Owing to this mishap they all stopped to adjust the misplaced footgear, and while doing this the conditions under which alone they could return to their husbands came to mind, and they began to cry.
由于这一事故，她们都停下来调整错位的鞋袜，这时她们想起了回到自己丈夫身边的条件，开始哭了起来。
College students should constantly adjust their own state of mind, so as to adapt to the circumstances in which fierce competition is going on.
大学生们应该不断调整自己的心态，以适应激烈的竞争环境。
After all, only one life, so we have to adjust up their mind, with the best attitude to face life with an optimistic outlook on life, to laugh light of life.
毕竟生命只有一次，所以我们要调节好自己的心态，用最好的心态面对人生，用乐观面对人生，要笑淡人生。
In the whole process editors should adjust their state of mind accordingly.
在这一过程中，编辑人员应相应地做好工作心理调整。
You begin to adjust to the reality of your child's continuing existence. Their future begins to take shape in your mind.
你开始适应自己的孩子会继续存在下去的现实，开始在脑海中勾勒他们的未来。
This requires that patients continue to adjust their mental state, or associated psychological treatment, try to keep a healthy mind.
这就需要患者不断调整自己的心理状态，或进行相关的心理治疗，尽量保持一个健康的心态。
But if both sides keep their mutual interests in mind and try their best to adjust to the new relationship, the venture may eventually benefit rather than suffer from such mixed management.
但是如果双方都把共同的利益放在心上，尽力去适应新的关系，这种混合式的管理最终会使企业受益，而不是受损。
But if both sides keep their mutual interests in mind and try their best to adjust to the new relationship, the venture may eventually benefit rather than suffer from such mixed management.
但是如果双方都把共同的利益放在心上，尽力去适应新的关系，这种混合式的管理最终会使企业受益，而不是受损。
应用推荐