The less people spend on daily necessities, the more arrangements they will make for leisure activities such as travelling.
人们在购买生活必需品上的花费越少，他们安排诸如旅游等娱乐活动就越多。
The less people spend on daily necessities, the more arrangements they will make for leisure activities such as travelling.
人们在购买生活必需品上的花费越少，他们安排的诸如旅游等娱乐活动就越多。
Arrangements for the preparation of teaching materials in the design of the "activities" that the teaching content.
在教材的编写设计中安排了“活动”这一项教学内容。
The schedule shows that she plans her daily activities by the hour, dividing them into class arrangements, learning tasks, and social activities. A review of each day is also included.
学习计划表中展示了她是如何以小时为单位来规划日常生活的，并把时间分配成了课程安排、学习任务和社会实践活动，其中还包括每天的总结。
Linking activities of public and private sector employees through performance-based arrangements can give in insight into the performance of a person, as well as develop general sector efficiency.
结合公共和私营部门的员工活动安排，通过绩效管理可以洞察一个人的业绩，以及开发平常部门的效率。
As the National Day reception of large-scale activities will be like, the general need to advance a month sent out the invitations, to facilitate each other make early arrangements.
像国庆招待会之类的大型活动，一般需提前个把月发出请柬，以便于对方早做安排。
1 would be happy too to allocate the catering, travel arrangements and social activities to some of our classmates if you want me to.
如果你需要，我也会愿意把提供食物饮料、安排行程和组织活动的任务分配给其他一些同学来做。
The instructional design of undergraduate tourism major can lead the teaching and learning activities of tourism professionals in the university to be better planning and arrangements.
旅游专业本科教学设计可以对大学旅游专业教学的活动进行较好地筹划与安排。
Comparison of content selection and arrangements involving the new knowledge content, the chapter layout, and the activities and inquiry in the three versions of textbooks.
三版本教科书内容选择与安排的比较涉及新增知识内容选择、章节编排、活动与探究的编排。
In 1999, the NNCC publicized nationwide the advanced experience of Baotou and other cities and made arrangements for activities to establish "drug - free communities" across the country.
1999年，国家禁毒委员会向全国推广了包头等地的先进经验，部署在全国范围内开展创建“无毒社区”活动。
As two distinct activities that may potentially eliminate competition, tying arrangements and refusals to deal are regulated separately by the antitrust laws of most countries and regions.
搭售行为和拒绝交易行为是各国反垄断法均要规制的两种不同的限制竞争或可能限制竞争行为，反垄断法对其有不同的分析规则和判断方法。
Trade barriers are reduced through the efforts and activities of these arrangements because there is confidence created in the end product.
根据这些协议所进行的努力和活动使各方建立起对最终产品的信任，从而减少了贸易壁垒。
Trade barriers are reduced through the efforts and activities of these arrangements because there is confidence created in the end product.
根据这些协议所进行的努力和活动使各方建立起对最终产品的信任，从而减少了贸易壁垒。
应用推荐