Two fundamental factors can account for the phenomenon.
两个基本因素可以解释这一现象。
Several factors could account for this phenomenon, which seems to run counter to the experiments where an animal learns to avoid electrodes after getting zapped a few times.
这一现象似乎与动物实验结果背道而驰，动物在被电极击倒数次后就能学会避开它。
The following reasons can account for this phenomenon.
以下原因可以解释这一现象。
Only the most sophisticated theories of modern physics can A. account for this phenomenon.
只有这些复杂的物理学理论能解释说明这一现象。
A number of factors might contribute to (lead to) (account for) the phenomenon (problem).
许多因素可能有助于(导致)(解释)现象(问题)。
To account for the above-mentioned air-pollution phenomenon, a couple of severe reasons should be pointed out.
造成这种空气污染现象的原因有这么几条。
Reasons are given to account for this seemingly strange phenomenon, and a tentative suggestion is forwarded toward the teaching of English writing and the cultivation of discourse competence.
本文最后对这一看似奇怪的现象的成因加以分析，并对英语语篇写作教学和学生语篇能力的培养提出一点设想。
The phenomenon of emotional ambivalence, stemming from the presence of two different evaluative perspectives, can account for such a possibility (see here).
正反感情并存的现 象——源于存在两种不同的评价观点——可以解释这样的一种可能性。
There are two reasons that account for this strange phenomenon. One is that some college students cannot come to terms with themselves and with the world around them.
对于这一奇怪的现象，有两个原因：一个就是大学生不能把自己推向社会，融入社会。
There are two reasons that account for this strange phenomenon. One is that some college students cannot come to terms with themselves and with the world around them.
对于这一奇怪的现象，有两个原因：一个就是大学生不能把自己推向社会，融入社会。
应用推荐