The typical assays shall be close to the actual quality.
该典型分析值应与实际到货品质保持相近。
Finally, the seller knows the actual quality, while the buyer does not.
最后假设销售者了解质量，但消费者不了解。
She's hardly Meryl Streep, but the actual quality of her work is irrelevant.
她很难成为梅丽尔·斯特里普，但其作品的实际质量与此无关。
Method: Analysis using of bezoar as medicinal material and actual quality standard studying about prepared Chinese medicine containing bezoar.
方法：分析牛黄药材的应用及含牛黄中成药质量准研究的现状。
Dosage: as raw material dry weight of 0.03% -0.05%, raw materials, according to the actual quality through testing to determine the specific usage.
参考用量：为原材料干重的0.03% - 0.05%，请根据实际的原材料质量通过试验确定具体使用量。
Dosage: as raw material dry weight of 0.01% -0.03%, raw materials, according to the actual quality through testing to determine the specific usage.
参考用量：为原材料干重的0.01% - 0.03%，请根据实际的原材料质量通过试验确定具体使用量。
Dosage: the allocation of tobacco flavor in the raw materials should be based on the actual quality through testing to determine the specific usage.
参考用量：于调配烟用香精中，应根据实际的原材料质量通过试验确定具体使用量。
Dosage: use in the deployment of flavor is not too large, the actual quality of raw materials according to the experiment to determine the specific usage.
参考用量：于调配香精中使用量不能过大，请根据实际的原材料质量通过试验确定具体使用量。
In the process of decision -making and the implementation of a policy there are some risk factors both internal and external which have impact on the policy system and its actual quality.
在公共政策的制定和执行过程中，存在着来自于政策系统内部以及外部环境的风险因素，从而影响公共政策的实施效果。
Dosage: as raw material of the dry weight of 0.05% -0.6%, the amount should not be excessive, according to the actual quality of raw materials through testing to determine the specific usage.
参考用量：为原材料干重的0.05% - 0.6%，用量不宜过多，请根据实际的原材料质量通过试验确定具体使用量。
According to the actual conditions on the test field an equivalent circuit diagram in the actual test has been given, from which a calculation formula for the actual quality factors is derived.
根据试验现场的实际情况，提出实际试验中的等效电路图，由等效电路图推导出实际的品质因数的计算式。
In an actual test, your response would be judged on the quality of your writing and on how well your response presents the points in the lecture and their relationship to the reading passage.
在实际测试中，你的反馈将根据你的写作质量、你在课堂上表达观点的能力以及它们与阅读文章的关系来进行判断。
Unless the actual traffic is reconciled back to the estimates, the quality of the estimates never improves.
除非将实际流量与估计数据进行协调，否则估计数据的质量决不会得到改善。
Here the techniques start with an understanding of the actual data content but considered as a group and building on that to see what that content implies for data structure and data quality.
这些技术首先理解实际的数据内容，但是将这些内容看作一个组，并以此为基础，查看这些内容对数据结构和数据质量意味着什么。
High-availability billing and metering enables improved quality of service based on actual demand in cases where demand can be anticipated.
高可用性计费和计量能在需求可预测的情况下根据实际需要提升服务的质量。
The center point for this project-based approach is the actual execution of the data quality analysis.
这个基于项目的方法的中心点是数据质量分析的实际执行。
However, if the quality of the actual code is too bad, it may not be worth the effort of complete reengineering.
然而，如果实际的代码质量太差，那么可能不值得完全再造工程的工作。
What Taobao has found was that traffic coming from Baidu was of low quality and very few of the clicks from Baidu converted into actual sales for merchants on Taobao.
淘宝称，它发现来自百度的流量质量较低，来自百度的点击很少能转化为淘宝商户的实际销售。
He insisted on the highest product quality and on building things to delight and empower actual users, not intermediaries like corporate it directors or wireless carriers.
他坚持产品的高品质，坚持做产品是为了最终用户而非像公司后勤部门经理或电信运营商这样的中间人。
Decisions about data sources to be used, security, data structure, data quality, data standards, and an overall data model will typically need to be completed before actual implementation begins.
要使用的数据源、安全性、数据结构、数据质量、数据标准和整个数据模型的有关决策一般需要在真正的实现开始之前就完成。
In retrospect, the actual moments spent together pale to our time apart, but some things are best measured by quality rather than quantity.
回想起来，在那里一起消磨的工夫和我们各自的时光相比微不足道，但有些事情是以质量而非数量来衡量的。
Understand the actual coverage and quality of the existing test material.
了解现有测试材料的实际覆盖和质量。
In the long run, a 5% actual improvement in fuel efficiency from a good-quality additive is better than a 50% claim by an additive that will only corrode your fuel lines.
从长期看，实际提高5%燃油功效的质量好的添加剂要比声称可提高50%功效但只会腐蚀燃油管的添加剂好。
However, they almost all depend upon the experience and collaboration of the team to perform the actual software development work in a consistent and high-quality manner.
然而，它们几乎都依赖于以一种一致的和高质量的方式执行实际软件开发工作的团队的经验和协作。
This has to do with flexibility and the ability to alter the actual service provider who implements a service once their quality of service dwindles or they fail to provide the required functionality.
这涉及到在实现服务的实际服务提供者的服务质量下降或者他们不能提供所需要的功能时改变实际服务提供者的灵活性和能力。
This has to do with flexibility and the ability to alter the actual service provider who implements a service once their quality of service dwindles or they fail to provide the required functionality.
这涉及到在实现服务的实际服务提供者的服务质量下降或者他们不能提供所需要的功能时改变实际服务提供者的灵活性和能力。
应用推荐