MagnusI am acting upon your advice.
我正是按着你的话做的。
The buyers were acting upon our advice.
买方是按照我们的劝告行事的。
There are two forces acting upon the body .
有两种作用于这个物体的力。
mg Right there, gravity is acting upon you, mg.
上面还有重力。
Because previously acting upon it was a wastage of energy.
因为之前对它的行动是一种能量的浪费。
Would we agree that acting upon it is a wastage of energy?
我们都同意对它采取行动是浪费能量吗?
Free fall is when the forces acting upon you are exclusively gravitational.
自由落体是指,唯一作用力是重力的情况。
I am consciously acting upon my thoughts and producing the desired outcomes.
我会自觉做自己想做的事,并实现想达到的结果。
We are continually acting upon some assumed ideas as to events yet to happen.
我们对于没有发生的事,总是不断地凭借些假定的想法而采取行动。
There are chemical and biological forces acting upon the food supply man desires.
人们所需的食品供应常受化学作用和生物作用的影响。
Match keys are conditions used to identify the device which the rule is acting upon.
匹配键是用来识别设备的条件,当规则中所有对应设备的匹配键都被匹配以后,规则会被执行,并且触发动作。
There is no change in the motion of a body unless a resultant force is acting upon it.
除非有一合力作用于物体上,否则物体的方向是不会发生变化的。
And a body in motion needs to resist external forces acting upon it that might slow it down.
运动中的身体需要抵挡外界施加的压力,不然就会被压垮。
You need to ensure that you have an escalation plan in place for acting upon the new data received.
需要确保有一个计划以应付新接收的数据。
Believe in you ability to become free and self-determining, and put that belief to work by acting upon it. Do it now!
相信你所拥有的解放自己并使自己具备自决意识的能力,并借着这种信心作为行事基础将它应用到工作上,现在就开始做!
An agent can be viewed as perceiving its environment through sensors and acting upon that environment through effectors.
主体可以通过传感器感知所处环境,并使用效应器作用于该环境。
In so far as linear motion is concerned, a body is in equilibrium if the vector sum of the forces acting upon it is zero.
就线性运动而论,如果作用于严格物体上的诸力的矢量之和是零,那么这个物体就处于平衡状态。
This dissimilar energy, acting upon matter, actually dismembers the matter, releasing the raw energy of which it was composed.
这不同的能量就会使物质产生作用,实际上也就是拆散了物质,释放出组成它的原能量。
For instance, anger does not always lead to negative outcomes and can be used as a force for good through acting upon injustices.
例如,愤怒并不总是带来消极结果,它还可以作为对待不公平现象的正义力量。
When those programs are being executed, the device node has not yet been created, so acting upon the device in any way is not possible.
但这些程序执行时,设备节点设备节点还没有被创建,所以对设备的任何形式的操作都是不可能的。
Based on the consideration of nozzle ring pneumatic torque transmission, the torque of pneumatic force acting upon nozzle guide vane was acquired by calculation.
在考虑了喷嘴环气动转矩的传递过程后,通过换算,求出了气动力作用在喷嘴导流叶片转轴上的转矩。
And just for my convenience I call this now the plus direction just for my convenience — it doesn't really matter So now we have here mg — that is gravity acting upon you.
为了方便,正方向设为向下,方向如何取并不打紧,还有重力mg的-,作用。
Object: To approach the reliability of high-frequency current acting upon the devitalization of dental pulp, the safety and clinical effect for peripheral tissues of root tip.
目的:探讨高频电流对牙髓失活作用的可靠性、对根尖周围组织的安全性及临床疗效。
While conceptual and logical data modeling may result in two separate yet related data models, more often, these are two sequential phases of analysis acting upon the same data model.
虽然概念数据建模和逻辑数据建模会产生两个不同但是相关的数据模型,但更常见的是,它们是在同一个数据模型上进行的两个连续分析阶段。
Any direction given by such duly appointed Attorney is to be understood as emanating from you and you will be fully responsible for all consequences of our acting upon such direction.
任何该指定代理人下达的指示均被视为客户下达的指示,我方根据该等指示行事所产生的一切后果由贵方负责。
It is important to note that the sticking force is a product of the differential pressure between the wellbore and the reservoir and the area that the differential pressure is acting upon.
注意到以下这一点很重要:即卡钻力是井内流体压力与地层压力之差与此压差所作用的面积的乘积。
The danger, if there is one, is that the easy, on-demand access to reams of information from the Internet may delude us into mistaking the data we download for genuine wisdom worth acting upon.
如果说有危险的话,那也是这些我们从网络上轻松获取的信息可能会误导我们认为我们所下载那些数据是值得遵循的真正智慧。
They are given wrong notions from the beginning. They are always acting upon motives of vanity, and there is no more real modesty in their behaviour _before_ they appear in public than afterwards.
她们从一开始就给灌输了错误的观念:她们的一举一动都是出于虚荣心——她们行为中真正羞涩忸怩的成分,在公开场合抛头露面之前并不比抛头露面之后来得多些。
They are given wrong notions from the beginning. They are always acting upon motives of vanity, and there is no more real modesty in their behaviour _before_ they appear in public than afterwards.
她们从一开始就给灌输了错误的观念:她们的一举一动都是出于虚荣心——她们行为中真正羞涩忸怩的成分,在公开场合抛头露面之前并不比抛头露面之后来得多些。
应用推荐