Instead, fish reared in high-density situations may learn that conspecifics are to be viewed as competitors, rather than as potential sources of adaptive information.
"相反，在高密度情况下饲养的鱼类可能会了解到，同种物种应被视为竞争者，而不是适应性信息的潜在来源。
It could signal high status, which would be adaptive in terms of mating.
男性的这些表情特征可能表明他们拥有较高的地位，这在繁衍后代方面是很有利的。
Then introduced the entropy decoding and adaptive in-loop filter which are time-consuming modules.
接着对解码中比较耗时的熵解码及自适应环路滤波模块做了详细的介绍。
The planning of design projects needs to be adaptive in order to cope with the many unknowns and changes.
设计型项目的计划需要不断的进行调整以便处理许多未知的变化。
Or maybe it really is maladaptive now, but is "the outcome of traits that were adaptive in ancestral environment," said Abbott.
或者现在它确实没什么意义，但却是“古代环境适应特征的结果，”阿伯特称。
The traditional OCD theory and practice is not adaptive in the Post-corporate Age, for the managerial environment is changing.
而传统的职业生涯开发理论和实践在后企业时代都显得不适应，主要是因为管理环境的变化。
Or maybe it really is maladaptive now, but is "the outcome of traits that were adaptive in ancestral environment, " said Abbott.
或者现在它确实没什么意义，但却是“古代环境适应特征的结果，”阿伯特称。
Another, Off-line Simulation is supplement of self_learning and adaptive in control system, it is propitious to optimization of control system.
另外一个方面，离线仿真也是对控制系统的自适应和自学习的一个有益的补充，有利于控制系统的优化。
It is shown that from 1994 the expectation of inflation is not adaptive in China, but is around a fixed number, in another word, there is traditional Phillips Curve in China from 1994.
结果显示1994年以来我国通货膨胀预期不是适应性的，而是围绕着一个固定值，也就是说我国存在着传统型的菲利普斯曲线。
It also put forward to apply the algorithm of global predictive control with self-adaptive in the power control of nuclear reactor, including control structure and the device of controller.
提出将广义预测自校正控制算法应用于反应堆功率控制中，包括控制结构和控制器设计。
Finally, a numerical instance of rubber beam bending deformation is given to demonstrate that the method is highly accurate and self-adaptive in solving large deformation engineering problems.
通过给出橡胶梁弯曲变形的数值算例，说明再生核粒子方法在解决大变形等工程问题上有着精度高，自适应能力强等特点。
Strong government support has made adaptive rehabilitation a reality in Boston.
政府的大力支持使适应性修缮在波士顿成为现实。
These lights, known as adaptive signals, have led to significant declines in both the trouble and cost of travels between work and home.
这些被称为自适应信号的灯，已经显著降低了往返于工作和家庭之间的麻烦和成本。
The researchers identified seven major adaptive responses, including increased mobility, relocation of permanent settlements, changes in subsistence foods, and reliance on trade with other groups.
研究人员发现了七种主要的适应性反应，包括增加流动性、永久定居点的搬迁、维持生计的食物的变化以及依赖与其他群体的贸易。
What is new is the wholesale interest in reusing the past, in recycling, in adaptive rehabilitation.
与以往不同的是，人们对重复利用过去、循环利用和适应性改造产生了广泛的兴趣。
In Bellevue, the switch to adaptive signals has been a lesson in the value of welcoming new approaches.
在贝尔维尤，采用自适应信号灯是接受新方法所带来的一次教训。
In fact, conceptions of emotions in cognitive science stress the adaptive regulatory powers of the emotions.
事实上，在认知科学中，情绪这一概念强调的是适应性情绪调控力。
Thus I have combined the two models, Adaptive and Exploratory, in this discussion into one called Agile.
所以在此次讨论里，我把这两个模型合为一个，称为敏捷。
Also, after exposure to stress, male rats had an adaptive response, called internalization, in their brain cells.
同样，在受紧张以后，雄老鼠有一个适应性反应，此种反应称为脑细胞的内在化。
Steinman proved that dendritic cells activate t cells, a class of white blood cells that are important in adaptive immunity.
斯坦曼证明树突状细胞可激活T细胞——在适应性免疫反应中发挥重要作用的一类白细胞。
One other adaptive navigation implementation is to aid users in locating the accessible information and their relative position in the application.
另外的一个自适应导航实现是协助用户定位可访问信息及其在应用程序中的相关位置。
The adaptive page caching approach enables the caching of complete pages in remote caches.
通过使用自适应页面缓存方法，可以将完整页面缓存在远程缓存中。
However many load management operations can be performed using Adaptive Warehouse in scripted mode by invoking the PWEXEC application.
然而，脚本模型中通过调用pwexec脚本使用AdaptiveWarehouse可以执行很多负载管理操作。
In fact, it's adaptive, Lerner says, and it's a healthier response than fear.
实际上，这是一种适应性的反应，Lerner说，这比害怕的反应更健康。
For this group, there's a good synergy with DSLs because DSLs are a good way of expressing models that describe alternative computational models (which I refer to as Adaptive models in the book).
对于这一类技术，因为领域特定语言是一种可以较好地描述其备选计算模型的技术，所以它们之间可以很好的协作(本书中我称之为适应性模型(AdaptiveModels))。
References are made to objects generated by Adaptive warehouse in the Framework Manager model of the target data warehouse.
在目标数据仓库的FrameworkManager模型中，对AdaptiveWarehouse生成的对象进行引用。
Integrated care in the emergency department: a complex adaptive systems perspective.
《急诊部整合护理：复杂适应系统视角》，彼得·努古斯等，澳大利亚南威尔士大学。
One essential tool is adaptive optics technology, which, in effect, takes the twinkle out of the stars, thus providing sharper images from telescopes on the ground than would otherwise be possible.
一个重要的工具就是自适应光学技术，实际上就是通过地面上的望远镜将恒星的闪耀去除，从而比采用其他方法能提供更为明显的图像。
One essential tool is adaptive optics technology, which, in effect, takes the twinkle out of the stars, thus providing sharper images from telescopes on the ground than would otherwise be possible.
一个重要的工具就是自适应光学技术，实际上就是通过地面上的望远镜将恒星的闪耀去除，从而比采用其他方法能提供更为明显的图像。
应用推荐