Keep an active address book to save email addresses. Re-typing email addresses for people who you frequently send messages to is a waste of your time.
保持一个现行的地址簿来保存电子邮件地址。重复的输入一个你经常联系的人的电子邮件地址是很浪费你的时间的。
The address at the top of the stack represents the function that was last called (that is, the active function).
栈顶的地址就代表最后一次被调用的函数（也就是当前的活动函数）。
The SDSF DA (Display Active) shows the CPU time consumed, by an address space, in seconds.
SDSF DA（活动显示）通过地址空间以秒为单位显示花费的CPU时间。
"Those programs also help address the psychological trauma because people take an active part in the recovery and rebuilding of their communities," Arnold says.
“这些项目还将有助于医治人们心灵的创伤，因为人们纷纷积极参与各自社区的恢复与重建工作，”阿诺德说。
The target host is running and has an active network adapter configured with the IP address that you used.
目标主机正在运行，而且在您使用的IP地址上配置了活跃的网络适配器。
The first public figure to address the Russian people was Kirill, the patriarch of the Russian Orthodox Church, who is extremely active in all state matters.
俄罗斯东正教主教基里尔，是首位向俄罗斯民众发表讲话的公众人物，他对所有国家大事都异常积极。
Notice that the status is ACTIVE and remember the IP address to connect to the instance.
注意，状态为ACTIVE，且记住要连接到实例的IP地址。
When an exit address is encountered, the current active function has returned and the top element on the stack is discarded.
在碰到退出函数时，当前的活动函数就会返回，并释放栈顶元素。
A single traffic IP address can be hosted by many traffic Managers in an Active-to-the-Nth-degree configuration.
在主机达到一定程度的配置中，单独一个流量ip地址可由多个流量管理器托管。
We'd be glad to talk to people about doing so, but it's currently under such active development that we prefer to address deploying it on a case-by-case basis.
如果有人想要这么做，我们会很高兴的和他谈谈。但是现在它还处在很活跃的开发当中，因此我们还是根据不同的情况来部署它。
In his inaugural address he spoke of the need for all Americans to be active citizens, famously saying, "ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country."
在他的就职演说中，他提到所有美国人都要活跃起来，他的名言是“不要问你的国家能为你做些什么；问问你自己能为祖国做什么贡献。”
This pattern has many variants, one service called active: mapper USES a resource containing a routing map between address Spaces.
该模式有很多变量，一个叫做active：mapper的服务使用了一个包含地址空间之间的路由映射的资源。
When the instance becomes active, an IP address is displayed on the instance detail panel.
实例激活后，IP地址显示在实例详细信息面板上。
Additionally, the Institute has an active collaborations program through which it aims to work with scientists to address a range of neuroscience topics, such as autism, epilepsy and schizophrenia.
此外，该院还为一些科学家提供一个合作平台，他们可以发表一系列神经科学方面的文章，如自闭症、癫痫和精神分裂症。
In addition, computer can be moved from one place to another without changing this IP address, without interrupting the current active communication.
而且，你可以将你的电脑从一个地方移动到另一个地方而不必改变IP地址，也不会中断正在进行的通信。
And finally, ping the address of a computer that you know is active on the Internet.
而且最后，查验你知道的计算机的位址在因特网上是活跃的。
The company is currently in active negotiations with its financial lenders to explore various options (including refinancing) to address its repayment obligation.
公司当前正积极和贷款方谈判以寻求不同的解决办法（包括资金再筹集）来履行其偿还义务。
If the stack frame is not active, this address is the next instruction to execute when the stack frame is reactivated.
如果堆栈帧未处于活动状态，则此地址是在重新激活堆栈帧时要执行的下一条指令。
We are willing to join hands with the EU and other countries to make active and unremitting contribution to address climate change.
我们愿继续与包括欧盟在内的国际社会，为应对气候变化做出积极和不懈的努力。
If this stack frame is not active, the offset is the address of the next instruction to be executed when the stack frame is reactivated.
如果此堆栈帧处于非活动状态，则该偏移量将是在重新激活该堆栈帧后要执行的下一条指令的地址。
The simulation result shows different model capabilities of these Higher-order Basis Functions and the address calculation method of active basis functions in hidden layer is correct.
仿真结果显示了不同高阶基函数CMAC网络的不同建模能力，证明了中间层作用函数地址的计算方法正确。
Miao takes an active part in the academics activities both home and abroad. He has been invited to address many international seminars and conferences, and teach short courses in many universities.
苗教授在国内外学术界极其活跃，曾主持多个国际性研讨会，被邀请到多所大学讲授短期课程等。
If the stack frame is active, this address is the next instruction to execute.
如果堆栈帧处于活动状态，则此地址是要执行的下一条指令。
This email address has been active for half a year and it's time to turn it into sleeping mode.
这个邮箱地址已经为大家服务半年多了，现在是时候让它进入睡眠模式了。
He said that China supports Benin and other West African countries that wish to take active measures to address security issues in the Gulf of Guinea.
中方支持贝宁及西非地区有关国家积极应对几内亚湾安全问题。
He said that China supports Benin and other West African countries that wish to take active measures to address security issues in the Gulf of Guinea.
中方支持贝宁及西非地区有关国家积极应对几内亚湾安全问题。
应用推荐