For ourselves, our children and our children's children, let's take action NOW!
为了我们自己，我们的孩子和我们孩子的孩子，让我们现在就采取行动吧！
那么现在需要行动。
Don't hesitate. Take action now!
你还犹豫什么呢。赶快行动吧！
让我们开始行动吧！
Why is it important to start global action now?
现在就开始全球行动为什么很重要？
You have to put your plans into action now.
你必须现在就开始执行你的计划。
This nation is asking for action, and action now.
这个国家要求行动起来，现在就行动起来。
现在开始行动。
“Action now, ” he declared. “Not action delayed.”
“开始行动，”陆克文宣布，“不得延误。”
This console is the only place you can see any action now.
这个控制台是惟一一个现在能看到任何活动的地方。
Success is not gained by waiting, so I need to take action now.
成功不是等待，我现在就付诸行动。
Let's all take action now and contribute to the prosperity of our mother-the earth.
让我们现在就行动起来，共同为我们地球母亲的繁荣贡献力量。
Paul urged, "Let your enthusiastic idea at the start be equaled by your realistic action now."
保罗敦促我们：“你们现在的实际行动，应与起初那样热心的想法相称。”
If member states don't take action now, there could be a dramatic situation in the future.
如果会员国现在不采取措施的话，未来可能会产生严重的后果。
We sincerely hope that our action now will surely bring hopes to all the eager English learners.
我们真诚地希望我们现在的行动将会给所有渴望学好英语的朋友们带来全新的希望。
This expression means you should take advantage of especially good conditions to take some action now.
这个表达的意思是，你应该利用现在的优势条件先发制人。
Manufacturers, however, say they fear that without tough action now, sales could tumble in the coming months.
不过制造商家们说，他们担心，如果现在不采取有力行动，未来几个月的销售可能会大幅度下跌。
Do we want to wait for the health of women to gradually improve, or are we compelled to take deliberate action now?
我们是坐等妇女的健康逐步改善，还是现在就必须采取慎重措施？
We need concerted, collaborative action now to make sure that we start finding solutions and do not lock in the problem.
我们目前需要采取统一的集体行动，以确保我们开始寻找解决方案，而不是把这个问题束之高阁。
Until then, he says, the fuse will only get shorter: "Both sides have become very sensitive now. For any action now, the reaction will be very large.
直到那时，导火线才会变短：“双方现在都变得如此敏感，任何措施，都会引起很大的反应。”
It is also time to take stock, though. Human activities are causing a mass extinction, but the right action now could pull life back from the brink.
虽然现在是时候该算算账了，人类确实让很多物种濒临灭绝，但是我们也已经采取措施将濒临灭绝的物种从消失的边缘救了回来。
Martin said in the e-mail statement that “by taking action now, we have given ourselves both the time and flexibility to drive adoption of our product.”
马丁说，在电子邮件声明中说：“现在采取行动，我们有给自己的时间和灵活性，以推动我们的产品通过。
To accommodate this, the open all Sub-fragments action now supports multiple selections so that you can select all the required fragments and open them all at once.
为了适应这一点，OpenAll Sub -fragments操作现在支持多种选项，这样您就可以选择所有需要的片段，并一次性将其全部打开。
But, at the same time, many people around the world are seriously questioning whether it was legitimate for some member states to proceed to such a fateful action now.
但同时，世界上很多人都在质疑，某些成员国采取这样的一种重大行动是否合法。
This invasive species has caused significant damage in other countries through nesting and feeding activity and we are taking action now to prevent this happening in the UK.
这个入侵物种通过筑巢和喂养活动已经在其他国家引起了重大的损坏，而我们正采取行动来防止在英国发生同样的情况。
The real action now is in branded generics, which command a premium in many emerging markets due in part to the fear that unknown products might be fake or of dubious quality.
目前的核心仍然在非专利品牌药品市场，因为担心市场上没牌子的药是假药或者质量不可靠，所以人们纷纷购买品牌药，这使得品牌药在许多新兴市场的需求增大。
The real action now is in branded generics, which command a premium in many emerging markets due in part to the fear that unknown products might be fake or of dubious quality.
目前的核心仍然在非专利品牌药品市场，因为担心市场上没牌子的药是假药或者质量不可靠，所以人们纷纷购买品牌药，这使得品牌药在许多新兴市场的需求增大。
应用推荐