Her husband feels it's unnecessary for her to work since the family does not need the added income.
她的丈夫认为她没有必要工作，因为这个家庭不需要额外的收入。
Aloud he added, "Why don't you need them any more?"
他大声地继续说道：“你为什么不再需要它们了呢？”
Remember that these process components can be added back in by teams that may occasionally need them.
请记住：这些处理过程成分能够由偶尔需要他们的团队重新添加回来。
He added: "Knowing that they need nine-and-a-half hours' sleep, you should track that back from when they get up and make sure their room is dark with no TV on from then."
他补充道：“既然知道他们需要九个半小时的睡眠，你们就应该从他们起床的时间往回推算，确保在那个时间，他们的房间关了电视是黑的。”
"In our job," he added, "you need to be an animal, in that you need a certain physical power to convince a group of players that they can win."
他补充说：“在我们的工作中，你要变成动物，因为你需要一定的体力让队员们相信他们能取胜。”
But, he added, the researchers need much more evidence that other rocks have been inaccurately dated before they jump to radically different theories about the moon's formation.
但他补充道，研究人员需要更多的证据，在提出他们关于月球形成的完全不同的理论之前，来证明在其他岩石所测定的形成时间是不准确的。
Aggregating allows any number of extensions to be added, without the need for defining all possible combinations of subclasses.
聚合允许添加任意数量的扩展，而无需定义子类的所有可能的组合。
It must be added, however, that you equally need the right ecosystem to support this.
必须补充的是，这还需要合适生态系统的支持。
New ones can be easily developed and added to the project as the need arises.
随着需求的增加，可以很容易地开发并向项目加入新的插件。
The issuer had never tapped the international debt market before, so the need to educate added to the time pressures.
此前，债券发行从未触及国际债务市场，因此，必须的培训时间上也有压力。
Still, 'we do understand that there is a backlash, and people need to hear this,' he added.
他还称，我们理解存在反对意见，人们需要听到这些。
Now that you've added a file, you need to make Git aware of this change by adding it to Git and then committing the revision.
现在我们已经添加了一个文件，接下来需要将这个文件添加到Git中，从而让Git了解这种变化，然后才能提交这个版本。
With the code now added, we need to add it to our plug-in.xml.
关于当前添加的代码，我们需要将它添加到我们的plug - in . xml中去。
The challenge for education, Dr. Kellman added, “is what do we need to do to make this happen efficiently?”
Kellman博士补充说：“教育的挑战在于我们需要来做些什么使它有效的发生？”
Viner added: "We need a change in perspective."
Viner补充说：“我们需要改变观念。”
A Problems on Selection dialog has been added in case you need further details.
如果您需要进一步的具体信息的话，就会添加一个ProblemsonSelection对话框。
As an added benefit, we no longer need to distinguish between the case with bind variables and that without.
作为增加的一个好处，我们不再需要区分带有绑定和没绑定参数的情况。
Custom validators need to be added to the form at the time of form instantiation.
定制验证器需要在表单实例化的时候添加到此表单。
The text strings include report titles, descriptions, and column headings that need to be added in the report property file.
文本字符串包含报表标题、描述和以及需要被添加到报表属性文件中的列标题。
Additional resources would need to be added to all of the other roles to have an efficient process.
需要向所有其他角色添加其他资源才能得到一个高效的流程。
Patients with an implanted insulin pump need to use added caution, should they decide to get a pierced navel.
带着胰岛素植入泵的病人需要额外的谨慎，他们应该考虑肚脐穿孔的可行性。
When these resources need to be added, administrators can reconfigure the system to recognize these additional resources.
当需要添加这些资源时，管理员可以重新配置系统，使其识别出这些附加的资源。
Because a condition is automatically generated for optional inputs, no additional conditions need to be added to this transform.
由于可选输入的条件是自动创建的，因此不需要向此转换添加其他条件。
The latter point is critical because we expected to (and did) need additional features added to the graphics library as well as some bugs fixed.
后一点很重要因为我们期望(同时也做到了)给图形库添加额外的特性和修复一些缺陷。
"I need a heart transplant." Without it, he added bluntly, he would die.
“我得做心脏移植手术了，”丈夫又加了一句，“否则，就会死了。”
National health agencies, Schecter added, need to step up with better oversight.
阿德诺博士补充道，国家卫生机构需要加强监督。
Similar facilities for other common problems might be added to the product as the need becomes apparent.
当出现明显的需求时，产品中还可能加入针对其他常见问题的类似工具。
"We need new interventions," Ganor added.
甘纳补充道：我们需要新发明。
Basit added that India and Pakistan need to have a sustained and meaningful engagement.
巴西特还说，印度和巴基斯坦需要建立持续的和有意义的接触。
Basit added that India and Pakistan need to have a sustained and meaningful engagement.
巴西特还说，印度和巴基斯坦需要建立持续的和有意义的接触。
应用推荐