An active application can be said to have focus.
这个激活的程序有了焦点。
A process that doesn't hold any active application components.
不含任何活动应用程序组件的进程。
A process that doesn't hold any active application components.
进程没有持有任何活动的应用组件。
An empty process is one that doesn't hold any active application components.
一个空进程是：没有持有任何活动的应用程序组件。
The active application probing method combined with passive measurement is used.
使用主动业务探测模式与被动测量相结合的测量方法。
Use the put attribute if you want puts (to queues where no instance of the queue has an active application) to fail.
如果您希望(队列实例不含活动应用程序的队列)放置失败，则可以使用放置属性。
To send keystrokes or combinations of keystrokes to the active application and wait for the keystroke messages to be processed.
可以将键击或组合键击发送到活动应用程序，并等待处理键击消息。
The connection quadric exploit is a quite active application domain of present structure computation model updating technology research.
接口二次开发是目前结构有限元模型修正技术比较活跃的一个应用领域。
Use the cluster workload rank attribute if you want puts (to queues where no instance of the queue has an active application) to complete and messages to be queued.
如果您希望(队列实例不含活动应用程序的队列)放置完成且消息被排队，则可以使用集群工作负载等级属性。
In this situation, whilst the application server is offline, it is better to send all messages to CLUSQ1 on QM2, which has an active application server and message consumer application.
在这种情况下，当该应用程序服务器离线时，最好将所有消息发送到拥有一个活动应用程序服务器和消息使用方应用程序的QM 2上的CLUSQ1中。
However good the database system is, if there is no provision for separating old and inactive data from current, active application data, application performance will eventually deteriorate.
尽管数据库系统这么好，但是如果不把非活动的旧数据与活动的当前应用程序数据隔离开，应用程序的性能最终会恶化。
Since the ODR is an active application server instance in its own right, it can use additional information from the application servers to make dynamic determinations about request weighting.
由于ODR本身是一个活动应用程序服务器实例，因此它能够使用应用程序服务器的其他信息来动态决定请求的权重。
You can set the initial status of the listener ports to be active or inactive when the application starts up.
当应用程序启动时，您可以将侦听器端口的初始状态设置为活动的或静止的。
Messages are then queued on the instance of DCQ1 without an active message consumer application.
这样，消息排列在没有活动消息使用方应用程序的DCQ1的实例上。
The presentation module would trigger a rule or a set of rules based on the current active page in the application and adapt the navigational links of that page to the user based on such rules.
表示层模型将会基于应用程序内的当前活动页面触发一个规则或一组规则，并将基于这些规则针对此用户相应调整该页面的导航链接。
In the example shown, the state is ACTIVE, so this application should be able to handle requests.
在本例中，应用程序状态为ACTIVE，因此应用程序应该能够处理请求。
All these steps need active involvement of application developers, portal administrators, and the people with the necessary business domain skills.
所有这些步骤都需要应用程序开发人员、门户管理员和具有必要业务领域技能的人员积极参与。
The client application code page is determined by the active environment variable.
客户机应用程序编码页由活动环境变量决定。
Applications that are connected to a failing member are rerouted to an active member where the application can reissue any failed transactions.
连接到一个出错的成员的应用会被转发到一个活跃成员，其中应用能够重新发送所有失败的事务。
Applications that are connected to a failing member will automatically be re-routed to an active member where the application can re-issue any failed transactions.
连接到一个故障成员的应用程序将被自动重新路由到一个主动成员，其中应用程序可重新发出任何失败的事务。
The application must be restarted for this change to become active.
必须重新启动应用程序才能使此更改生效。
At this point, the WASP example application is fully functional, with all main menu links active.
至此，这个WASP示例应用程序的功能已经完备，其所有菜单链接都激活了。
The data ingest application design should accommodate an active warehousing environment where all workloads are intended to run online and concurrently.
数据摄取应用程序设计应该容纳一个活动的数据仓库环境，其中所有工作负载都应该处于在线状态并能并发地运行。
Your application for this position is now active for up to one year.
你对该职位的申请现在一年内处于激活状态。
To be able to accept requests, the state of the application must be either ACTIVE or VALIDATE.
要能够接收请求，应用程序的状态必须为active或VALIDATE。
When the service is active, an ASP.NET application can be configured to store any session information into the memory of this process.
当服务激活，可以配置ASP.NET应用将会话信息保存在该进程的内存中。
This information indicates that a wpar named myappwpar exists, that it is in an active state, and that it is an Application wpar.
这些信息说明，已存在一个命名为myappwpar的wpar，它处于活动状态，并且它是一个应用程序wpar。
mechanisms to forward or include the current request to other active components in the application
用于转发或将对其他活动组件的当前请求包括到应用程序中的机制
Editing the mashup application to track both active and archive orders.
编辑mashup应用程序以跟踪活动订单和归档订单。
The J2EE specification now states that an application can only have a single active (not closed) Session per Connection.
J2EE规范现在规定一个应用程序中，对每一个 Connection只能有一个活动的（未关闭） Session 。
应用推荐