On an active server, the actual writing to disk could be a lengthy process.
在活动服务器上，实际写入磁盘的过程可能非常冗长。
Ideally, at least some users will be active participants in the design and maintenance of the tools, and, likewise, some of the designers and builders of the tools will also be actual tool users.
最理想的情况是，至少一些使用者需要积极参与工具的设计和维护，同样，一些工具的设计者和创建者实际上也是工具的使用者。
For unprocessed invitations displayed in the Inbox or as a ghost in the calendar, the repeats label is an active link that toggles between showing and hiding the actual list of repeating dates.
对于Inbox旁边显示的未处理的邀请或日历中的某个ghost,repeats标签是一个活动的链接，可以在显示和隐藏实际的重复日期列表之间进行切换。
This will allow for a decoupling of the actual implementation of active objects from Axis and the SOAP protocol.
这样允许将活动对象的实际实现与Axis和SOAP协议分离。
This is the NC that contains the most commonly-accessed Active Directory data: the actual users, groups, computers, and other objects that reside within a particular Active Directory domain.
正是此NC中包含最常访问的ActiveDirectory数据：实际用户、组、计算机以及其他驻留在特定activeDirector y域中的对象。
Below is an actual example of an active FTP session.
下面是一个主动FTP会话的真实的例子。
Based on the actual situations, active preventive measures and training were carried out, their health fully evaluated and prognosticated, and the parameters of respirator properly were adjusted.
根据患者的实际情况，在拔管前、中、后期，对其采取积极的防范和训练措施，充分评估和预测身体状况，正确调整呼吸机参数。
Considering the actual needs of the active lime manufacturing enterprise, the paper proposes the overall design plan of the lime production information monitoring administrative system.
针对活性石灰生产企业的实际需要，提出了石灰生产信息监测管理系统的总体设计方案。
The time allowed is actual playing time; the clock is stopped while the play is not active.
时限为实际的上场时间，时钟停止，而没有发挥积极的。
The method could be divided into "active phenoxide" routing and "active cyanogen" routing according to the actual monomer synthesis process, as well as each reaction mechanism is discussed.
根据实际的操作过程，将“卤化氰-酚法”划分为“活性酚氧离子”路线和“活性氰”路线，讨论了其可能的反应机理。
The method could he divided into "active phenoxide" routing and "active cyanogens" routing according to the actual monomer synthesis process, as well as each reaction mechanism is discussed.
根据实际的操作过程，将“卤化氰-酚法”划分为“活性酚氧离子”路线和“活性氰”路线，讨论了其可能的反应机理。
The conclusions of this paper play a very active role in the analysis of the actual circuit design.
本论文所得出的结论对在实际的电路设计分析中有着很大的积极作用。
But the actual public expenditure scale is only 24.1 per cent by 2000, which shows that China's public expenditure is under optimal situation and the active fiscal policy nowadays should be available.
而实际上2000年的公共支出规模才24.1%，这说明我国的公共支出仍然没有达到最优，我国当前实施的积极财政政策还应当继续。
The generalized force and generalized inertia coefficient may also be calculated by finite difference method, and so the actual motion of mechanisms subjected to known active forces may be analyzed.
用有限差分法还可求出机构的等效力（矩）和等效质量（转动惯量），从而可求解机构在已知外力作用下的真实运动。
Only by take into account of China's actual situation, can the revised "Budget Law" really play an active role.
只有充分考虑中国的实际情况，修改后的《预算法》才可能真正发挥作用。
The figure recognition was an active cognition process, while sampling was the first actual stage in the cognition process.
人对图形的识别是一个主动的认知加工过程，取样是这个认知过程中第一个实质性的加工环节。
According to the actual needs of user management in GIS, this paper designed a user management system based on Active Directory for GIS, and put it into practice.
本文根据GIS系统用户管理的实际需求，设计实现了一个基于活动目录的GIS用户管理系统，并针对某一GIS系统进行了实际应用。
In the actual competition, notice the motivation and the actual effect applied by active attack.
在实战比赛中，注重主动进攻运用的能动性和实效性。
Methods the measures of passionate meet, active escort, careful observation, actual log and parting advice were taken to the33700cases of patients for emergency treatment.
方法对急诊33 700例急症病人采用热情接诊、主动护送(护送病人检查和转入病区)、细心观察、真实记录、送走道别等服务措施。
The active and dead bentonite contents in green sand system have great effect on the sand properties, but it is very difficult to measure them in actual shop.
型砂系统中的有效膨润土和失效膨润土含量对其性能有很大影响，而生产中对这两个参数的检测比较困难。
According to the actual situation of enterprises, health staff to the workshop, the use of hanging banners, release AIDS Reader, such as AIDS knowledge active promotional activities.
根据企业的实际情况，卫生所工作人员来到车间，采用悬挂宣传标语、发放艾滋病防治知识读本等方式积极开展艾滋病防治知识的宣传活动。
The patient may show an actual crater deforming indication of active disease.
病人可以出现表现活动病变的真正龛影变形。
According the actual data of 12501 earth's surface observation station, the law and estimation of subside velocity of various points in active period are discussed emphatically during driving stope.
通过12501地表观测站实测资料，着重讨论工作面推进过程中活跃期主断面内各点的下沉速度规律和预计方法。
Urban active fault detection has important actual significance for urban planning, earthquake resistance, reducing damages of urban facilities from earthquakes.
城市活断层的探测对于城市规划、抗震设防、减轻地震对城市设施的破坏都具有重要的现实意义。
Active efforts shall be made to formulate and revise the state's basic labor standards, and a labor standard system suitable to China's actual conditions be perfected.
积极开展国家基本劳动标准的制订修订工作，完善适合中国国情的劳动标准体系。
Aiming at actual instance that the frequency of electric network is waving, based on twin-T resistance-capacitance active-trap filter, a trap filter which can filter the power interference between 49.
针对电网频率波动的实际情况，基于双t型阻容有源陷波电路，设计了可以滤除频带在49。
Aiming at actual instance that the frequency of electric network is waving, based on twin-T resistance-capacitance active-trap filter, a trap filter which can filter the power interference between 49.
针对电网频率波动的实际情况，基于双t型阻容有源陷波电路，设计了可以滤除频带在49。
应用推荐