So far in this recession, 6.6 million jobs have been lost on a seasonally adjusted basis.
经季节性因素调整，此次经济衰退以来，美国已经减少了660万个工作岗位。
The stock is up 43% so far this year and 30 times its price 7 years ago, on a split-adjusted basis.
今年迄今该股累计涨43%，在经拆股调整后基础上，其股价目前是7年前的30倍。
Q: the successful establishment of annual accounts can be immediately adjusted basis whether the contents of a file?
问：成功建立年度账是否可以立即调整基础档案的内容？
Retail sales fell 1.1% in October on a seasonally-adjusted basis, a turnaround from the previous month when sales rose 0.1%.
在季节性调整的基础上，十月份的零售额下降了1.1%。九月才刚上升了0.1%的零售额，现又掉头下落。
On a seasonally adjusted basis, light-vehicle sales in September were the lowest since 1992, according to Autodata Corp, a research firm.
在经季节性调整制度背景下，据汽车数据公司调查显示，轻型汽车销售量已于九月份跌至1992年以来的最低点。
And if you look at returns on a risk-adjusted basis, as some converts to the cause now urge, it may even be a more profitable one than before.
如果你基于风险调整来评判回报，正如许多现在鼓励的目标的转变，它或许比以前更加有利可图。
Growth of 6.8% may still sound pretty robust, but it implies that growth was virtually zero on a seasonally adjusted basis in the fourth quarter.
8%增长率可能听起来非常不错，但是根据季节性调整基数来算，其增长率实际已经为零。
Net income on an adjusted basis totaled $129.3 million or 17 cents per share up from $8.8 million or one penny for the prior year's comparable quarter.
经调整后的净利润总额为1.293亿美元，合每股17美分，而去年同期的净利润才880万美元，合每股1美分。
The report, which is derived from ADP's actual payroll data, measures the change in total nonfarm private employment each month on a seasonally-adjusted basis.
报告来自ADP的实际支付薪酬数据，是在季节性调整的基础上，反映美国非农私企每月总的就业人数变化情况。
Japan reported Thursday that its exports ticked up against last month 3.2% on a seasonally adjusted basis. But exports are still 37.1% below their year-earlier level.
日本周四公布，经季节因素调整后，其9月份出口额较上月小幅增长3.2%，但较年初仍下降37.1%。
Employment rose in health, education and professional services, and retail employment grew by 42,000 in January, on a seasonally adjusted basis, after declining in December.
在卫生，教育，专业服务领域，用工需求在增长，零售行业，在经历了12月用工需求下滑后，按照季度来看，一月新增就业42000人。
Employment rose in health, education and professional services, and retail employment grew by 42, 000 in January, on a seasonally adjusted basis, after declining in December.
在卫生，教育，专业服务领域，用工需求在增长，零售行业，在经历了12月用工需求下滑后，按照季度来看，一月新增就业42000人。
Although still down sharply year on year, electronics output (on a seasonally adjusted basis) in April-May was up by nearly 20% compared with the monthly average in January-March.
虽然环比仍然急剧下降，4到5月份电子产品出口（根据季节性调整）与1到3月份月平均量相比上升了将近20%。
On an adjusted basis, excluding special items in the first quarter of 2010, Baxter's earnings per diluted share increased 5 percent from $0.93 per diluted share in the prior-year period.
在调整的基础上，去除2010年第一季度的特殊账款，百特摊薄每股收益较去年同期的0.93美元上涨5%。
These are necessary steps and the scope will need to be adjusted on an ongoing basis depending on individual circumstances.
这是一些必要的措施，涉及面需要视个别情况进行不断调整。
The cyclically adjusted real p/e, developed by the US economist Robert Shiller, works on the basis of reported corporate earnings rather than broad economic activity.
美国经济学家罗伯特•希勒(Robert Shiller)提出的调整后的周期性实际市盈率，是建立在企业发布的收益、而非广泛的经济活动基础上的。
Thereafter, the strength and scope of this measure was adjusted on a dynamic basis, reflecting its continuous evolution and progress.
之后，使用这种措施的力度和范围就发生了动态调整，这反映了不断演进和进步的过程。
The 6am adjusted plan for railway bureau is to make some adjustment on the basis of daily plan.
铁路局早6点调整计划是在日班计划基础上，对可变类型的请求车进行调整。
Lights can also cast Shadows. Shadows are a Pro-only feature. Shadow properties can be adjusted on a per-light basis.
灯光也可以投射阴影。阴影是专业版的功能。阴影属性可以在每一个灯光的基础上进行调整。
Objects adjusted by the economic law are the core and basis of economics, which causes disputes in the law circle.
经济法的调整对象是经济法学的核心问题和理论基石，但法学界对这一概念的界定一直存在着争论。
In indirect method, the basis of calculation is net income, and then a lot of items should BE adjusted.
在间接法下，计算的基础是净收益，在此基础上要对一系列的项目进行调整。
On this basis work, the paper analyses the process of adjusting net accounting profit to operating cash flow and suggests the adjusted FCF model computing from operating cash flow.
在此基础上，结合将净利润调节为经营活动的现金流量的过程，提出了以经营现金流量为计算出发点的修正自由现金流量模型，并给出计算实例。
Party B's labor remuneration will be adjusted as per Party B's competence and job requirements on the basis of consensus in case Party A adjust Party B's job.
甲方调整乙方工作岗位的，根据乙方能力及其相关职位，双方协商一致后调整乙方劳动报酬。
On this basis, the scope of expanded concept set is adjusted by the similarity threshold, and the query expansion based on semantic concepts is realized.
在此基础上，通过对相似度阈值的控制来调整扩展概念集的范围和大小，从而实现语义概念层次上的查询扩展。
GPC algorithm for ship course-keeping and turning is introduced. The parameters of the controller can be automatically adjusted on the basis of some intelligent rules.
提出了基于广义预测的船舶航向保持和转向控制算法，其中控制器参数可根据智能规则自动调整。
Any partial loss or damage shall be adjusted prorata on the basis of such declared value.
所有部分灭失或损害均应以此项申报价值为基础按比例进行调整。
On this basis the self-consistent energy band calculation and the empirically adjusted method are discussed, thus a general picture for the zone-variational method is shown.
在此基础上又讨论了自洽能带计算和经验调整能带计算方法，从而给出了分区变分法的一个完整的概貌。
Immunosuppressive regimen should be adjusted and nutritional support enhanced on the basis of fortified antibiotic therapy.
在加强抗生素治疗的同时还应调整免疫抑制剂和加强营养支持。
Immunosuppressive regimen should be adjusted and nutritional support enhanced on the basis of fortified antibiotic therapy.
在加强抗生素治疗的同时还应调整免疫抑制剂和加强营养支持。
应用推荐