I could go on with additional examples, but let's not miss the main point here.
我可以再举一些例子，但为了不错过这里的要点，就不再多说了。
Listing 3 provides additional examples.
清单3提供了一些其他示例。
Additional examples of preparatory poses conclude this chapter.
在本章当中包含了一些额外的准备体式。
See the MultiTail home page for additional examples, complete documentation, and so on.
在MultiTail主页上寻找更多示例、完整的文档等等。
Please see the "Additional examples" section for more detail on the possibilities offered with this expanded input method.
有关这种扩展的输入方法的更多用途，请参阅“附加示例”部分。
Many of Google's Web services use similar techniques to expose and connect to them, so I have included a few additional examples.
Google的很多Web服务使用类似的技术来公开和连接它们，所以我特意给出了其中的几个例子。
Immunization against meningitis and the early identification and treatment of malaria are additional examples of concrete actions to reduce the burden of neurological disorders.
针对脑膜炎免疫接种以及尽早识别和治疗疟疾是另外的具体行动范例，以减少神经障碍的负担。
Examples of additional query options are Settings such as whether to return spelling Suggestions or to include synonym expansions in the query results.
附加查询选项的实例是一些设置，例如是否在查询结果中返回拼写建议或包含同义词扩展。
Two additional techniques not implemented in these examples can improve the JMX collector's efficiency and reduce the overhead of running it against the target JVM.
这些示例中未实现的两个额外技巧可以改进JMX收集器的效率，并减少它在目标J VM中运行所需的开销。
In Part 2 of this series, we'll describe additional business scenarios and examples that map to the architecture and illustrate the concepts described in this article.
在本系列的第2部分中，我们将描述映射到该体系结构的附加业务场景和示例，并说明本文中描述的概念。
In Part 2 of this article, we'll describe additional business scenarios and examples that map to the architecture and illustrate the concepts described in this article.
在本文的第2部分中，我们将描述映射到该体系结构的附加业务场景和示例，并说明本文中描述的概念。
On the other hand, you have seen in the examples above that sending such arbitrary messages in a SOAP envelope often requires additional processing by the SOAP engine.
另一方面，您已在上面的示例中已看到，在SOAP信封中发送此类任意消息经常需要SOAP引擎进行额外的处理。
This example is a blending of the first two examples with an additional JBI instance containing a non-replicated service.
这个示例是前两个示例的混合体，其中一个额外的JBI实例包含了不同的服务。
Visit the author's companion site (see Resources) for additional information about how to run the examples.
在作者的配套站点(见参考资料)上有关于如何运行示例的更多信息。
For two more examples and additional useful information, download the PDF file that accompanies this article.
如果想查看另外两个例子，并得到更多有用信息，您可以下载与本篇文章相配套的PD F文件。
Additional scripts and tools are being implemented to make it even easier to use; see the examples in Resources.
其他脚本和工具正在实现用来简化git的使用；请参看参考资料中给出的例子。
This chapter also introduces the concept of an attack pattern via examples. This is a novel concept, but the specific patterns in the book invite additional development.
本章也通过例子引入了一个攻击模式的概念。
Clear examples and improved communication are the biggest benefits of the process, but using a tool brings some additional nice benefits as well.
清晰的例子和改善的沟通是这一过程的最大好处，而使用工具也会带来额外的收益。
Of course, additional scripts can be easily built from these examples by substituting the appropriate commands.
当然，通过替换脚本中的适当命令，可以从这些示例轻松构建其他脚本。
Next I'll show you examples of how you provide this additional information for each side of the exchange.
下面的示例演示如何向消息交换的两端提供这些额外信息。
The additional disk capacity requirements can also be estimated in the same way using the data examples.
也可以使用以上例子采用的方法估算需要增加的磁盘需求。
The previous examples capture the additional logs but do not ascertain their relevance.
前面的范例获取了其他的日志文件，但是并不确定它们之间的相关性。
Notice that the examples provided here all contain -all, followed by additional rights such as + inq and + connect.
注意，此处提供的示例都包含- all，后面紧跟其他权限，比如+inq和+connect。
Columns Address and CityStateZip are shown as examples of additional attribute columns in the source table.
Address和citystatezip列作为源表中其他属性列的示例。
For simplicity and performance, additional specialized callback types are offered out of the box. For examples.
为了简化和提高性能，CGLIB包提供了一些专门的回调(callback)类型。
When exceptions are generated in the application, additional complications can make it more difficult to analyse the exception's cause. Two examples of this dilemma are
当应用程序产生异常时，复杂性的增加会使得异常原因的分析难度加大。
An additional example can be found on the Business Process Choreographer examples site.
可以从BusinessProcess Choreographer示例站点上找到另一个例子。
There are far more examples that could be discussed outside of these three, from additional communication interfaces, control mechanisms or thermal platforms.
类似的例子还有很多，如附加通信接口、控制机制或散热平台等。
Methods. A review of the current medical literature was completed and additional case examples are presented.
方法：本文回顾了当前文献并描述相关病例。
Otherwise, and in other examples, one or more additional sensing vectors are analyzed.
否则，以及在其它示例中，分析一个或多个别的感测矢量。
应用推荐