Wait to speak until others acknowledge you.
等到别人注意到你后才开始说话。
It is she who wants to acknowledge you as her daughter.
正是她想承认你是她的女儿。
As long as they still acknowledge your status, you are already successful!
只要他们眼里还有你，你就算成功了！
When you are standing on a high place, those who recognize you will acknowledge you.
你站立在高处的时候，认识你的人就会知道你是谁；
Winning : ünless you win no one will acknowledge you as great, except Arsenal-supporters.
胜利：没人会意识到你的伟大，除非你能赢球――除了阿森纳的球迷。
Especially if you feel positively about your performance, you just want to hear him acknowledge you.
的表现非常有信心时，你只是想从他那听到表扬。
You must acknowledge you have read and understood the book License Agreement before you can read your book.
你必须先确认你已经阅读并理解了《图书许可协议》，然后才可以看书。
I'm saying that you need to acknowledge your spirituality, and the peace that has been within you since birth.
我只是说你要认识自己内心与生俱来的平静。
Pour out your wrath on the nations that do not acknowledge you, on the kingdoms that do not call on your name;
愿你将你的忿怒倒在那不认识你的外邦，和那不求告你名的国度。
But when you can acknowledge your loneliness in a safe, contained place, you make your pain available for healing.
但是当你感知到你与孤独处于一个安全的包容的位置时，你就可以从痛苦中恢复。
When you have finished acknowledge your achievements and reward yourself, something you should do with all areas of your life.
当你完成一些事情的时候，要认识到你的成就，奖赏你自己。 这是你应该在你生活里每个领域都要做的事情。
Each time you acknowledge your power, learn a lesson, practice compassion and kindness with others, you have achieved enlightenment.
每当你认识到自己的力量，学到了一个教训，做到了对他人慈悲善良，你就获得了觉悟。
It doesn't matter exactly what you do - the point is that you acknowledge your progress and feel good about what you've accomplished.
实际上你做了什么并不重要，重点是你对自己进步的肯定并且对自己的成就感觉良好。
If you live in duality, you believe deep within that you are alone, fearful and powerless, and that you need something outside of you to protect, feed and acknowledge you.
如果你生活在二元世界里，你深深的相信你是孤独的，恐惧的以及缺乏力量的，那么你就需要某些外在的事物让你希望去保护去喂养并且承认自己。
You have to acknowledge that we live in a racist society.
你不得不承认我们生活在一个有种族歧视的社会。
Acknowledge that you hurt her, and then apologize.
承认是你伤害了她，并道歉。
You should pay attention to your breathing and simply acknowledge any bad thoughts or feelings．
你应该注意你的呼吸频率，简单地承认任何不好的想法和感觉。
Don't you ever say 'Yes, ma'am when you acknowledge an order.
当你确认订单的时候你永远不要说‘是的，夫人’。
Adjust to your current environment. Acknowledge that right now you are single.
调整并适应你当前的环境。承认，马上承认，你是光棍。
Adjust to your current environment. Acknowledge that right now, you are single.
调整并适应你当前的环境。承认，马上承认，你是光棍。
Marriage offers daily opportunities to fail, but spouses will likely respond more favorably when you acknowledge a mistake and then repair it.
婚姻中每天都会犯错，如果你能承认错误并改进，你的配偶会做出更积极的反应。
Seek to understand and acknowledge the “baggage” you brought into your marriage.
学会理解和承认你带进婚姻的“包袱”。
You still acknowledge the fact that something might go wrong but you don't get stuck on it (as opposed to negative realism).
你承认出问题的可能，但是不会被它困扰（悲观现实主义可不是这样）。
Admit what you did was wrong even of you don't think you were. Acknowledge that you hurt her and then apologize.
承认你犯的错误，即使你认为你是对的。承认是你伤害了她，接着道歉。
Admit what you did was wrong, even of you don't think you were. Acknowledge that you hurt her, and then apologize.
承认你犯的错误，即使你认为你是对的。承认是你伤害了她，接着道歉。
STEP 2: Acknowledge that you have not been - and never will be - perfect.
第二步：明白第二个道理——你不曾、也不会十全十美。
Simply acknowledge his feelings: "I'm sorry you feel that way."
只要承认他的感受就可以了：“你如此感受我很抱歉。”
But first you have to acknowledge that it exists, realize that you are indeed doing it.
但首先你必须承认这个问题存在，意识到你正在这样做。
But first you have to acknowledge that it exists, realize that you are indeed doing it.
但首先你必须承认这个问题存在，意识到你正在这样做。
应用推荐