All calls to the customer service can be skipped, allowing the actual order to proceed.
可以跳过对客户服务的所有调用，允许继续执行实际的订单。
Through the portal application, customers can select products from a catalog and then place the actual order.
通过门户应用程序，客户可以从目录中选择产品，然后下订单。
An Airbus spokesman declined to comment on the cancellations, but referred to the actual order book posted online.
空客发言人拒绝对订单取消作出评论，但是提及在线公布的实际订单数量。
We also want to specify that it contains an actual order, so we click on the plus sign next to the Structure field.
此外，我们还希望指定其中包含实际订单，因此单击Structure字段旁边的加号。
Food order is another abstract class inherited by the three food types actual order classes: Doughnut, Pasty, and IcedBun.
而FoodOrder则是由这三种食品类型实际订单类(Doughnut、Pasty和IcedBun)继承的另一个抽象类。
There will be 5%-10% more or less with quantity each style according to the actual order quantity. It is decide to seller.
每款的实际交货数量均得有5% - 10%的增减，则卖方是实际情况作调整。
The forecasting result of actual order data demonstrates the order forecasting method presented is superior to the traditional forecasting technique.
验证结果表明所提出的订单预测方法比传统使用单一时间序列方法的预测结果精度更高。
A famous brand of footwear products manufacturers because of this, to design the psychological blink when product line has not been able to predict and actual order will match, lead to mess up.
一家著名品牌的鞋类产品制造商正是由于这种心理作祟，在重新设计产品线时没能够将预测与实际订单相匹配，导致陷入困境。
The engineers at the Massachusetts Institute of Technology have taken it a step further changing the actual composition of plants in order to get them to perform diverse, even unusual functions.
麻省理工学院的工程师们更进一步地改变了植物的实际成分，以使它们发挥不同寻常的功能。
This means you can open a virtual channel between two hosts where the order of the packets sent and their actual delivery is guaranteed.
这意味着您可以在两台主机之间开一个虚拟通道，通过这个通道，使得所发送的包的顺序及其实际传递都得到保障。
To keep these image components drawn in the correct order, each pixel's — or chunk's (more on that below) — frame is determined prior to the actual blitting steps.
为保证这些图像组件按正确顺序绘制，每个像素 —或块（详见下文）—的帧在实际的位块传输步骤开始之前就已经确定。
The actual precedence of the logical operators is given by the order these operators are presented in Table 2.
逻辑运算符的实际优先级就是表2中罗列这些运算符的顺序。
Here's an actual illustration from the order page.
这里是一份来自另一个页面的真实图解。
The scientists also calculated the actual volume of leg muscle dinosaurs would have had to activate in order to move.
这些科学家还计算出了恐龙走动时所需调动的腿部肌肉的实际体积。
With this feature, the natural order of the actual input fields is preserved, making this a preferred option if your users frequently navigate input fields by tabbing.
这一功能保留了实际输入字段的自然顺序，如果用户经常使用tab键在各个输入字段中导航，这个功能将成为首选项。
XQuery adds more of an XML-ized version of SQL, allowing you to build queries, sort and order results, and use actual WHERE statements in your queries.
XQuery添加了一个更加xml化的SQL版本，允许构建查询、对结果进行排序，并在查询中使用实际的where语句。
Often, you can trace the origin of a bug back to a caller that's sending the wrong type of argument, the wrong number of arguments, or a mismatch between the order of actual and formal arguments.
常常可以发现bug的原因是调用者发送了类型错误的参数或数量错误的参数，或者实际参数和形式参数的次序不匹配。
Product ideas must be tested - early and often - on actual target users in order to come up with a good user experience
为了创造良好的用户体验，产品方案必须为目标用户量身打造。
Fundamentally, the order of the items in a dictionary is controlled by the actual implementation of the Python dictionary data type.
本质上，dictionary中元素的次序是由Python dictionary数据类型的实际实现控制的。
Perform these steps in order when defining storage partitioning. You will initially define the topology and then the actual storage partition.
在定义存储分区时，请按顺序执行这些步骤。
In order for parametric models to have any validity they must be based on or proven using actual project data.
为了参数的模型具备有效性，他们就必须基于或者被证明为是使用精确的项目数据的。
The container uses the proxy to wrap the actual endpoint in order to provide services such as transactions and security.
容器使用代理来包装实际的端点，以便提供事务和安全性这样的服务。
The body contains the actual message, which could be an order or an insurance quote.
主体包括实际的消息，它可以是一个订单或者保险报价。
This includes the actual content that is searchable and several pieces of metadata, including a unique resource identifier (URI) in order to uniquely identify the row for later retrieval.
这包括可搜索的实际内容和几部分元数据(包括惟一资源标识符(uri))，以便惟一地识别稍后检索的行。
Distinct from the situation with standard XML-RPC calls, with SOAP you have actual interpretation occurring in order to determine something about the message.
与标准XML - RPC调用的情况不同，使用SOAP实际的解释，以便决定关于消息的某些事。
In some cases, those seeking the funds used the names of actual Bank staff members to sign the letters in order to bolster their credibility.
一些案件中，为了提高其可信度，诈骗者使用了签发函件的世行工作人员的真实姓名。
The actual implementation of placing an order has been ignored for demonstration purposes.
由于这里只是做一个演示，所以具体的下单操作就省略了。
The actual implementation of placing an order has been ignored for demonstration purposes.
由于这里只是做一个演示，所以具体的下单操作就省略了。
应用推荐