I boxed up all the silly stuff, writing and acting and goofing about, and threw it in an attic somewhere.
我把所有那些愚蠢的东西——写作和演戏——塞到箱子里,并把它们扔在阁楼里的某个角落。
I boxed up all the silly stuff, writing and acting and goofing about, and threw it in an attic somewhere. I shut the door. I moved on.
我把所有那些愚蠢的东西——写作和演戏——塞到箱子里,并把它们扔在阁楼里的某个角落。随后我关上房门,继续我的生活。
She changed her lifestyle, met a new community of women and ditched acting for writing, something she never believed she could do.
她改变了她的生活方式,结识新的妇女集体,放弃了表演,改成了写作,这个是她就认为她绝对做不下来的。
There is a kung fu of dancing, painting, cooking, writing, acting, making good judgments, dealing with people, even governing.
存在着舞蹈功夫、绘画功夫、烹饪功夫、书写功夫、表演功夫、做好的决定的功夫、与人相处的功夫,甚至还有统治的功夫。
Ustinov rated his satisfactions in this order: 1 writing novels, 2 writing short stories, 3 playwriting, 4 acting, 5 directing and 6 producing.
乌斯季诺夫对自己所从事工作的满意度列出了如下的顺序:1写长篇小说、2写短篇小说、3写剧本、4表演、5导演、6制作。
Acting is intrinsically4 easy. You’re like a chameleon5, adapting yourself to various circumstances and to what other people are writing.
表演本来是很简单的,你就像是变色龙一样,把自己融入各种环境中,按照别人写的去做。
You know: a visually bracing and assured movie that also boasts fine writing, stellar acting and timeliness.
你知道,它是一部视觉上令人振奋备受肯定的电影,同样拥有值得夸耀的剧本,杰出的表演并且十分的应景。
Her social circle included Dorothy Parker, Robert Benchley and other New York intellectuals who had settled at the Garden of Allah hotel while writing and acting in movies.
她的社交圈包括德萝西·帕克、罗伯特·班齐里以及另外一些纽约的知识分子。
Within two years he made his London stage debut and gained increasing notice by writing and acting in two revues1 and writing five plays.
不到两年,他就在伦敦首次登台演出,并编写和出演了两出时俗讽刺剧,还编写了5个剧本,从而得到越来越多的关注。
From his career in the theatre, which included acting, play-writing, and being a "sharer" in the profits of his company, Shakespeare amassed a comfortable fortune.
莎士比亚在剧院工作,不仅负责表演、写剧本,也参与公司利润分红,因此他积累了一笔可观的财富。
She has acting, singing, writing, touring and charity events lined up for the next year!
她的演戏、歌唱、创作、巡回演唱和慈善活动等日程,一直排到了明年!
Or the ability to hit home runs like Mark McGuire. Or acting talent or leadership skills or writing ability, or something other than bland normalcy.
或者选其他的才能,比如表演才能,领导才能,写作才能,而不是选择平淡无奇。
Commissioned work, such as writing or acting, done usually by formula and in conformance with commercial standards.
特约作品受委托而作的文章或表演,通常是按一定程序,并且依照商业。
At the full moon, March 29, a creative writing, acting, or speaking project may crystallize.
3月29日的满月,还会明确一项创意写作、表演或者演讲项目。
Commissioned work, such as writing or acting, done usually by formula and in conformance with commercial standards.
特约作品受委托而作的文章或表演,通常是按一定程序,并且依照商业标准完成的。
If we are writing, it means that we are not acting.
如果我们在写作,那我们就不是在行动。
I began as an actor and writer and the acting has never let me down, and the writing, well, if there was one skill that makes you non-fungible in a business environment, it's being able to write.
我最初是一名演员和作家,表演事业从未让我失望。而关于写作,如果商业环境中有一种技能会让你不可取代,那就是写作。
Writing is mechanical, learning a language, driving a car is mechanical; acquiring any kind of technical knowledge and acting according to that is mechanistic.
写字是机械的,学一种语言,驾驶汽车是机械的,获取任何一种专业知识并应用它是机械的。
Even as he worked at recovery, he had produced a string of accomplishments since his accident that included writing two books and directing and acting in movies.
即使是在他努力康复期间,他也取得了自从意外发生以来的一系列的成就,包括写了两本书,执导和参演了电影。
Was it script writing. producing, PR. acting or what? Then I started to take classes on film writing.
是编剧、制片、宣传、表演,还是别的什么?然后,我开始进修编剧课程。
Extraordinary writing, directing, and acting - particularly from Connor Jessup and Joey Pollari - elevated these 10 episodes to the top ranks of TV drama.
一流的剧本、导演和演员——尤其是康纳·杰瑟普和乔伊·波拉瑞——让《美国罪恶》第二季——这部仅十集的电视剧——登顶排行榜。
Activities such as: spelling Test and Competition, Sentence Writing Dictation, Acting Out the Stories, Poems or Rhymes. This strategy is very effective to improve their spelling and listening skills.
这些活动具体有:单词拼读拼写测试和比赛,句子听写,故事,诗歌及韵律诗表演等。
Activities such as: spelling Test and Competition, Sentence Writing Dictation, Acting Out the Stories, Poems or Rhymes. This strategy is very effective to improve their spelling and listening skills.
这些活动具体有:单词拼读拼写测试和比赛,句子听写,故事,诗歌及韵律诗表演等。
应用推荐