The solvent is to oversize piston weight and to reduce the effective action area.
解决的办法是增加活塞重量和减小有效作用面积。
Click the Shortcut text box in the Action area of the Properties panel. The box gets highlighted in blue.
在属性面板动作区域有一个短的文本输入框，这个输入框呈蓝色高亮状态。
For the design of fire-extinguishing ammunition, the mathematic relationship between dynamic action area and stand-off distance was presented.
针对液体灭火弹引战配合设计，研究液态灭火剂动态抛撒面积与炸高的关系。
The diving depth distribution density function of an actual submarine or submersible can be determined by considering all the factors of the design parameters, task and action area.
可根据潜艇的设计参数、任务及航行区域等因素来选取最可能的分布形式获得潜深分布密度函数。
The structured teaching pattern was applied in training, including visual clues used in every action area. The structured work-rest time, educational environment and work organization were emphasized.
训练中应用结构化教育模式，将视觉线索应用到各个活动场所，强调作息时间和教学环境的结构化，强调工作组织的结构化。
The action committee should include professionals in the issue area.
行动委员会应包括该问题领域的专业人员。
If you anticipate the action at home plate which is in bright sun, you can set your exposure for the bright home-plate area in advance.
如果你所预测的本垒附近的动作场面是处在阳光照耀下，你可以预先设定好对明亮的本垒区的曝光参数。
Create a site and site area. Also create a simple workflow that has a publish action in its contained stage.
创建站点和站点区域，同时创建一个简单的工作流，在其包含的阶段中有一个发布动作。
The lack of properly trained midwives to attend births is one area which needs swift action.
缺乏经适当培训的助产士接生是需要迅速行动的一个领域。
My action was necessary to stop a large coal mine that would have fundamentally changed the character of the area.
我的行动非常有必要，以此阻止在此开采的一个大煤矿，煤矿本来可能会根本性地改变这个地区的性质。
For instance, use the navigation area defined by the OS and use the gestures expected by the user for a given action.
例如，使用操作系统定义的导航区域，使用用户为了得到所需动作而期望的手势。
This reflects one of the basic difficulties of getting coherent action in this area: countries' interests simply differ. Most developing countries are net importers, but some are net exporters.
所有这些均反映了一个在该领域协同一致行动的基本困难点：国家的利益是完全不同的。
If the action method you need is located in another area, you can pass the area name in an object as shown.
如果你需要的动作方法在其它的区域中，你可以在对象中传递区域名称，如下。
Within this form are two elements: a text area provided to allow users to enter plain Scilab code for execution and a Submit button that performs the form action.
此表单内有两个元素：一个文本区域用来供用户输入scilab代码以便执行；一个Submit按钮用来执行表单动作。
In FEBRUARY European Union leaders vowed to take "determined and co-ordinated action" to protect Greece against a sovereign-debt default and to stop its troubles infecting the rest of the euro area.
今年2月份，欧盟领导人承诺在采取坚决和协调行动防范希腊出现主权债务违约以及防止债务危机影响到欧元区其他国家。
The creation of a free trade area between the 2 countries serves as a concrete action for both sides to combat trade protectionism.
建立中瑞自贸区是两国共同反对各种形式保护主义的具体行动。
To further revitalize the city, we should now take similar action in a declining residential area on the opposite side of the city.
为进一步使城市重新繁荣，我们应该在城市另一侧的正在衰落的居住区采取类似的行动。
The outline is within a collapsible left panel, and the main area includes a lighter menu widget for the action bar as well as a lighter virtual list widget.
概要部分位于可收起的左边面板中，而主体区域包含一个轻量级菜单小部件（针对操作栏）和一个轻量级虚拟列表小部件。
The governing team area or project area that the operation or action belongs to.
您所执行操作所属的管理团队区域或者项目区域。
I encourage you to take one action that will help you improve your foundation in each area this week.
我鼓励你这周在一个方面采取行动来改变你的基础。
The third area for action is education.
第三，我们需要采取措施，大力发展教育。
In the work item editor's header area the Duplicate action creates a copy of the work item and connects them with a related link.
在工作物件编辑器的标题区域中，Duplicate操作创建工作物件的副本，并将它们与相关链接连接起来。
In the main area of the form, we create a table with one row for each property and action pair we defined, one column for a label, another for an Edit field, and a last one for a Set button.
在表单的主区域中创建一个表，使用一行用于各个已定义的属性和操作对，一列用于标签，另一列用于Edit字段，最后一列用于Set按钮。
The create action on a component is translated by the component into the creation of a Web content library followed by a copy of a template site area into that library.
组件把组件上的创建操作转换为两个操作——创建Web内容库和把模板站点区域复制到库中。
Among his first efforts in this area was "Tommy Tucker's Tooth" (1922), a short combining live action and animation made on assignment for a local dentist.
他在这个领域的第一个成就是“汤米·塔克的牙”(1922)，一部结合了生动动作和动画，描述给当地医生任务的短剧。
Commonly, when the contactee takes action, for instance moving away from a flood prone area, these dreams or worries stop.
一般地说，当联系人采取了行动，例如，离开了容易遭受洪水淹没的地区，这种梦和担忧也就停止了。
The next action is to create a project Area, which will serve as the container for all plans, work items, and other things related to the project that you are setting up.
接下来的一步，是创建一个ProjectArea，它作为容器，容纳了所有的计划、工作项以及与创建项目相关的其他事情。
The next action is to create a project Area, which will serve as the container for all plans, work items, and other things related to the project that you are setting up.
接下来的一步，是创建一个ProjectArea，它作为容器，容纳了所有的计划、工作项以及与创建项目相关的其他事情。
应用推荐