English administrative law.
合理性原则是英国行政法的标志性原则。
Third chapter discusses the consummating of farming administrative law protection system.
第三章，探讨如何完善我国耕地保护行政法制度。
How to prevent and rectify violation of administrative law is the emphasis of this thesis.
关于行政违法的预防和矫治措施，是本文论述的重点之一。
This function plays a decisive role in the theory and practice of rule of administrative law.
这一功能在行政法治理论和实践中起着举足轻重的作用。
Putting rule of administrative law into execution needs a series of regulations to safeguard.
行政法治的实现需要一系列制度保障。
The aforesaid accountability system effectively regulates ACTS of administrative law-enforcement.
行政执法责任制的推行有效地规范了行政执法行为。
The question of administration responsibility is an important part of administrative law research.
行政责任问题是行政法学研究的重要组成部分。
The administrative law is a unity of the administrative substantive law and the administrative procedure law.
行政法是行政实体法和行政程序法的有机统一。
Administrative contract is one of the new legal means to achieve an administrative goal in modern administrative law.
行政合同是现代行政法上较为新型的一种实现行政目的的法律方式之一。
Making an inspection, the law enforcers of the said departments must produce administrative law enforcement certificates.
体育行政部门的执法人员进行检查时，应当出示行政执法证件。
The theory of juristic act originates from German civil law, which has influence to administrative law and jurisprudence.
法律行为理论发轫于德国民法学，其影响及至于行政法及法理学。
The concept of administrative act is one of the core concepts in administrative law science in civil law system countries.
行政行为概念是大陆法系行政法学的核心范畴之一。
"Administrative compulsion" is an important and focused issue in the study of the administrative law field of our country.
“行政强制”，是我国行政法学界研究的一个重点和焦点问题。
To administrate colleges and universities in accordance with law is a hot topic in the field of administrative law in China.
依法治校是我国行政法学界新关注的热点问题。
At present, the principle of protection of reliability is a popular topic in the study field of administrative law in our country.
目前，信赖保护原则是我国行政法学界研究的一个热点问题。
The present essay aims to probe into the problem in terms of administrative law and suggests the way of checking power with rights.
从行政法学的角度，探讨以权利制约权力，可以找出一条遏制公共权力异化的途径。
Therefore the research about comprehensive enforcement of administrative law has the significant theory value and the practice significance.
因此，对行政综合执法的研究具有重大的理论价值与实践意义。
Roy Pearson, an administrative law judge, had filed the claim two years ago against a dry cleaning shop that briefly lost a pair of his pants.
行政法法官罗伊·皮尔逊两年前向一家干洗店提起诉讼。这家干洗店一度弄丢了他的裤子。
They are clearly different from function, independence and relationship with the administrative law, although they have certain things in common.
尽管二者具有某些共同点，但在承担的职能、体现的独立性及其与行政法学的渊源上存在明显差异。
As a reasonable foundation of administrative law theories, it supports the magnificent theory building of modern administrative law with its own efforts.
其作为一种合理的行政法理论基础，以自身的努力支撑起了宏伟的现代行政法的理论大厦。
The principle of proportionality of administrative law means the administrative agency should select the proper way that does the least damage to people .
行政法中比例原则是指行政权力的行使除了有法律依据这一前提外，行政主体还必须选择对人民侵害最小的方式进行。
As to the applicable scope, this principle should be applied in the whole field of the administrative law, including the interests-conferring administration.
在适用范围上，比例原则应适用于包括授益性行政行为在内的整个行政法领域。
Order administration and service administration are two domains of administrative law. The theoretical foundation of it must play a guiding function in them.
秩序行政和服务行政是行政法的两大领域，行政法的基础理论必须对这两大领域都能发挥指导功能。
Order administration and service administration are two domains of administrative law. The theoretical foundation of it must play a guiding function in them.
秩序行政和服务行政是行政法的两大领域，行政法的基础理论必须对这两大领域都能发挥指导功能。
应用推荐