For a moment, assume that you see the value of adding the ODR into your topology.
暂且假设我们已经看到了在拓扑中添加odr的价值所在。
"It is not comfortable at the moment," admits Ruijssenaars, adding it needs cushions and bedclothes before use.
“现在躺上去不会感到舒服，”鲁基森纳斯指出，在使用浮床前还需要放上床垫和被褥。
A moment later, jean Valjean accosted her, and asked her to go and get this thousand-franc bill changed for him, adding that it was his quarterly income, which he had received the day before.
一会儿过后，冉阿让走来找她，请她去替他换开那一千法郎的钞票，并说这是他昨天取来的这一季度的利息。
"This is our generation's Sputnik moment," Obama said in his speech, adding that the country needs to "fund a level of research and development we haven't seen since the height of the space race."
“这是我们这一代的”SputnikMoment “(人造卫星危机)，”奥巴马在他的演讲中说道，并且指出美国需要“通过拨款让研发水平重新达到空间竞赛时的高度”。
Oh, sorry, please wait a moment. We're adding cash.
对不起，请等一下。我们正在补钞票进去。
Polar moment of inertia can be increased by adding weight at 3 and 9 o 'clock, using the largest comfortable grip size and replacing worn grips regularly.
增加惯性力矩的方法是在3点和9点间增加质量，或者使用大的舒适的手柄并经常更换磨坏的柄皮。
It proves that the improved lifting coefficient can add to the vanishing moment of the wavelet function in a constructed way, and the adding means to a more centralized energy property.
文章构造性的证明了改进提升系数能增加小波函数的消失矩，而消失矩的增加意味着能获得更好的能量集中特性。
Nielsen said he could not give a precise date for when possible price changes would take effect, adding that getting the debate going in the EU was the important thing at the moment.
尼尔森说，他无法给出价格变化可能生效的具体日期，但他补充说，此时，在欧盟展开这个问题的辩论十分重要。
The Arsenal manager has been talking of adding another forward for some time but admits he is far from concluding any deal at the moment.
这位阿森纳主帅已经说过一阵要买一名前锋，但是他承认他目前还远没有达成任何协议。
The optimal moment and quantity for addition of fly ash were confirmed through a lot of experiments adding fly ash into wastewater in 4 different phases.
通过对4个不同阶段的废水进行投放粉煤灰试验 ，确定了粉煤灰的最佳投放阶段和投放量。
The optimal moment and quantity for addition of fly ash were confirmed through a lot of experiments adding fly ash into wastewater in 4 different phases.
通过对4个不同阶段的废水进行投放粉煤灰试验 ，确定了粉煤灰的最佳投放阶段和投放量。
应用推荐