From this interface, you can send messages to friends, join games, add new friends, accept invites, and set your online status.
在这个界面里，你可以发信息给好友，加入游戏，添加新好友，接受邀请，并设置你的在线状态。
Now, you can send a special link to your friends so that they can easily add their own witty comments to your videos.
现在，你只要发送一个特殊链接给你的朋友，他们就可以很方便地给你的视频添加他们自己诙谐机智的评论。
Users can add friends and send them messages, and update their personal profiles to notify friends about themselves.
用户可以添加朋友并发送信息，通过发送自己信息来让朋友们了解自己生活。
As you play, you can add friends to your buddy list and earn money by playing games.
但你在玩的时候，你可以在好友列表里加入朋友并玩游戏赚钱。
You can either start typing in names one by one or click on "Select Multiple Friends" to add several people to the list all at once.
你要么是一个一个把他们的名字打进去，要么按“选择多个朋友”的按钮来一次性地把好几个人加入列表。
To add to the shock factor, 60 percent of respondents admitted they Shared make-up with friends and family, multiplying the chances of infection.
令人震惊的一个因素，60%的受访者承认他们会与朋友、家人共用化妆品，增加了感染的机会。
If you're playing a modern-era game, having a physical ID card for your character can impress your friends and add a sense of realism to a game.
如果要玩现代游戏，为您的角色使用一张ID卡片可以给您的朋友留下深刻印象并且给游戏添加一些现实感。
Create a profile, add a few friends to it, and then sit back as people link to you.
创建一个配置文件，向其中添加一些好友，然后就可以休息一下，等着别人与您联系了。
Add a signature line to your email messages that reminds your friends what you're after.
在你的邮件中加上一栏签名档可以提醒你的朋友你正在找什么样的工作。
Memorial profiles cannot add new friends, so if parents joined the site after a child died, they would not have permission to see all the messages and photos Shared by the child's friends.
因为纪念照并不能再添加新的朋友，所以如果一个已经去世的孩子的父母注册了一个帐号，他们并没有权限看到他们孩子的朋友分享的关于他们孩子的信息和照片。
In either case, make sure users can add their friends to more than one group at a time.
无论是哪种情况，确保用户可以把一个朋友同时分到不同的组中去。
This works well if you've taken the time to add all of your friends to the Contacts list, a procedure that takes a couple seconds per person and is done as you send emails to people.
如果你已经花时间把每一个朋友加入联系人名单，这种筛选方式确实不错。 添加联系人的过程很简单，每个人只要花上几秒钟就行，在你给别人发邮件的时候同时完成。
Write down your "me" time, add a trip to the movies or a hike in the park as well as outings with your friends on that list.
安排点自我时光，出去看部电影，或者跟朋友公园里散散步，总是是要出去一下。
Now that you have a bit of ConfigSlurper experience under your belt, you'll combine it with the friends timeline example you ran earlier and add them both to the Gwitter Swing application.
现在，您已经具备了一定的ConfigSlurper经验。接下来，结合它与之前运行的朋友时间轴示例，将它们添加到GwitterSwing应用程序中。
In this article, you'll add authentication capability to Gwitter and enable Gwitter to request and parse your friends timeline.
在本文中，您将向Gwitter添加身份验证功能，并使Gwitter能够请求和解析您的朋友时间轴。
inexpensive, fun, simple to make and customize, they add the perfect decoration for a late night BBQ with a group of friends or a night of gin and tonics with the one you love.
这些灯笼便宜，有趣，设计方法简单，在与一群朋友深夜烧烤聚会上或与爱人的浪漫品酒夜里，会是最好的装饰。
With your Facebook friends now on Expono, you can add them to your contact groups, give them access to the photos you want them to see and tag them on your photos.
你可以将使用Expono的Facebook好友添加到现在的通讯组中，让他们浏览你允许查看的图片，并在图片中标记他们。
Foursquare provides a unique opportunity for any business to add location-based tips and reminders for their "friends" and other users who happen to see the tips in their apps.
Fours quare为任何商家提供了添加基于位置的提示并告诉那些在应用程序中看到这些提示的他们的“好友”和其他用户的独特机会。
We see this all the time as people recommend add-ons to their friends and write great reviews.
我们看到了，一直以来人们都在给他们的朋友推荐附加组件和发表评论。
And, this is the case with my friends and colleagues, who add up to more than 10 times the number of participants in this study.
而且，我的朋友和同事们也是如此，这些人加起来是这个研究的参与者的10倍还多。
Considering the hundreds of online friends people tend to accumulate on these social networking sites, those time savings really add up.
社交网站上在线朋友成千上万，这些节省下来的时间是可以积少成多、大有用处的。
Add a signature line to your outgoing email messages, to remind your friends and contacts that you're on a job search.
在你发送出去的邮件中加上签名，提醒你的朋友和联系人你正在找工作。
Now you can only view and add friends who are already signed up to that service.
现在只能查看添加已经在第三方注册的朋友。
Before Latitude can do you much good or harm, you'll need to add some friends with whom you'd like to share your location.
在一切开始之前，你需要添加希望和自己分享位置信息的朋友列表。
把我加到你的好友里。
Find your most often travels from six friends, add up to their annual income divided by six, almost as yours.
找你最经常来往的六个朋友，把他们的年收入加起来，除以六，就差不多是你的了。
This shows friends an essential role in around us, you can add color to our lives.
这说明了朋友是我们身边必不可少的一个角色，可以为我们的生活增添色彩。
This shows friends an essential role in around us, you can add color to our lives.
这说明了朋友是我们身边必不可少的一个角色，可以为我们的生活增添色彩。
应用推荐