Add me if you wanna be friends.
添加我，如果你想成为朋友。
别忘了把我也算上。
把我也加进去吧？谢谢老帅。
把我加到你的好友里。
You can add me to your friends list.
我也希望能多交朋友。
那么加我为好友吧！
你为什么要加我？
Hello! Please add me to your Contact list.
请我添加到您的联系人列表。
Jump in, create an account and add me as a friend.
投入进去，创建帐户，并加为我好友。
Why do you want add me in? We are just bowing acquaintances.
干吗算我？我们只是点头之交而已。
This is my contact, why don't you add me to your friends list!
这是我的联系方式，为什么不把我加在你的朋友列表里！
In love, you add me is not equal to us; In marriage, your home my home is not equal to our home!
在爱情里，你加我不等于我们；在婚姻里，你家加我家不等于我们家！
Let me add a postscript to this section on diet.
让我对饮食这一部分加个补笔。
He has been described as a 'charmless bore'—not by me, I hasten to add.
他被说成是“无聊的啰唆鬼”—不是我说的，我赶忙加了一句。
Add some water to the tea; it's too strong for me.
茶太浓了，给我对点儿水。
While I tend to buy a lot of books, these three were given to me as gifts, which might add to the meaning I attach to them.
虽然我倾向于买很多书，但这三本书是作为礼物送给我的，这可能会增加我赋予它们的意义。
I am not talking about the quality of care, and let me hastily add.
我不是在讲护理的质量，请允许我快速补充几句。
Please add up these figures immediately and tell me the answer.
请立刻把这些数字加起来并告诉我答案。
Though it was hard for me to add another mouth to feed, I never gave it a second thought.
虽然我很难再多添一张嘴来喂，但我从来没有多想过。
His master looked at them and said to me, "If you trust me, I will add more cuts in the form of special style and reuse."
他的师父看了看它们，对我说：“如果你相信我，我会添加更多特殊风格并且可重复利用的切口。”
I am not surrendering my freedom but there are basic pieces of information that I can have stored which can uniquely identify me and add to the process.
这种做法并不会让我的自由受到约束，但我可以通过储存基本的信息，让网站确认我的身份，并把这一步添加到操作流程中。
The ability to add intermediation gives me some fairly specific advantages.
能够增加仲裁，为我带来了一些相当特别的便利。
These friendships aren't all of equal importance to me, but they all add warmth and color to my life.
这些友情当然不是同等重要的，但是都给我的生活添加了温暖和颜色。
And let me add one thing also.
请让我补充说明一件事。
All that sounds mostly right to me, but I'd like to add a few observations.
所有的声音在我听起来像是对的，但我想补充几点意见。
If I haven't covered a topic you have a question about, E-mail me and I'll add it to a future update.
(如果我没有谈到您有疑问的主题，请给我发电子邮件，我会在将来的更新中把它加进来)。
If you have a question or another idea how to add files to Wuala, let me know.
如果你对怎样添加文件有问题或想法，让我知晓。
And let me add that the benefits of KORUS extend beyond the economic bottom line.
让我补充一点——该协定的好处不限于经济底线。
And let me add that the benefits of KORUS extend beyond the economic bottom line.
让我补充一点——该协定的好处不限于经济底线。
应用推荐