We have seen the malign effects of this with our latest experiment in urgent, dramatic action, the Troubled Asset Relief Program (TARP) of last fall.
我们通过最近仓促行动的实验(去年秋天的问题资产救助计划TARP)已经看到了这种行为的恶劣影响。
Within 24 hours, emergency supplies were reaching the affected people and the relief operation really swung into action.
灾民在24个小时之内就开始得到紧急援助，救援工作实际上就开始行动了。
I'm middle aged, so when I'm flooded with relief, my grand action is to sigh.
我已人到中年，所以当我热血沸腾的时候，最表现情绪的行为也就是叹气。
It is simpleminded, features a lot of hit and miss comic relief, has a romance that lacks spark, and it hits a second act roadblock like many action films do… and yet why is it still exciting?
电影走典型的无脑型情节路线，间歇性的插科打诨，缺少火花的浪漫爱情，还有其它动作电影一样会遇到的问题，动作设计上的瓶颈，但为什么大家仍然兴奋不已呢？
Elvira Groll of Action aid says the shortfall was revealed after the end of debt relief which she says donor countries used to highly inflate aid figures.
“行动援助”机构的埃尔·威拉·格罗尔说，在减免穷国债务行动结束后，援助不足才显现出来。他说，捐助国常常过分夸大援助额度。
Stamping machine: Relief printing machine which USES a stamping action to make an impression. It is mainly for the printing of labels.
打印式印刷机：凸版印刷机器，它采用打印的动作压印。主要作标签印刷。
Stamping machine: Relief printing machine which USES a stamping action to make an impression.
打印式印刷机：凸版印刷机器，它采用打印的动作压印。
The preliminary task in any attempt to obtain judicial review of an agency action in the federal system is to determine the proper court in which to seek relief.
在联邦制度里，任何想获得对行政机关行动的司法复审的尝试，其最初的任务都是决定适当的法院以寻求救济。
Because of its delayed action, this product will not provide fast relief of headaches or other symptoms needing immediate relief.
因产品具有缓释作用，本商品不能快速立即止痛，或是用于需要立即缓解的其他症状。
Take action now with a safe alternative to potentially harmful medications with the ultra-portable heated shoulder wrap to start experiencing relief today.
现在采取行动提供一个安全的替代有害的药物与超便携加热肩包开始出现缓和的今天。
But there hasn't definite provision in legislation about relief of action to the basic rights in our country. In practice, relief of action is not very norm.
但我国立法对基本权利的诉讼救济还尚未有明确规定，实践中对基本权利的诉讼救济也呈不规范状态。
Unique, modulating action pilot operated relief valve with soft seats having the ability to handle hot water, steam, hot hydrocarbon vapors or liquids, using inert plastic soft goods.
独特，调节先导救济行动与有能力处理好热水，蒸汽，热水的碳氢化合物蒸气或液体，使用惰性塑料软商品软座椅阀。
Meanwhile, the city focus on relief assistance station, take the initiative to aid young homeless people, street children return home to carry out special action pick.
同时，市救助站重点救助、主动救助未成年流浪人员，开展接送流浪孩子回家专项行动。
We can clearly find the action from the non-governments, listen to their disaster relief desire and to feel their strength of disaster relief.
聆听到他们救灾意愿的声音，感受到他们救灾行动的力量。
In Nicaragua 1,341 families in remote areas will receive relief food supplies as 50,000 Euro in relief funds come from Welthungerhife, a German non-profit called Agro Action.
德国非营利机构「救济世界饥瑾组织」捐款五万欧元，提供食物补给品，救济尼加拉瓜偏远地区1，341个家庭。
Because ASTELIN is a product in a highly competitive therapeutic category where fast relief is important, an established rapid onset of action gives ASTELIN the hallmark of a potential market leader.
因为氮卓斯汀喷雾剂是一种高竞争性治疗类别产物，因此快速缓解非常重要，已建立的快速显效是氮卓斯汀喷雾剂潜在市场领导者地位的标志。
The property preserves in fact in the civil action maintains litigant's legitimate rights and interests one kind of relief procedure.
财产保全实际上就是民事诉讼中维护当事人的合法权益的一种救济程序。
Legislative, administrating organ, judicial organ and citizen, social constitution may invade the basic rights of the citizen. Relief of action should be the strongest way to defend the basic rights.
立法机关、行政机关、司法机关以及公民、社会组织都有可能侵犯公民的基本权利，诉讼救济应当是公民捍卫基本权利最有力的方式。
Based on the heating effect of the ultrasonic action, the ultrasonic stress relief was simulated by adding high temperature and high pressure to the crosslinked SU-8 photoresist.
基于超声作用的热效应，本文试图通过对交联的SU - 8胶体系施加高温高压来模拟超声作用对其内应力的消除。
Its duration of action is modest, and intravenous doses of 25-50 mg may be repeated every 5 minutes until satisfactory pain relief has been achieved.
它作用时间中等，静脉25 - 50mg，每分钟可重复给药直道达到我们期望的减轻程度。
In the civil action, jurisdiction objection is the important constituent in the jurisdiction system, undertaking to correct and relief erroneous function when the court has not jurisdiction right.
民事诉讼中的管辖权异议作为管辖制度的重要组成部分，承担着纠正法院不当管辖的救济功能。
National NGO dozens of communication through the Internet, together loose type of non-governmental organizations "relief aid group Action";
全国数十家NGO通过网络沟通，共同组成松散型的民间团体“赈灾援助行动小组”；
National NGO dozens of communication through the Internet, together loose type of non-governmental organizations "relief aid group Action";
全国数十家NGO通过网络沟通，共同组成松散型的民间团体“赈灾援助行动小组”；
应用推荐