Actual behavior falls short, in at least two ways, from objective rationality.
至少在两个方面上，现实行为是达不到客观理性的。
In actual behavior, only a few of all these possible alternatives come to mind.
而在现实行为中，在所有可能的选项中人只能想起其中的一部分。
It's fact basis is the actual behavior that the behavior person had put match up Preparation for crime's composition of crime.
其事实根据是行为人实施了符合预备犯犯罪构成的实际行为。
Consider the game in game theory predictions of individual behavior and actual behavior, and to study their optimization strategy.
博弈论考虑游戏中的个体的预测行为和实际行为，并研究它们的优化策略。
Most people give 'lip service' to doing this but it is clear from their actual behavior that they don't actually play a "Win-Win" game.
大多数人只会动动嘴皮子，他们的实际行动充分说明了他们没有努力实现双赢。
The actual behavior deviates slightly from the original chef filter, only because I like it better that way (one can never have enough Bork messages).
消息。实际行为会与初始的chef过滤器略有偏差，仅仅是因为我更喜欢那样（一个人可能永远都不会有足够多的Bork 消息）。
By extracting information from workflow traces, such as system log data, workflow mining aims to discover the actual behavior of a workflow process.
工作流挖掘抽取系统日志信息，挖掘流程的真实运作模型。
If you persist in focusing on the terrible things someone did to you, even though the actual behavior stopped long ago, you are still hurting yourself in your mind.
如果别人曾经做过伤害你的事情，而你始终对此不能释怀，实际上你这样做是一直在头脑中延续这种对自己的伤害。
Their actual behavior, however, may exceed the limits of their discretion because the regulation has little control over their behavior as a result of the scarce resources.
但由于现实资源的稀缺，高校实际的就业促进行为可能会超出其自由裁量界限，而规则对这种行为的控制力非常有限。
The concept of bounded rationality was introduced into economics by Professor Simon, which refers to the rationality manifested by the economic entity through its actual behavior.
有限理性的概念是由西蒙教授引入经济学的，是指经济主体通过其实际行为表现出来的理性。
On the basis of revealing factors affecting farmers' choice willingness and actual behavior, proposes suggestions to effectively guide farmers to enhance their organization degree.
在揭示影响农户选择意愿与选择行为因素的基础上，提出有效引导农户提高自身组织化程度的建议。
Instead of chasing an abstract ideal such as separation of concerns, the group started to document the current actual behavior of major browsers, which is different from the W3C specification.
没有考虑问题分解之类的抽象理念，这个工作组从当前主流浏览器的行为出发制定文档，和W3C规范完全不同。
But it has not been long to use the middle-speed mill and fan mill in thermoelectric generator units in China, and there are still big gaps between the simulation model and the actual behavior.
而我国火电机组采用中速磨煤机和风扇磨煤机的历史不长，对其制粉系统的运行特性建立的仿真模型与实际运行工况还存在不小的差距。
The QA Web Application Test Engineer with develop both manual and automate test procedures for new and existing features, test web software expected and actual behavior, and prepare test reports.
出任这个职位的网站应用质量保证工程师须采用手工与自动两种方式来测试新旧软件功能，测试网页的期待性能及实际表现，并制作测试报告。
Standard interpretations of this portrait posture offer observations of correspondence—demonstrating either that it mirrors actual social behavior or that it borrows from classical statuary.
对这个肖像姿势的标准解读提供了相应的观察——表明它要么反映了实际的社会行为，要么它借鉴了古典雕像。
This way, you can observe the actual structure and behavior of a real system, by walking around it and viewing it from any Angle in a virtual world.
这样，您就可以通过在虚拟世界中在真实系统周围走动并从某个角度进行查看，从而观察真实系统的实际结构和行为。
In contrast, the code in Listing 1 immediately starts measuring execution, which means that its results might have little to do with the actual code and more to do with JVM behavior.
与之相反，清单1中的代码马上开始度量执行时间，这意味着它的结果与实际代码的执行时间关系不大，但与JVM行为密切相关。
It sounds like a bad pickup line, but there may be an actual biological basis for this kind of alcohol copycat behavior.
泡妞开场白要是这样说可就糟了，但是，这种盲目的模仿喝酒行为却有着实际上的生物学基础。
Although the server exposes configurations that affect the behavior, the actual code is not available and so it is sometimes necessary to resort to deduction rather than straightforward inspection.
尽管服务器公开了影响行为的配置，但实际代码不可用，因而有时必须设法进行推论，而不是直观的检查。
Write the actual and expected system behavior as a series of bullet points on a story card or on a wiki.
在一个用户故事卡片或者wiki上，以列举要点的形式，把对系统行为的期望结果和实际结果记录下来。
In other words, how do you establish transactional behavior without having an actual, distributed transaction (using distributed transactions across service invocations is unusual in SOA).
换句话说，如果没有真正的分布式事务处理(在SOA中，跨服务调用使用分布式事务处理并不常见)，您要如何建立事务处理行为。
In this case, the aspect determines when some behavior should be executed but delegates to a collaborator to perform the actual work.
在这种情况下，方面确定什么时候应当执行某些行为，但是会委托给协作器去执行实际的工作。
Organize the dynamic behavior of the design (and the resulting program) to reflect the actual business model in the user's mind.
动态地组织设计(和最终程序)，以反映用户头脑中真正的商业模型。
The researchers’basic question was: When people change their behavior based on socialinfluence, is it their actual preferences that change, or simply theirbehavior?
研究中最基础的疑问是：当人们受到社会影响改变其行为时，是他们的偏好改变了还是只是行为改变了呢？
These were actual scenarios where the behavior of a techie team member caused a difficult work environment to the extent that the result was decreased productivity and unsatisfied customers.
真的有这样的脚本哦：一个团队成员的举动奇怪到搞得大家工作效率降低而且客户很不满意。
And then combine geometric, behavior modeling methods to simulate the actual manufacture and operation of numerical control lathe.
最后将几何建模和行为建模结合起来模拟数控机床的实际加工、操作过程。
What is linguistic potential? What is actual linguistic behavior?
什么是语言潜势和实际语言行为？
Therefore, readers should not interpret these examples as representations of actual Simpay behavior.
因此，请读者不要把这些例子，理解为真实的Simpay活动。
Therefore, readers should not interpret these examples as representations of actual Simpay behavior.
因此，请读者不要把这些例子，理解为真实的Simpay活动。
应用推荐