The Add Network Place wizard could not be launched due to an unexpected error.
由于意外错误，无法启动“添加网上邻居”向导。
You may need to reconfigure the firewall if you add a new machine to your network.
如果在网络中增加新计算机，可能就得重新设定防火墙。
Add this script to the activation engine to automatically activate the network identity.
将这个脚本添加到激活引擎，以自动地激活网络标识。
In a Stupid Network, if you have congestion, you just add more connections, bandwidth, switching or processing power.
在愚钝网络上，如果你有新应用，你只需要添加更多的连接、带宽、交换机或处理能力。
That's because every device you add to your network has to be manually added to your ARP script or entered into each machine's ARP table.
那是因为你每加入一台设备到你的网络中都需要你手动地编写ARP脚本或输入每台设备的ARP映射表。
When you add a new region, it becomes part of the application server network and can exchange information with other regions with zero effort.
当您增加了一个新地点，它就成为应用服务网络中的一部分，并且可以与其他地点以零代价交换消息。
Change the IP address on the backup server to match that of the original server or add a network interface card with the IP address of the original server.
修改备份服务器上的IP地址以匹配原始服务器的IP地址，或者添加一个网络接口卡，使用原始服务器的IP地址。
If all you want is scalability, just add more computers, network bandwidth, and so on, to a single data center.
如果您所需要的是可伸缩性，则只需向单个数据中心增加更多的计算机和网络带宽等即可。
If the system hardware does not have a network interface unit, add an L2 interface unit to the server.
如果系统硬件并没有一个网络界面单元，那么您可以向服务器添加一个L2的界面单元。
Add the configuring of network Settings, hostname, and domain settings-and it quickly becomes very labor intensive.
与此同时还需要完成网络设置、主机名和域设置的配置—这些工作很快就变成了体力活。
We add a rule to allow them to write _ so as to allow sending network packets.
我们添加一个规则使它们可以写_，从而允许发送网络包。
When you add additional higher speed adapters, you cannot extend your network.
在你添加额外速度更高的适配器时，你不能扩展你的网络。
The cheapest way to increase capacity is to add more spectrum or to move a network to a lower frequency, which allows radio waves to penetrate walls more easily.
提高带宽容量最便宜的方法是增加更多频谱或是某个网络降低到更低的频率以使无线电波更容易穿透墙壁。
At that point, the naming and other standards mentioned above will position you to easily add MQ channels, queues, or clusters into your existing network.
此时，上面提到的命名和其他标准将使您很容易在现有网络中添加MQ通道、队列或集群。
Add a network interface and SAP credential.
添加网络接口和SAP凭据。
Common sense says that if you add a fourth city to your telephone network, the total length of your cable will have to increase.
根据常识，如果要在电话网络中加上第四个城市，那么电话线的长度就必将增加。
While this can add more overhead in some environments, it can greatly improve network performance in others.
尽管这样做可能在某些环境中增加更多的开销，但是可以在其他的环境中极大地提高网络性能。
To achieve this, depending upon the network span and load on master KDC, you can add more slave KDCs.
为此，根据网络范围和主kdc上的负载，可以添加更多的从kdc。
Focus instead on building a mutual support network, finding a new mission, and discovering ways to add value all across the waterfront.
相反，你应该关注于建立互相支持网络，发现新的任务，找到让自己全面增值的办法。
It is worth mentioning that classes of service add a third dimension to what was a two-dimensional network.
值得提及的是，分类服务向二维网络增添了第三个维度。
Network delays add to the performance hit, especially if the WSDL and its schemas are large.
网络延迟会加剧性能下降，特别是WSDL及其架构比较大时。
To do this, just add a connection by clicking the plus sign at the bottom left of the Network Preferences window.
只需要如下图在网络预置窗口里点击左下方的+号按钮添加USB连接。
Last week, he scooped up Social Gaming Network and Hallpass Media to augment staff and add mobile games to the company's Web products. (New York Times)
上周德沃尔夫又收购了社交游戏网络（Social Gaming Network）和Hallpass Media两家公司，以扩充员工，并且在公司的网络产品线中增加了移动游戏的内容。
Next you need to add a [netlogon] section for the network logon service, as seen in Listing 2.
接下来，需要添加用于网络登录服务的[netlogon]部分，如下面的清单2中所示。
Click the add button in the bottom left corner of the Network pref pane to add Bluetooth as a connection option.
左下角的那个+号，添加，选择蓝牙。
If the bottleneck lies with your Web server, you may decide to simply add more Web machines to your network.
如果瓶颈在于您的Web服务器，您可以简单地决定在您的网络中添加更多的Web机器。
The problem with poll is that the size of the structure can be quite large, and modifying the structure as you add new network connections to the list can increase the load and affect performance.
poll的问题是这个结构会非常大，在列表中添加新的网络连接时，修改结构会增加负载并影响性能。
To add a route to a network, do the same with the following command.
使用以下命令添加到某一网络的路由。
But they add another dimension, in letting players interact with people globally, via Ngmoco's Plus + social network.
不过他们增加了另一种维度，让玩家们可以通过Ngmoco +的社交网络实现全球性的互动。
But they add another dimension, in letting players interact with people globally, via Ngmoco's Plus + social network.
不过他们增加了另一种维度，让玩家们可以通过Ngmoco +的社交网络实现全球性的互动。
应用推荐