The actual self is the result of the conflicts between the ideal self and the ought self.
现实自我是社会自我和理想自我冲突的结果。
The solution is to make your "actual self" the guy who is attractive to women rather than having to go into "Pick Up Artist Mode".
对此有效的方法就是做回那个对女性有吸引力而不是模仿别人的那个你。
Ought self and actual self support the ideal self and at the same time ideal self was actually ought self and actual self are satisfied.
实际自我和应该自我共同支撑着理想自我，而理想自我就是实际自我和应该自我同时被满足。
Combining the actual situation of the underground mine, it can be found that the result matched the actual self-ignited fire danger well.
结合实际矿井对其进行安全等级评价，评价结果与实际情况相符。
But there is an upside to deception: it may inspire one to, as Professor Ellison put it, "close the gap between actual and ideal self."
不过欺骗也有一个好处：就像埃里森教授说的，它可以激励人们拉近真实的自我和理想的自我的距离。
The constructor is passed a reference to the actual grammar self.
构造函数被作为引用传递给实际的语法self。
You can perfect this art through self study and actual practice.
你能通过自学和实际的练习不断完善这门艺术。
Shame, by contrast, relates to self-awareness that, in the actual or possible judgment of others, one has committed a significant breach of moral code.
羞愧，相对来说，涉及到自我意识，觉得他人实际或可能把此行为判断成违反了一个重要的道德准则。
Previous studies have found a large discrepancy between self-reported hypertension and actual clinical diagnoses.
以前的研究已发现，自己报告的高血压与实际临床诊断之间存在很大差异。
We often do not even recognize the actual thoughts, or self-talk, that is escalating the physical and emotional reaction to whatever is happening around us.
经常地，我们甚至认识不到真正的想法或者自言自语，这是对于发生在我们周围的一切事情的在生理和心理上逐步增强的反应。
It does not appear that volunteering for self-serving reasons does actual harm, and it can still do your community good.
这并不表示为了自身利益而帮助他人是有害的，这么做还是可以造福你的社区。
I don't remember whether I was under actual pressure to finish the lecture I was working on, or only under self-inflicted pressure to work and succeed.
我不记得我为了完成的讲演承受了多大的压力，或者是在自找的压力下怎样着手并完成的。
There are signs that these expectations have the potential to become self-fulfilling in influencing children's actual conduct and achievement.
有迹象表明这些期望有可能内化并影响孩子的实际行为和成就。
[But] there are actual things that can strike a chord in every one of us, as to lead us to some sort of suddenly-found self-identity.
[但是]确有一种东西能让我们共鸣，让我们忽然之间有一种自我认同。
Current homeowners — not speculators who signed self-destructive mortgage agreements, but actual homeowners — would benefit as well.
当前的房屋拥有者(不是那些签下自我毁灭的抵押贷款协议的投机客，而是真正的自住者)同时也会受益。
The other parts of the EJBServletTestCase are self-explanatory and contain the actual test methods.
EJBServletTestCase的其它部分是不须说明的，它们包含真正的测试方法。
Ghoshal challenges us to do more than view venture capital activity solely through the dark veil of unbridled opportunism and self-interest - to see other views of actual and possible realities.
Ghoshal要求我们不能通过黑纱——不加节制的投机取巧和自利观点——来看待风险资本的行为，而是看到其他依据具体且可能的现实观点。
This paper summarizes and analyzes the actual treatment technology at home and abroad, and emphatically introduces a self operated multi functional pressure regulation valve developed by the authors.
通过对国内外现行处理技术的分析，研制了自力式多功能减压阀。
This interaction of the individual's feelings with his own (symbolic or actual) behavior, [17] we term "self."
这一个体的感受和他自己（象征性的或实际的）行为互动的能力，[17]我们定义为“自我。”
The self organized criticality (SOC) of actual forest fire is influenced by complex external conditions.
在真实的森林系统中，由于外界因素的复杂性，森林火灾的自组织临界性要受到影响。
Empirical study indicates that the actual performance of independent GVC model is better than that of embedding GVC model in self-owned brand construction.
实证表明，自主GVC模式在自主品牌建设方面的实际绩效优于嵌入GVC模式。
This part analysis the main problem of the villagers' self-government litigation relief starting from the actual cases.
本部分从实际案例出发，分析了我国村民自治权诉讼救济中存在的主要问题。
True self-defence begins long before any actual physical contact: awareness of yourself, your surroundings, and your potential attacker's likely strategies.
在遭受任何攻击前，就要早早地有真正的自卫意识：注意自己的行为、注意观察周围环境、警觉潜在袭击者可能采取的攻击策略。 。
Numerical simulation results of Rijke tubes, pulsating without forced triggering, agree with actual conditions of Rijke tubes acting as self-excited thermal-sonic devices.
在无外加强制作用下实现里克管脉动工况数值模拟，与里克管作为自激热声装置的实际情况一致。
By applying to process 173 actual road images under several scenes, the experiment validates the method proposed by the paper, and compares it with the single self-adaptive algorithm.
利用所采集的173幅多种场景下的实际道路图像，实验验证了道路检测方法的有效性，并与典型自适应检测算法进行了对比。
This problem could be well resolved by adopting improved steel tape precise test method and actual linear expansion coefficient, as well as self-made testing apparatus and tools.
采用钢尺精密检定的改进方法及钢尺实际线膨胀系数检测方法，加之自制的检定器具、设施，可较好地解决钢尺自身准确性问。
This problem could be well resolved by adopting improved steel tape precise test method and actual linear expansion coefficient, as well as self-made testing apparatus and tools.
采用钢尺精密检定的改进方法及钢尺实际线膨胀系数检测方法，加之自制的检定器具、设施，可较好地解决钢尺自身准确性问。
应用推荐